Loading your language..
La Chine nomme son émissaire principal pour le commerce mondial sur fond de discorde tarifaire avec les États-Unis.

La Chine nomme son émissaire principal pour le commerce mondial sur fond de discorde tarifaire avec les États-Unis.

C2en-USfr-FR

May 2nd, 2025

La Chine nomme son émissaire principal pour le commerce mondial sur fond de discorde tarifaire avec les États-Unis.

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

fr-FR

Au
to the / a...
milieu
middle
des
some
imbroglios
imbroglios
tarifaires
tariff
sino-américains
Sino-Ameri...
qui
which/who
s'intensifient,
intensify
Pékin
Beijing
a
has
officiellement
officially
intronisé
inaugurate...
mercredi
Wednesday
un
a
nouveau
new
plénipotentiaire
plenipoten...
principal
principal
pour
to
le
the
commerce
commerce
international.
internatio...
Dans
in
un
a
communiqué
statement
gouvernemental,
government...
Li
Li
Chenggang
Chenggang
a
has
été
been
officiellement
officially
intronisé
inaugurate...
comme
as
le
the
successeur
successor
de
of
Wang
Wang (name...
Shouwen,
Shouwen
l'architecte
the archit...
principal
principal
des
some
négociations
negotiatio...
qui
which/who
ont
have
abouti
resulted i...
à
to
l'accord
agreement
commercial
commercial
sino-américain
Sino-Ameri...
crucial
crucial
de
of

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

Amidst escalating Sino-American tariff imbroglios, Beijing on Wednesday formally instated a new principal plenipotentiary for international commerce.

In a governmental pronouncement, Li Chenggang has been officially installed as the successor to Wang Shouwen, the principal architect of the negotiations that culminated in the pivotal 2020 Sino-American trade accord.

The world's two preeminent economies have engaged in a progressive escalation of retaliatory tariffs since the United States unilaterally imposed levies across a multiplicity of nations, resulting in China's exports to the U.S. being subjected to a punitive 145% taxation, whereas other countries were granted a 90-day moratorium on the majority of duties.

Prior to Wednesday, China had divulged that its economy had undergone a 5.4% annualised expansion in the January-March period, underpinned by robust export performance. Conversely, analysts anticipate a substantial deceleration in the trajectory of the world's second-largest economy over the ensuing months, an outlook predicated upon the impending imposition of tariffs on Chinese imports into the United States.

Exogenous demand served as a significant determinant in underpinning China's 5% annum growth trajectory in 2024, aligning with the official projection which persists at approximately 5% for the current fiscal year.

Beijing has retaliated against the United States by imposing punitive tariffs of 125% on American exports, whilst concurrently emphasizing its unwavering resolve to maintain the permeability of its domestic markets to foreign trade and inward investment.

According to Sheng Laiyun, spokesperson for the National Bureau of Statistics, while the tariffs are poised to exert immediate pressure on the Chinese economy, their impact is not anticipated to precipitate a fundamental deviation from its long-term growth trajectory.

The rationale underpinning China's reshuffle of its negotiating team remained opaque, yet this recalibration occurs amidst Chinese officials asserting a panoply of countermeasures to impending U.S. actions, spanning a strategic pivot towards its formidable domestic market of 1.4 billion consumers, alongside cultivating deeper commercial entente with Europe and the Global South; however, given the protracted stagnation of China's internal consumption, substituting the American consumer presents a formidable challenge.

China further enacted stringent export restrictions concerning rare earth elements, a category encompassing vital materials integral to high-technology applications, aerospace fabrication, and defence-related industries.

Preceding his current posting, Li's tenure encompassed approximately four and a half years serving as the People's Republic of China's plenipotentiary representative to the World Trade Organization, the multilateral institution exercising superintendence over international trade flows, and the forum wherein Beijing has lodged appeals concerning its tariff imbroglio with the United States.

In addition to his other roles, he held the position of deputy permanent representative for the Chinese delegation accredited to the United Nations Office at Geneva, alongside other international bodies domiciled within the Swiss Confederation.

In parallel, he has undertaken responsibilities as an auxiliary minister within the Ministry of Commerce and as the director-general presiding over the ministry's Department of Treaty and Law.

Li possesses a baccalaureate in jurisprudence from the pre-eminent Chinese institution, Peking University, complemented by a master's degree in economic law from the University of Hamburg.

May 2nd, 2025

Trending Articles

Le moral des consommateurs américains se redresse : les droits de douane ne parviennent pas à entamer les perspectives économiques.

Le moral des consommateurs américains se redresse : les droits de douane ne parviennent pas à entamer les perspectives économiques.

US Consumer Sentiment Recovers Ground: Tariffs Fail to Dent Economic Outlook

C2May 28, 2025
Impasse transatlantique : les exigences de Trump face à la marge de manœuvre européenne.

Impasse transatlantique : les exigences de Trump face à la marge de manœuvre européenne.

Transatlantic Trade Impasse: Trump's Demands Versus Europe's Negotiating Hand

C2May 28, 2025
Acquisition d'Informatica par Salesforce pour 8 milliards de dollars : une synergie transformatrice.

Acquisition d'Informatica par Salesforce pour 8 milliards de dollars : une synergie transformatrice.

Salesforce's $8 Billion Acquisition of Informatica: A Transformative Synergy

C2May 28, 2025
Les entreprises européennes réévaluent leurs investissements en Chine dans un contexte de ralentissement économique.

Les entreprises européennes réévaluent leurs investissements en Chine dans un contexte de ralentissement économique.

European Firms Reassess Chinese Investments Amidst Economic Deceleration

C2May 28, 2025
Walmart cède aux pressions tarifaires : les prix à la consommation devraient s'envoler.

Walmart cède aux pressions tarifaires : les prix à la consommation devraient s'envoler.

Walmart Yields to Tariff Pressures: Consumer Prices Set to Rise

C2May 23, 2025
Soulèvement chez Starbucks : un différend sur le code vestimentaire déclenche un mouvement social de grande ampleur.

Soulèvement chez Starbucks : un différend sur le code vestimentaire déclenche un mouvement social de grande ampleur.

Starbucks Barista Uprising: Dress Code Dispute Sparks Widespread Labor Action.

C2May 23, 2025
L'économie japonaise s'effondre : les guerres commerciales érodent la vigueur des exportations et la confiance des marchés.

L'économie japonaise s'effondre : les guerres commerciales érodent la vigueur des exportations et la confiance des marchés.

Japan's Economy Plummets: Trade Wars Erode Export Strength and Market Confidence

C2May 23, 2025
Wall Street progresse au milieu d'échanges volatils alors que la Fed signale des risques économiques accrus et maintient des taux inchangés.

Wall Street progresse au milieu d'échanges volatils alors que la Fed signale des risques économiques accrus et maintient des taux inchangés.

Wall Street Ascends Amidst Volatile Trading as Fed Signals Heightened Economic Risks, Maintains Static Rates

C2May 9, 2025
La rhétorique commerciale de Trump obscurcit le paysage tarifaire.

La rhétorique commerciale de Trump obscurcit le paysage tarifaire.

Trump's Trade Rhetoric Obfuscates Tariff Landscape

C2May 9, 2025
La Corée du Sud, nullement découragée par la suspension par un tribunal tchèque de l'accord nucléaire de 18 milliards de dollars.

La Corée du Sud, nullement découragée par la suspension par un tribunal tchèque de l'accord nucléaire de 18 milliards de dollars.

South Korea Undeterred by Czech Court's Suspension of $18 Billion Nuclear Accord

C2May 9, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email