최근 일본 경제가 조금 나빠졌습니다. 정부 발표에 따르면, 미국의 무역 문제 때문에 수출이 줄었고, 사람들은 돈을 쓰는 것을 걱정합니다. 그래서 올해 첫 3개월 동안 일본 경제는 0.7% 정도 작아졌습니다.

일본의 GDP가 줄었습니다. 일본 정부 발표에 따르면, 올해 1월부터 3월까지 GDP가 0.2% 줄었는데, 이는 1년 만에 처음입니다.

수출은 작년보다 2.3% 줄었고, 사람들이 돈을 쓰는 것은 거의 변화가 없었습니다. 하지만 회사들은 돈을 더 많이 투자해서 5.8% 늘었습니다.

Trump's taxes could really hurt big Japanese companies that sell a lot of things, especially car companies. This could affect products made in Japan, but also things made in places like Mexico and Canada. People in charge say it's hard to know what to do because Trump keeps changing his mind.

S&P는 보고서에서 "미국에서 차를 파는 지역 자동차 회사는 부품을 만드는 곳이 많고, 여러 회사에서 부품을 받아서 만들기 때문에 돈이 더 많이 들고 이익이 줄어들 수 있다"고 말했습니다.

그는 "미국에서 판매량이 아주 적은 회사들도 세금이 전 세계 경제와 사람들이 원하는 것에 영향을 주는 것을 조금이라도 느낄 수 있다"고 말했습니다.

The Japanese economy has problems because the population is getting older and smaller. Also, more people are single and have fewer children. Because of this, Japan's economy has been weak for some years.

일본 은행은 오랫동안 금리를 아주 낮게 유지했어요. 이제 임금이 오르고 물가도 조금씩 올라서, 기준 금리를 조금씩 올리고 있어요.

The newest information shows the economy is weak, so the central bank might not raise interest rates again.

몇몇 전문가들은 다른 나라들처럼 소비세를 10%보다 낮춰서 사람들이 힘든 것을 줄이자는 의견을 내고 있습니다.

But until now, Prime Minister Shigeru Ishiba has not said he supports this idea. Japan's money situation is difficult because the country spends a lot on things like healthcare for people.

In the last three months of 2024, the economy grew by 2.4% compared to the year before.