Loading your language..
裁判官はケネディ・センターに言います。「大きな変更の前に30日前に知らせてください。」

裁判官はケネディ・センターに言います。「大きな変更の前に30日前に知らせてください。」

A1🇺🇸 English🇯🇵 日本語

September 17th, 2026

裁判官はケネディ・センターに言います。「大きな変更の前に30日前に知らせてください。」

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

木曜日裁判官命令出しました

A federal judge gave an order on Thursday.

ケネディ・センター30日前知らせなければなりません

The Kennedy Center must give 30 days' notice.

これ建物大きく変えることです

This is before any big building changes.

その命令取り壊し止めます

The order covers demolition too.

ドナルドトランプ大統領取り壊す言いました

President Donald Trump threatened demolition.

アメリカ地方裁判官クリストファークーパーその判決出しました

U.S. District Judge Christopher Cooper made the ruling.

それ混乱止める言いました

He said it would stop confusion.

その建物水曜日一般閉まりました

The building closed to the public on Wednesday.

マットフロカセンター所長です

Matt Floca is the center's executive director.

最高執行責任者あります

He is also the chief operating officer.

短い閉めた言いました

He said he closed it for a short time.

公衆安全深刻危険ありました

There were "acute risks to public safety."

建物構造的損傷あります

The building has structural damage.

建物少なくとも7日間閉まっています

The building will stay closed for at least seven days.

作業員安全危険調べます

Workers will check safety risks.

いくつかの場所ひどい損傷あります

Some areas have severe damage.

フロカ閉鎖検査言いました

Floca said the closure came after an inspection.

彼ら屋上テラス天蓋調べました

They checked the roof terrace canopy.

今月初め天井一部落ちました

A ceiling partly fell earlier this month.

これ火曜日理事会投票とはです

This is separate from a board vote on Tuesday.

理事会修理ためにセンター閉めること投票しました

The board voted to close the center for repairs.

閉鎖終わりありません

The closure has no end date.

トランプ去年センター会長なりました

Trump became the center's chairman last year.

理事会支持者選びました

Board loyalists named him.

水曜日話しました

He spoke on Wednesday.

自分修復作業ほめられるべき言いました

He said his restoration work deserves praise.

それなければ建物閉まる言いました

He said the building would close without it.

最後取り壊される言いました

He said it would "end up being ripped down."

ジョイス・ビーティ議員裁判起こしました

Rep. Joyce Beatty filed a case.

彼女オハイオ州民主党議員です

She is an Ohio Democrat.

彼女理事会メンバーでもあります

She is also a board member.

彼女緊急審理望みました

She wanted an emergency hearing.

彼女閉鎖止めたかったです

She wanted to stop the closing.

彼女それ違法閉鎖呼びました

She called it an "unlawful closing."

クーパービーティ話し合い要望断りました

Cooper denied Beatty's request for a hearing.

その話し合い理事会考えについてでした

The hearing was about the board's intent.

しかし一つこと賛成しました

But he agreed to one thing.

取り壊し30通知必要です

Demolition needs 30 days' notice.

理事会トランプ一致しています

The board is aligned with Trump.

理事会センター閉める決めました

The board voted to close the center.

これクーパー理事会止めた起きました

This happened after Cooper blocked the board.

理事会建物トランプ名前戻したかったです

The board wanted to put Trump's name back on the building.

議会修理2億5700万ドル出しました

Congress gave $257 million for repairs.

トランプ自分名前加わるだけ修理する言いました

Trump said the repairs would happen only if his name was added.

バーブラ・ストライサンド2008表彰されました

Barbra Streisand was honored in 2008.

彼女その論争見る腹立たしくてつらい言いました

She called the controversy "galling and painful to witness."

September 17th, 2026

Trending Articles

エラ・ラングレーの「チュージン・テキサス」は、いちばん長い1位のヒットです。

エラ・ラングレーの「チュージン・テキサス」は、いちばん長い1位のヒットです。

Ella Langley’s ‘Choosin’ Texas’ is the longest No. 1 hit ever

A1Sep 22
ヘイデン・パネッティーアは薬物の過剰摂取で死んだと検死官が言いました。

ヘイデン・パネッティーアは薬物の過剰摂取で死んだと検死官が言いました。

Hayden Panettiere died from a drug overdose, coroner says

A1Sep 22
ジョン・スチュワートはファーストレスポンダーを助けます。

ジョン・スチュワートはファーストレスポンダーを助けます。

Jon Stewart helps first responders

A1Sep 18
ダンカン・シークさんが56さいでしにました。「春のめざめ」のさっきょくかで、ポップスターでした。

ダンカン・シークさんが56さいでしにました。「春のめざめ」のさっきょくかで、ポップスターでした。

Duncan Sheik, 'Spring Awakening' composer and pop star, dies at 56

A1Sep 18
グスターボ・ドゥダメルはニューヨークへ行きます

グスターボ・ドゥダメルはニューヨークへ行きます

Gustavo Dudamel goes to New York

A1Sep 17
「ザ・ピット」はまた勝ちたいです。そして「ウィドウズ・ベイ」はエミー賞で大きく勝つかもしれません。

「ザ・ピット」はまた勝ちたいです。そして「ウィドウズ・ベイ」はエミー賞で大きく勝つかもしれません。

"The Pitt" wants to win again and "Widow's Bay" may win big at the Emmy Awards

A1Sep 14
ボブ・マッキーさんが87さいでしにました。かれはシェールとマリリンのふくをつくりました。かれは70ねんだいのスタイルをつくりました。

ボブ・マッキーさんが87さいでしにました。かれはシェールとマリリンのふくをつくりました。かれは70ねんだいのスタイルをつくりました。

Bob Mackie dies at 87. He dressed Cher and Marilyn. He made '70s style.

A1Sep 14
映画レビュー:「プラクティカル・マジック2」は最初の呪文の本を使うべきだった

映画レビュー:「プラクティカル・マジック2」は最初の呪文の本を使うべきだった

Movie Review: ‘Practical Magic 2' should have used the first spell book

A1Sep 11
盗賊がフランスの美術館からルノワールの絵4枚を盗みました。そのうち2枚はまだ見つかっていません。

盗賊がフランスの美術館からルノワールの絵4枚を盗みました。そのうち2枚はまだ見つかっていません。

Thieves steal 4 Renoirs from a French museum. 2 of the paintings are still missing

A1Sep 8