Loading your language..
Sotheby's postpones jewelry auction after criticism from India

Sotheby's postpones jewelry auction after criticism from India

B1de-DEen-US

May 9th, 2025

Sotheby's postpones jewelry auction after criticism from India

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

Sotheby's
Sotheby's
has
hat
cancelled
abgesagt
an
ein
auction
Auktion
of
von
jewels
Juwelen
that
dass
are
sind
said
sagte
to
zu
be
sein
connected
verbunden
to
zu
the
der/die/da...
remains
bleibt
of
von
Buddha.
Buddha
The
der/die/da...
cancellation
Absage
happened
geschah / ...
after
nach
the
der/die/da...
Indian
indisch
government
Regierung
opposed
entgegenge...
the
der/die/da...
sale
Verkauf
and
und
demanded
gefordert
that
dass
the
der/die/da...
auction
Auktion
be
sein
stopped.
Haben gest...
The
Der, Die, ...
auction
Auktion
house
Haus
said
sagte
the
der/die/da...
jewelry
Schmuck
was
war
found
herausfand
with
mit
the
der/die/da...
Buddha's
Buddhas
remains
bleibt
in
in
containers.
Behälter
That
dass

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

de-DE

Sotheby’s hat eine Auktion von Juwelen abgesagt, die angeblich mit den Überresten Buddhas in Verbindung stehen. Die Absage erfolgte, nachdem die indische Regierung den Verkauf ablehnte und forderte, die Auktion einzustellen.

Das Auktionshaus sagte, der Schmuck wurde zusammen mit den Überresten des Buddha in Behältern gefunden. Das war im Jahr 1898 in Nordindien. Das Auktionshaus denkt, der Schmuck ist ungefähr 240 bis 200 Jahre vor Christus alt.

Aber das Kulturministerium in Indien hat auf Facebook gesagt, dass Sotheby's in Hongkong den Verkauf sofort stoppen muss. Sie haben gesagt, dass die Auktion nicht nach indischen Gesetzen und internationalen Regeln ist.

In einem Brief an Sotheby’s Hong Kong, der auf Facebook geteilt wurde, stand, dass die Auktion heilige buddhistische Dinge enthält. Diese Dinge sind wichtig für Indien und alle Buddhisten auf der Welt. Der Brief wollte, dass die Dinge nach Indien zurückkommen. Das Auktionshaus und Chris Peppé sollten sich auch öffentlich entschuldigen.

Peppé ist der Urenkel des Briten William Peppé, der die Reliquien ausgegraben hat.

Indien sagte, wenn das Auktionshaus die Regeln nicht befolgt, kann es Probleme mit dem Gesetz bekommen.

Sotheby's hat am Mittwoch gesagt, dass sie die Auktion verschieben. Sie haben gesagt, dass sie verstehen, was die indische Regierung meint. Sotheby's hat auch gesagt, dass sie mit den Leuten gesprochen haben, die die Dinge für die Auktion gegeben haben.

Das macht es möglich, dass die Parteien miteinander sprechen können. Wir sagen Ihnen Bescheid, wenn es wichtige Neuigkeiten gibt.

Am Mittwoch konnte man einige Webseiten von Sotheby's für die Auktion nicht mehr sehen.

Das indische Kulturministerium hat am Mittwoch auf Facebook gesagt, dass die Auktion verschoben wurde. Sie haben gesagt, dass sie sich darüber freuen.

May 9th, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email