Loading your language..
연준, 인플레이션 및 고용 우려 속 금리 동결

연준, 인플레이션 및 고용 우려 속 금리 동결

C1en-USko-KR

May 9th, 2025

연준, 인플레이션 및 고용 우려 속 금리 동결

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

ko-KR

연방준비제도이사회는
Yeon-bang-...
Federal Re...
수요일에
su-yo-i-le
on Wednesd...
기준금리를
ki-joon-ge...
interest r...
동결했는데,
dong-gyeol...
has frozen
이는
[i:n-eun]
this is
도널드
do-nol-deu
Donald
트럼프
Teu-reom-p...
Trump
대통령이
dae-tong-n...
president
차입
cha-ip
borrowing
비용
bi-yong
cost, expe...
인하를
in-ha-reul
rate cut
요구한
yoguhan
requested ...
것을
[geot]
thing
무시한
mu-shi-han
ignored
조치입니다.
jo-chi-im-...
This is an...
또한
tto-han
also
실업률
shil-eom-y...
unemployme...
증가와
jeung-ga-w...
and increa...
물가
mulga
prices
상승
sangsŭng
rise / inc...
가속화
ga-ssok-hw...
accelerati...
가능성이
ganeungseo...
possibilit...
모두
modu
all
높아졌다고
noo-pa-jeo...
has risen ...
밝혔습니다.
bal-kyeot-...
revealed /...
이는
[i:n-eun]
this is
중앙은행에게
joŋ・aŋ・e・b...
to the cen...
상황을
sang-hwang
situation
어렵게
eoryeopge
difficultl...
만드는
man-deu-ne...
making
이례적인
i-rye-jeok...
unusual, e...
상황입니다.
sang-hwang...
it is a si...
연방준비제도이사회는
Yeon-bang-...
Federal Re...
지난
jinan
last, past
hae
year
mal
words
se
three (cou...
차례
cha-rye
turn
연속
yeon-sok
consecutiv...
금리
geum-ni
interest r...
인하를
in-ha-reul
rate cut
단행한
dan-haeng-...
implemente...
hu
after
se
three (cou...
번째
beonjjae
th (as in ...
회의에서도
hoe-ui-do-...
even in th...
금리를
geum-ni
interest r...
4.3%로
-ro
to
유지했습니다.
yujihaetse...
maintained
수많은
suman'eun
numerous, ...

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

The Federal Reserve kept its main interest rate the same on Wednesday, ignoring President Donald Trump's requests to lower costs for borrowing money. They also said that the chances of both more people being out of work and prices going up faster have increased. This is an unusual situation that makes things difficult for the central bank.

The Federal Reserve maintained its interest rate at 4.3% for the third consecutive meeting, having implemented three successive cuts late last year. While numerous economists and Wall Street analysts anticipate rate reductions this year, the extensive tariffs introduced by Trump have introduced considerable unpredictability into the U.S. economy and the central bank's future actions.

During a press conference following the policy statement's release, Chair Jerome Powell emphasized that the tariffs had subdued consumer and business confidence but had not yet perceptibly damaged the economy. Presently, Powell stated, the prevailing uncertainty prevents a definitive assessment of how the Fed ought to respond to the duties.

Powell said that if the big increases in tariffs that have been announced continue, they will probably cause inflation to rise, economic growth to slow down, and unemployment to increase. He added that the effects could be temporary or last for a longer time.

It's not common for the Federal Reserve to worry about both higher prices and more people losing their jobs at the same time. Usually, prices go up when people are spending a lot and companies can't keep up, so they charge more, like after the pandemic. On the other hand, more unemployment happens when the economy is weaker, which usually means people spend less and prices don't go up as much.

When high unemployment and fast-rising prices happen at the same time, it's often called "stagflation." This situation worries central bankers a lot because it's difficult for them to fix both problems at once. The last time this happened for a long period was during the oil crises and economic problems of the 1970s.

However, many economists say that Trump's tariffs could cause stagflation. These import taxes might increase inflation because imported parts and goods become more expensive. At the same time, they could also increase unemployment because companies might cut jobs when their costs go up.

The Federal Reserve is tasked with maintaining price stability and maximizing employment. Typically, in response to escalating inflation, the Fed hikes interest rates to curb borrowing and expenditure, thereby mitigating inflationary pressures. Conversely, should unemployment figures rise, the central bank would reduce rates to stimulate greater spending and foster economic expansion.

Earlier this year, experts and people who invest thought the Federal Reserve would cut its main interest rate a couple of times because inflation after the pandemic was going down. Some economists also believe the Fed should cut rates early because of possible slower growth and more people losing jobs due to tariffs. However, Powell strongly stated that since the economy is doing well right now, the Fed can wait and see.

Numerous analysts previously anticipated a "soft landing" for the economy, where inflation would recede to its 2% target while unemployment remained low amidst robust growth.

However, on Wednesday, Powell indicated that achieving this objective was improbable.

"If the tariffs are finally set at those levels, then we won't make more progress towards our goals," Powell said. "At least for the next year, we wouldn't be making progress towards those goals, depending on how the tariffs turn out."

Powell further indicated that the subsequent policy decision by the Federal Reserve would be contingent, in part, on whether inflation or unemployment showed the most significant deterioration.

The outcome of events will determine if we lower interest rates or keep them the same; we need to see what happens before we decide.

According to Krishna Guha, an analyst at EvercoreISI, the Federal Reserve's evaluation of present economic circumstances probably postpones the expected timing for a reduction in interest rates. "The blend of assessing risks from multiple angles and describing the economy as robust indicates that the Federal Reserve is not inclined to prepare for a rate cut in June at this specific moment," Guha stated. A significant number of economists believe the Federal Reserve might not be prepared to implement a rate cut until September.

In April, Trump unveiled extensive tariffs targeting approximately 60 U.S. trading partners, subsequently suspending most for a 90-day period, with the notable exception of those imposed on China. The administration has levied a substantial 145% tariff on Chinese goods. The two nations are slated to conduct their initial high-level negotiations since Trump initiated the trade dispute this weekend in Switzerland.

The central bank’s prudent approach may exacerbate tensions between the Federal Reserve and the Trump administration.

When asked at the press conference if Trump's requests for lower interest rates affected the Federal Reserve, Powell said, "It doesn't change how we do our work at all. We will always only think about the economic information, the future situation, and the possible problems, and nothing else."

A reduction in interest rates by the Federal Reserve could potentially decrease other borrowing expenses, such as those for mortgages, vehicle financing, and credit card debt, although this outcome is not assured.

A major problem for the Fed is how tariffs will affect inflation. Most economists and Fed officials think the import taxes will raise prices, but they are not sure by how much or for how long. Tariffs usually cause prices to go up once, but not necessarily continuous inflation.

Presently, the U.S. economy largely remains robust, with inflation having subsided substantially since its zenith in 2022. Consumer spending is vigorous, albeit potentially influenced by preemptive purchases of goods such as automobiles ahead of impending tariffs. Simultaneously, businesses continue to expand their workforce consistently, maintaining a low unemployment rate.

Nevertheless, indicators suggest inflation will intensify in the near future; surveys of manufacturers and service providers reveal escalating supplier costs, and a Federal Reserve survey indicated over half of manufacturing firms anticipate transferring the burden of tariff hikes to consumers.

May 9th, 2025

Trending Articles

지속적인 무역 관련 우려에도 불구하고 미국 소비자 신뢰지수가 회복세를 보이다

지속적인 무역 관련 우려에도 불구하고 미국 소비자 신뢰지수가 회복세를 보이다

US Consumer Confidence Recovers Despite Persistent Trade Concerns

C1May 28, 2025
미국-EU 무역 대치: 트럼프의 요구와 유럽의 잠재적 양보

미국-EU 무역 대치: 트럼프의 요구와 유럽의 잠재적 양보

US-EU Trade Standoff: Trump's Demands and Europe's Potential Concessions

C1May 28, 2025
세일즈포스, 80억 달러 규모의 기념비적인 거래로 인포매티카 인수 예정

세일즈포스, 80억 달러 규모의 기념비적인 거래로 인포매티카 인수 예정

Salesforce Set to Acquire Informatica in Landmark $8 Billion Transaction

C1May 28, 2025
유럽 기업들은 경제 둔화 속에서 중국 투자에 대한 재평가를 실시하고 있다.

유럽 기업들은 경제 둔화 속에서 중국 투자에 대한 재평가를 실시하고 있다.

European Firms Reassess China Investments Amidst Economic Deceleration

C1May 28, 2025
관세 압박으로 인해 월마트는 가격 인상을 발표할 수밖에 없게 되었다.

관세 압박으로 인해 월마트는 가격 인상을 발표할 수밖에 없게 되었다.

Tariff Pressures Force Walmart to Announce Price Increases

C1May 23, 2025
스타벅스 직원들, 논란이 많은 복장 규정 변경에 항의하며 대규모 파업 감행

스타벅스 직원들, 논란이 많은 복장 규정 변경에 항의하며 대규모 파업 감행

Starbucks Staff Stage Mass Walkout Over Contentious Dress Code Changes

C1May 23, 2025
무역 긴장 고조와 불안정한 신뢰 심리 속에서 일본 경제가 위축되다

무역 긴장 고조와 불안정한 신뢰 심리 속에서 일본 경제가 위축되다

Japan's Economy Contracts Amid Trade Tensions and Wavering Confidence

C1May 23, 2025
중국-미국 무역 낙관론이 약화되면서 아시아 시장은 엇갈린 결과를 보였습니다.

중국-미국 무역 낙관론이 약화되면서 아시아 시장은 엇갈린 결과를 보였습니다.

Asian Markets Show Mixed Results as China-US Trade Optimism Wanes

C1May 15, 2025
연준이 경제적 위험을 경고하고 금리를 동결함에 따라 월스트리트가 험난한 상황을 헤쳐나가고 있습니다.

연준이 경제적 위험을 경고하고 금리를 동결함에 따라 월스트리트가 험난한 상황을 헤쳐나가고 있습니다.

Wall Street Navigates Choppy Waters as Fed Flags Economic Risks and Holds Rates

C1May 9, 2025
트럼프의 무역 협상이 관세 전망을 복잡하게 만든다.

트럼프의 무역 협상이 관세 전망을 복잡하게 만든다.

Trump's Trade Talk Complicates Tariff Outlook

C1May 9, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email