Loading your language..
Corea del Sur mantiene la confianza después de que un tribunal checo detuviera un acuerdo nuclear de 18 mil millones de dólares

Corea del Sur mantiene la confianza después de que un tribunal checo detuviera un acuerdo nuclear de 18 mil millones de dólares

B2en-USes-ES

May 9th, 2025

Corea del Sur mantiene la confianza después de que un tribunal checo detuviera un acuerdo nuclear de 18 mil millones de dólares

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

es-ES

El
the
miércoles,
Wednesday
funcionarios
officials
de
of
Corea
Korea
del
of the
Sur
South
dijeron
said
que
that
la
the
decisión
decision
de
of
un
a
tribunal
tribunal
checo
Czech
de
of
pausar
to pause
un
a
plan
plan
de
of
18
sixteen
mil
thousand
millones
millions
de
of
dólares
dollars
para
for
que
that
Corea
Korea
del
of the
Sur
South
construyera
build
dos
two
reactores
reactors
nucleares
nuclear
era
was
solo
only
un
a
breve
brief
retraso.
delay
También
also
estaban
were
seguros
sure
de
of
que
that
el
the
acuerdo
agreement
seguiría
would cont...
adelante.
forward
Un
a, an
grupo
group

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

On Wednesday, officials in South Korea said a Czech court's choice to pause an $18 billion plan for South Korea to build two nuclear reactors was only a short delay. They were also confident the agreement would still go ahead.

A group of South Korean companies, led by the government-owned Korea Hydro and Nuclear Power, expected to finish the deal this week with a part of CEZ, the Czech Republic’s biggest electricity company. But a Czech court stopped CEZ from signing the contract while it examines a complaint from the French company EDF, which lost the bid to the South Koreans.

South Korea's Industry Minister, Ahn Dukgeun, told reporters in Prague that the court's decision would only make the signing of the official contract later. He said that everything else would happen as planned if the deal goes through. He also said that the Czech government clearly didn't think the court would stop the agreement for a while, and that the company CEZ wants to fight the decision.

We don't know when the Czech Supreme Administrative Court will decide on that appeal.

Ahn said that the Czech government did not see EDF's claims as a big issue and asked them to come to the signing ceremony. He added that the Czech government's decision seemed different from the court's decision.

Czech Prime Minister Petr Fiala said on Wednesday that his government respects the court's decision. He also said: "I believe the judges and the court know how important this decision is and how it will affect the safety and interests of the Czech Republic."

Lee Ju-Ho, who is temporarily in charge of South Korea, said that Seoul would work closely with the Czech Republic to finish the agreement quickly.

In July, CEZ chose KHNP instead of EDF to build two large nuclear reactors at the Dukovany plant. Last week, EDF took legal action because the Czech competition office rejected their complaint about the bidding process.

Before he was removed last month due to a failed martial law plan in December, former conservative South Korean President Yoon Suk Yeol had promised to increase the country's nuclear power exports. He argued that exports had decreased under the previous liberal government, which aimed to reduce the country's use of nuclear energy. Yoon's government aimed to export 10 nuclear power reactors by 2030.

May 9th, 2025

Trending Articles

La confianza del consumidor estadounidense aumenta tras disminuir las preocupaciones arancelarias.

La confianza del consumidor estadounidense aumenta tras disminuir las preocupaciones arancelarias.

US Consumer Confidence Rises After Tariff Concerns Eased

B2May 28, 2025
Disputa comercial entre EE. UU. y la UE: los objetivos de Trump y las opciones de Europa

Disputa comercial entre EE. UU. y la UE: los objetivos de Trump y las opciones de Europa

US-EU Trade Fight: Trump's Goals and Europe's Options

B2May 28, 2025
Salesforce adquirirá Informatica por alrededor de $8 mil millones.

Salesforce adquirirá Informatica por alrededor de $8 mil millones.

Salesforce to Acquire Informatica for Around $8 Billion

B2May 28, 2025
Empresas europeas reducen el gasto y la inversión en China debido a un crecimiento más lento.

Empresas europeas reducen el gasto y la inversión en China debido a un crecimiento más lento.

European Firms Reduce Spending and Investment in China Due to Slower Growth

B2May 28, 2025
Walmart sube los precios ante la inquietud por los aranceles.

Walmart sube los precios ante la inquietud por los aranceles.

Walmart Raises Prices Amid Tariff Worries

B2May 23, 2025
Huelga del personal de Starbucks por cambios en el código de vestimenta: más de 2000 trabajadores protestan.

Huelga del personal de Starbucks por cambios en el código de vestimenta: más de 2000 trabajadores protestan.

Starbucks Staff Strike Over Dress Code Changes: Over 2,000 Workers Protest

B2May 23, 2025
La economía de Japón se debilita: las tensiones comerciales perjudican las ventas y preocupan a las empresas.

La economía de Japón se debilita: las tensiones comerciales perjudican las ventas y preocupan a las empresas.

Japan's Economy Weakens: Trade Tensions Hurt Sales and Worry Businesses

B2May 23, 2025
Las acciones asiáticas se muestran mixtas después de que terminara el optimismo comercial entre Estados Unidos y China.

Las acciones asiáticas se muestran mixtas después de que terminara el optimismo comercial entre Estados Unidos y China.

Asian Shares Mixed After US-China Trade Optimism Ends

B2May 15, 2025
Las acciones suben después de la advertencia de la Fed y las tasas estables

Las acciones suben después de la advertencia de la Fed y las tasas estables

Stocks Rise After Fed Warning and Steady Rates

B2May 9, 2025
Las declaraciones comerciales de Trump confunden la situación arancelaria.

Las declaraciones comerciales de Trump confunden la situación arancelaria.

Trump's Trade Talk Confuses Tariff Situation

B2May 9, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email