Loading your language..
소더비, 인도 정부 반발에 부처 관련 보석 경매 연기

소더비, 인도 정부 반발에 부처 관련 보석 경매 연기

C1en-USko-KR

May 9th, 2025

소더비, 인도 정부 반발에 부처 관련 보석 경매 연기

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

ko-KR

홍콩
Hongkong
Hong Kong
(AP)
e-i-pi
AP (Associ...
수요일
su-yo-il-e
on Wednesd...
소더비는
So-deo-bi-...
Sotheby's
인도
indoe-seo
in India
정부가
jeongbu-ga
government
부처
bucheo
ministry/d...
사리와
sa’ri wa
Sari and
관련된
gwan-nyeon...
related
보석
bo-seok
gem
경매에
gyeong-mae...
at an auct...
반대하며
ban-dae-ha...
opposing
즉각적인
jeuk-gak-j...
immediate
중단을
jungdan
cease; hal...
요청한
yo-cheong-...
requested
hu
after
예정된
ye-jeong-d...
scheduled
경매를
gyeong-mae...
auction
연기했다.
yeon-gi-ha...
delayed
경매
Gyeong-mae
auction
회사는
[hweː-sa]
company
판매용
pan-mae-yo...
for sale
보석들이
bo-seok-de...
jewels
역사적
yeok-sa-je...
historical
부처의
bucheo-ui
department...
신체
sin-che
body
일부와
il-bu-wa
part and
함께
hamkke
together
용기에
yong-gi
container ...
담겨
damgyeo
contained
묻혀
mu-t'-hyeo
buried
있던
it-tteon
that was /...
채로
chae-ro
Untouched ...
발견되었다고
bal-gyeon-...
was discov...
밝혔습니다.
bal-kyeot-...
revealed /...
[i]
this
보석들은
bo-seok-de...
jewels
1898년
원하 팔 여덟
the year 1...
북인도에서
Buk-in-do-...
In North I...
발견되었으며,
bal-gyeon-...
has been d...
경매
Gyeong-mae
auction
회사는
[hweː-sa]
company
기원전
gi-won-jeo...
BC (Before...
240년에서
nyon-eseo
from year
200년경의
gyeong-nye...
circa 200 ...
것으로
[geot-sseu...
as
추정된다고
chujeongdo...
is estimat...
덧붙였습니다.
deotbuchye...
added
그러나
geu-reo-na
however

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

HONG KONG (AP) — Sotheby's on Wednesday deferred a scheduled auction of jewels linked to Buddha’s relics after the Indian government objected to the sale and requested its immediate cessation.

The auction house said that the gems for sale were found buried together in containers with the body parts of the historical Buddha. They were discovered in northern India in 1898. The auction house also said that they were from around 240-200 BC.

However, the Indian Ministry of Culture announced on Tuesday via a Facebook post that it had served Sotheby's Hong Kong with a legal notice, insisting on the immediate cessation of the sale and alleging that the auction contravened "Indian legislation, international standards, and UN agreements."

In a letter to Sotheby's Hong Kong, shared on Facebook, the group stated that the auction includes holy Buddhist items that are an important part of the religious and cultural history of India and Buddhists around the world. It asked for these items to be sent back to the Indian government and for the auction house and Chris Peppé to say sorry publicly.

Peppé is a descendant of the British William Peppé, who unearthed the relics.

The Indian government warned in the letter that if they did not follow the rules, there would be legal actions and public campaigns showing how the auction house was involved in continuing colonial unfairness and helping with the wrong sale of religious items.

Sotheby's declared the postponement in a statement on Wednesday, acknowledging the issues brought up by the Indian government and stating it was done with the consent of the consignors.

“This will enable discussions between the parties, and we anticipate sharing any updates as appropriate,” it stated.

Some of Sotheby’s web pages pertaining to the auction had become inaccessible by Wednesday.

The Indian Ministry of Culture announced on Facebook on Wednesday that it was "pleased to inform" of the auction's postponement following its intervention.

May 9th, 2025

Trending Articles

지속적인 무역 관련 우려에도 불구하고 미국 소비자 신뢰지수가 회복세를 보이다

지속적인 무역 관련 우려에도 불구하고 미국 소비자 신뢰지수가 회복세를 보이다

US Consumer Confidence Recovers Despite Persistent Trade Concerns

C1May 28, 2025
미국-EU 무역 대치: 트럼프의 요구와 유럽의 잠재적 양보

미국-EU 무역 대치: 트럼프의 요구와 유럽의 잠재적 양보

US-EU Trade Standoff: Trump's Demands and Europe's Potential Concessions

C1May 28, 2025
세일즈포스, 80억 달러 규모의 기념비적인 거래로 인포매티카 인수 예정

세일즈포스, 80억 달러 규모의 기념비적인 거래로 인포매티카 인수 예정

Salesforce Set to Acquire Informatica in Landmark $8 Billion Transaction

C1May 28, 2025
유럽 기업들은 경제 둔화 속에서 중국 투자에 대한 재평가를 실시하고 있다.

유럽 기업들은 경제 둔화 속에서 중국 투자에 대한 재평가를 실시하고 있다.

European Firms Reassess China Investments Amidst Economic Deceleration

C1May 28, 2025
관세 압박으로 인해 월마트는 가격 인상을 발표할 수밖에 없게 되었다.

관세 압박으로 인해 월마트는 가격 인상을 발표할 수밖에 없게 되었다.

Tariff Pressures Force Walmart to Announce Price Increases

C1May 23, 2025
스타벅스 직원들, 논란이 많은 복장 규정 변경에 항의하며 대규모 파업 감행

스타벅스 직원들, 논란이 많은 복장 규정 변경에 항의하며 대규모 파업 감행

Starbucks Staff Stage Mass Walkout Over Contentious Dress Code Changes

C1May 23, 2025
무역 긴장 고조와 불안정한 신뢰 심리 속에서 일본 경제가 위축되다

무역 긴장 고조와 불안정한 신뢰 심리 속에서 일본 경제가 위축되다

Japan's Economy Contracts Amid Trade Tensions and Wavering Confidence

C1May 23, 2025
중국-미국 무역 낙관론이 약화되면서 아시아 시장은 엇갈린 결과를 보였습니다.

중국-미국 무역 낙관론이 약화되면서 아시아 시장은 엇갈린 결과를 보였습니다.

Asian Markets Show Mixed Results as China-US Trade Optimism Wanes

C1May 15, 2025
연준이 경제적 위험을 경고하고 금리를 동결함에 따라 월스트리트가 험난한 상황을 헤쳐나가고 있습니다.

연준이 경제적 위험을 경고하고 금리를 동결함에 따라 월스트리트가 험난한 상황을 헤쳐나가고 있습니다.

Wall Street Navigates Choppy Waters as Fed Flags Economic Risks and Holds Rates

C1May 9, 2025
트럼프의 무역 협상이 관세 전망을 복잡하게 만든다.

트럼프의 무역 협상이 관세 전망을 복잡하게 만든다.

Trump's Trade Talk Complicates Tariff Outlook

C1May 9, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email