Loading your language..
Alpine Enlists Franco Colapinto for Five F1 Outings, Stepping in for Jack Doohan

Alpine Enlists Franco Colapinto for Five F1 Outings, Stepping in for Jack Doohan

C1ko-KRen-US

May 9th, 2025

Alpine Enlists Franco Colapinto for Five F1 Outings, Stepping in for Jack Doohan

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

The
F1
F1(포뇌르 1)
team
Alpine
알파인
has
가지고 있다
decided
결정된, 판결된
to
~로
alter
변경하다, 바꾸다
its
그것의
driver
동인, 원인
lineup,
라인업
opting
선택하는 것
to
~로
field
분야
Franco
프랑코
Colapinto
콜라핀토
for
~을 위해
at
에서
least
적어도
the
next
다음의
five
다섯
Grand
그랜드 슬램
Prix
상금, 포상금
races,
인종
a
하나의
move
조치, 행동
that
라는 것을
results
결과
in
~안에, ~내에
the
exclusion
배제, 제외
of
Jack
잭 (이름)
Doohan.
두한
The
Alpine
알파인
team
confirmed
확인하다, 인정하다
this
organizational
조직의
shift
변화, 이동
on
~에 대해
Wednesday,
수요일
the
day
following
~에 이은
the
resignation
사직
of

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

ko-KR

F1 팀 알파인이 선수 명단을 변경하여 최소 다음 다섯 번의 그랑프리 경주에 프랑코 콜라핀토를 출전시키기로 결정했는데, 이는 잭 두한을 제외하는 결과를 초래했습니다.

The Alpine team confirmed this organizational shift on Wednesday, the day following the resignation of team principal Otmar Szafnauer. The team further elaborated that Flavio Briatore will continue in his capacity as executive advisor and will now also assume responsibilities previously held by Szafnauer.

알파인 팀은 성명에서 콜라핀토가 에밀리아-로마냐 그랑프리부터 피에르 가슬리의 팀 동료로 합류하며, 그의 역량은 7월에 열리는 영국 그랑프리 이전에 재평가될 것이라고 발표했습니다.

알파인은 현재 포뮬러 원 팀 순위에서 6라운드 종료 시점 9위를 기록하고 있으며, 다음 그랑프리는 5월 16일부터 18일까지 이몰라에서 개최될 예정입니다.

주일 마이애미 그랑프리에서 두한은 개막 랩에서 다른 차량과 접촉한 후, 그다음 랩에서 경미한 사고를 겪었습니다.

Prior to the Miami GP weekend, Oaks, who had suggested the novice Australian driver would retain his position, dismissed media reports regarding a driver rotation.

시즌 중 득점은 고사하고 13위가 최고 성적이었던 두한은 팀의 예비 드라이버로 자리를 옮길 예정이다.

잭 두한은 5회 모터사이클 세계 챔피언 미크 두한의 아들로, 2024 시즌 최종전에서 F1 무대에 첫선을 보였으며, 올 시즌 개막전인 호주 그랑프리에서 알파인 팀 소속으로 출전했습니다. 특히 그는 저조한 성적을 거둔 2024 시즌 이후 알파인을 떠난 에스테반 오콩의 후임으로 해당 자리를 승계했습니다.

콜라핀토는 2024년 윌리엄스 소속으로 로건 사전트를 대신하여 F1 레이싱에 데뷔, 5점을 획득하며 상당한 경험을 쌓았으며, 이러한 성과를 바탕으로 1월 알파인 팀의 예비 드라이버로 합류했습니다.

May 9th, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email