Loading your language..
Südkorea zuversichtlich trotz Verzögerung des Atomabkommens in Tschechien

Südkorea zuversichtlich trotz Verzögerung des Atomabkommens in Tschechien

B2en-USde-DE

May 9th, 2025

Südkorea zuversichtlich trotz Verzögerung des Atomabkommens in Tschechien

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

de-DE

Südkorea
South Kore...
betrachtet
regarded
die
the
Entscheidung
decision
des
of the
tschechischen
Czech
Gerichts,
court's
das
the
18-Milliarden-Dollar-Atomprojekt
18 billion...
vorübergehend
temporary
zu
to
stoppen,
to stop
nur
only
als
when
kleines
small
Problem
problem
und
and
ist
is
zuversichtlich,
confident,...
dass
that
der
the
Deal
deal
trotzdem
neverthele...
zustande
about, int...
kommen
to come
wird.
will be
Eine
a / one
südkoreanische
South Kore...
Gruppe,
group
angeführt
led / head...
von
of
einem
a
staatlichen
state-run
Unternehmen,
company
erwartete,
expected
diese
these
Woche
week
eine
a
Vereinbarung
agreement
mit
with
einem
a
Teil
part
von
of
CEZ,
ČEZ
dem
the (dativ...
größten
largest
Stromversorger
electricit...
der
the
Tschechischen
Czech
Republik,
Republic

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

South Korea thinks the Czech court's decision to stop the $18 billion nuclear project for a while is just a small problem, and they are sure the deal will still happen.

A South Korean group, led by a state-owned company, expected to finish an agreement this week with a part of CEZ, the Czech Republic’s biggest electricity company. But a Czech court stopped CEZ from signing the contract. The court is looking at a complaint from a French company that lost the bid to the South Koreans.

South Korean Industry Minister Ahn Dukgeun told reporters that the court's decision would only delay the signing of the final contract. He said that if the deal happens, everything else would continue as planned. He also said that the Czech government did not expect the court to stop the agreement, and that CEZ plans to challenge the decision.

We don't know when the Czech Supreme Administrative Court will decide on that appeal.

Ahn said the Czech government didn't think EDF's claims were a big problem and asked them to come to the planned signing ceremony. He added that the Czech government's decision didn't seem to agree with the court's ruling.

Czech Prime Minister Petr Fiala said on Wednesday that his government accepts the court's decision. He then added, "I think the judges and the court know how important this decision is and how it will affect the safety and interests of the Czech Republic."

Lee Ju-Ho, the acting president of South Korea, said that his country would work closely with the Czech Republic to finish the agreement quickly.

In July, CEZ chose KHNP instead of EDF to build two large nuclear power plants at Dukovany. Last week, EDF went to court because the Czech competition office did not accept their complaint about how the companies bid for the project.

Before he was removed last month due to a failed martial law plan in December, former South Korean President Yoon Suk Yeol had promised to increase the country's nuclear power exports. He argued that exports had decreased because the previous government tried to reduce the country's use of nuclear energy. Yoon's government planned to export 10 nuclear power reactors by 2030.

May 9th, 2025

Trending Articles

Das Verbrauchervertrauen in den USA steigt, nachdem Bedenken bezüglich der Zölle nachgelassen haben.

Das Verbrauchervertrauen in den USA steigt, nachdem Bedenken bezüglich der Zölle nachgelassen haben.

US Consumer Confidence Rises After Tariff Concerns Eased

B2May 28, 2025
Handelsstreit zwischen den USA und der EU: Trumps Ziele und Europas Optionen

Handelsstreit zwischen den USA und der EU: Trumps Ziele und Europas Optionen

US-EU Trade Clash: Trump's Goals and Europe's Options

B2May 28, 2025
Salesforce wird Informatica voraussichtlich für rund 8 Milliarden Dollar übernehmen.

Salesforce wird Informatica voraussichtlich für rund 8 Milliarden Dollar übernehmen.

Salesforce to Acquire Informatica for Around $8 Billion

B2May 28, 2025
Europäische Firmen reduzieren ihre Ausgaben und Investitionen in China aufgrund des langsameren Wachstums.

Europäische Firmen reduzieren ihre Ausgaben und Investitionen in China aufgrund des langsameren Wachstums.

European Firms Reduce Spending and Investment in China Due to Slower Growth

B2May 28, 2025
Walmart erhöht Preise aufgrund von Zöllen: Kunden müssen mehr bezahlen.

Walmart erhöht Preise aufgrund von Zöllen: Kunden müssen mehr bezahlen.

Walmart Raises Prices Due to Tariffs: Shoppers to Pay More

B2May 23, 2025
Starbucks-Mitarbeiter streiken wegen Änderungen der Kleiderordnung: Über 2.000 legen die Arbeit nieder.

Starbucks-Mitarbeiter streiken wegen Änderungen der Kleiderordnung: Über 2.000 legen die Arbeit nieder.

Starbucks Workers Strike Over Dress Code Changes: Over 2,000 Walk Out

B2May 23, 2025
Japans Wirtschaft ist von Handelsproblemen und einem Rückgang der Exporte betroffen.

Japans Wirtschaft ist von Handelsproblemen und einem Rückgang der Exporte betroffen.

Japan's Economy Affected by Trade Issues and Export Decline

B2May 23, 2025
Asiatische Aktien uneinheitlich, da die Handelszufriedenheit zwischen China und den USA endet

Asiatische Aktien uneinheitlich, da die Handelszufriedenheit zwischen China und den USA endet

Asian Shares Mixed as China-US Trade Happiness Ends

B2May 15, 2025
Aktienmarkt steigt trotz Fed-Warnung vor Wirtschaftsrisiken

Aktienmarkt steigt trotz Fed-Warnung vor Wirtschaftsrisiken

Stock Market Rises Despite Fed Warning on Economy Risks

B2May 9, 2025
Trump über Handelsabkommen: Ein verwirrendes Zollbild

Trump über Handelsabkommen: Ein verwirrendes Zollbild

Trump on Trade Deals: A Confusing Tariff Picture

B2May 9, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email