Loading your language..
ギャラップの世論調査によると、学校に対する米国人の満足度が過去最低を記録した。

ギャラップの世論調査によると、学校に対する米国人の満足度が過去最低を記録した。

B2🇺🇸 English🇯🇵 日本語

September 9th, 2026

ギャラップの世論調査によると、学校に対する米国人の満足度が過去最低を記録した。

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

米国K-12学校対するアメリカ人満足度27最低水準達しました

Americans’ satisfaction with U.S. K-12 schools has hit its lowest point in 27 years.

8発表ギャラップ調査大人32%だけ学校制度満足していること分かりました

A Gallup poll published in August found that only 32% of adults are satisfied with the school system.

これ211ポイント低下です

That is an 11-point drop over two years.

不満過去最高67%上昇しました

Dissatisfaction has risen to a record 67%.

この低下一部政治原因

The decline is driven partly by politics.

民主党支持者満足度ドナルドトランプ大統領22025始まって以来19ポイント下がった

Democrats’ satisfaction has fallen about 19 points since President Donald Trump’s second term began in 2025.

無党派層共和党支持者満足度低くなった報告した

Independents and Republicans also reported lower satisfaction.

専門家トランプ政権学校政治的戦場として扱うこと不信感強めた述べている

Experts say the Trump administration has fueled distrust by treating schools as political battlegrounds.

また教育省解体する動き進めている

It has also moved to dismantle the Education Department.

政治だけ要因ない

Politics is not the only factor.

COVID-19パンデミック学校閉鎖されて以来国民信頼低下している

Public confidence has fallen since the COVID-19 pandemic closed classrooms.

テスト点数下がっているという報告繰り返され否定的雰囲気強まっている

Repeated reports of declining test scores have added to the negative mood.

学校テクノロジーAIめぐる議論同様

So have debates over technology and AI in schools.

ある研究者人々一般的制度に対して不満感じている述べた

One researcher said people are frustrated with institutions generally.

親たち依然として自分子ども学校より肯定的見ている

Parents still view their own children’s schools more positively.

学齢期子ども持つ32子ども教育満足している

About two-thirds of parents with school-age children are satisfied with their child’s education.

これ全国平均2あたる

That is double the national figure.

専門家自分学校評価している言う

Experts say parents judge their own schools.

しかし大人全体訪れたことない学校評価している

Adults overall, however, judge schools they have never visited.

September 9th, 2026

Trending Articles

250年間変わらないことの一つは、アメリカ人がだまされやすいことだ。

250年間変わらないことの一つは、アメリカ人がだまされやすいことだ。

One thing that hasn’t changed in 250 years: Americans’ willingness to be tricked

B2Sep 18
トラック運転手が趣味で80万以上の建物からなるニューヨーク市の模型を制作。今では博物館の展示に

トラック運転手が趣味で80万以上の建物からなるニューヨーク市の模型を制作。今では博物館の展示に

Truck driver builds model of NYC with over 800,000 structures for fun. Now it’s a museum exhibit

B2Sep 18
DoorDashとUber Eatsが米国のコストコ店舗から配達へ

DoorDashとUber Eatsが米国のコストコ店舗から配達へ

DoorDash and Uber Eats to deliver from US Costco stores

B2Sep 17
シェフのデヴィッド・チャンが、CNNの新しいフード&トラベルシリーズでアメリカ各地を旅する

シェフのデヴィッド・チャンが、CNNの新しいフード&トラベルシリーズでアメリカ各地を旅する

Chef David Chang travels across the US in new CNN food and travel series

B2Sep 17
偉大なアメリカのロードトリップは、それを作り出した車によって力づけられ、また弱められた

偉大なアメリカのロードトリップは、それを作り出した車によって力づけられ、また弱められた

The great American road trip, powered by — and weakened by — the car that created it

B2Sep 14
ベティ・リューのゴマとクミンのチキンは、風味とサクサク感のために二度揚げされています。

ベティ・リューのゴマとクミンのチキンは、風味とサクサク感のために二度揚げされています。

Betty Liu’s Sesame-Cumin Chicken is fried twice for flavor and crispiness

B2Sep 14
9.11の瓦礫の中から見つかったゴルフボールは、大きな喪失の象徴となった

9.11の瓦礫の中から見つかったゴルフボールは、大きな喪失の象徴となった

Golf ball found in 9/11 rubble became a symbol of huge loss

B2Sep 11
アップルパイは(もちろん、母と一緒に)国民的な象徴の食べ物になった。

アップルパイは(もちろん、母と一緒に)国民的な象徴の食べ物になった。

The apple pie (along with mom, of course) became the nation's symbolic food.

B2Sep 9
ロビン・モーガン氏、ジェーン・フォンダやグロリア・スタイネムらと盟友だった詩人でフェミニスト、85歳で死去

ロビン・モーガン氏、ジェーン・フォンダやグロリア・スタイネムらと盟友だった詩人でフェミニスト、85歳で死去

Robin Morgan, poet and feminist with allies like Jane Fonda and Gloria Steinem, dies at 85

B2Sep 5