Loading your language..
La Chine nomme son émissaire principal pour le commerce mondial sur fond de discorde tarifaire avec les États-Unis.

La Chine nomme son émissaire principal pour le commerce mondial sur fond de discorde tarifaire avec les États-Unis.

C2🇺🇸 English🇫🇷 Français

May 2nd, 2025

La Chine nomme son émissaire principal pour le commerce mondial sur fond de discorde tarifaire avec les États-Unis.

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇫🇷 Français

Au
to the / a...
milieu
middle
des
some
imbroglios
imbroglios
tarifaires
tariff
sino-américains
Sino-Ameri...
qui
which/who
s'intensifient,
intensify
Pékin
Beijing
a
has
officiellement
officially
intronisé
inaugurate...
mercredi
Wednesday
un
a
nouveau
new
plénipotentiaire
plenipoten...
principal
principal
pour
to
le
the
commerce
commerce
international.
internatio...
Dans
in
un
a
communiqué
statement
gouvernemental,
government...
Li
Li
Chenggang
Chenggang
a
has
été
been
officiellement
officially
intronisé
inaugurate...
comme
as
le
the
successeur
successor
de
of
Wang
Wang (name...
Shouwen,
Shouwen
l'architecte
the archit...
principal
principal
des
some
négociations
negotiatio...
qui
which/who
ont
have
abouti
resulted i...
à
to
l'accord
agreement
commercial
commercial
sino-américain
Sino-Ameri...
crucial
crucial
de
of

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

🇺🇸 English

Amidst escalating Sino-American tariff imbroglios, Beijing on Wednesday formally instated a new principal plenipotentiary for international commerce.

In a governmental pronouncement, Li Chenggang has been officially installed as the successor to Wang Shouwen, the principal architect of the negotiations that culminated in the pivotal 2020 Sino-American trade accord.

The world's two preeminent economies have engaged in a progressive escalation of retaliatory tariffs since the United States unilaterally imposed levies across a multiplicity of nations, resulting in China's exports to the U.S. being subjected to a punitive 145% taxation, whereas other countries were granted a 90-day moratorium on the majority of duties.

Prior to Wednesday, China had divulged that its economy had undergone a 5.4% annualised expansion in the January-March period, underpinned by robust export performance. Conversely, analysts anticipate a substantial deceleration in the trajectory of the world's second-largest economy over the ensuing months, an outlook predicated upon the impending imposition of tariffs on Chinese imports into the United States.

Exogenous demand served as a significant determinant in underpinning China's 5% annum growth trajectory in 2024, aligning with the official projection which persists at approximately 5% for the current fiscal year.

Beijing has retaliated against the United States by imposing punitive tariffs of 125% on American exports, whilst concurrently emphasizing its unwavering resolve to maintain the permeability of its domestic markets to foreign trade and inward investment.

According to Sheng Laiyun, spokesperson for the National Bureau of Statistics, while the tariffs are poised to exert immediate pressure on the Chinese economy, their impact is not anticipated to precipitate a fundamental deviation from its long-term growth trajectory.

The rationale underpinning China's reshuffle of its negotiating team remained opaque, yet this recalibration occurs amidst Chinese officials asserting a panoply of countermeasures to impending U.S. actions, spanning a strategic pivot towards its formidable domestic market of 1.4 billion consumers, alongside cultivating deeper commercial entente with Europe and the Global South; however, given the protracted stagnation of China's internal consumption, substituting the American consumer presents a formidable challenge.

China further enacted stringent export restrictions concerning rare earth elements, a category encompassing vital materials integral to high-technology applications, aerospace fabrication, and defence-related industries.

Preceding his current posting, Li's tenure encompassed approximately four and a half years serving as the People's Republic of China's plenipotentiary representative to the World Trade Organization, the multilateral institution exercising superintendence over international trade flows, and the forum wherein Beijing has lodged appeals concerning its tariff imbroglio with the United States.

In addition to his other roles, he held the position of deputy permanent representative for the Chinese delegation accredited to the United Nations Office at Geneva, alongside other international bodies domiciled within the Swiss Confederation.

In parallel, he has undertaken responsibilities as an auxiliary minister within the Ministry of Commerce and as the director-general presiding over the ministry's Department of Treaty and Law.

Li possesses a baccalaureate in jurisprudence from the pre-eminent Chinese institution, Peking University, complemented by a master's degree in economic law from the University of Hamburg.

May 2nd, 2025

Trending Articles

La reprise des remboursements de prêts étudiants aux États-Unis amorce une dégradation de la cote de crédit pour des millions d'emprunteurs.

La reprise des remboursements de prêts étudiants aux États-Unis amorce une dégradation de la cote de crédit pour des millions d'emprunteurs.

Resumption of US Student Loan Repayments Triggers Credit Score Erosion for Millions

C2Jun 18
Le moral des consommateurs américains fléchit : les ventes au détail s'effondrent dans un contexte d'appréhension tarifaire.

Le moral des consommateurs américains fléchit : les ventes au détail s'effondrent dans un contexte d'appréhension tarifaire.

US Consumer Sentiment Dips: Retail Sales Plunge Amid Tariff Anxieties

C2Jun 18
Les craintes sur le marché du brut exacerbent la volatilité : le pétrole s'envole tandis que les actions américaines dégringolent.

Les craintes sur le marché du brut exacerbent la volatilité : le pétrole s'envole tandis que les actions américaines dégringolent.

Crude Market Anxieties Fuel Volatility: Oil Surges as US Equities Tumble

C2Jun 15
**Regain de confiance des consommateurs dans un contexte de pressions inflationnistes modérées.**

**Regain de confiance des consommateurs dans un contexte de pressions inflationnistes modérées.**

**Rebound in Consumer Confidence Amidst Benign Inflationary Pressures**

C2Jun 15
La méga-usine de JetZero en Caroline du Nord : un investissement de 4,7 milliards de dollars stimulant la création de 14 500 postes hautement qualifiés.

La méga-usine de JetZero en Caroline du Nord : un investissement de 4,7 milliards de dollars stimulant la création de 14 500 postes hautement qualifiés.

JetZero's North Carolina Megafactory: A $4.7B Investment Fueling 14,500 New High-Skill Positions

C2Jun 13
Les marchés asiatiques dégringolent dans un contexte de tensions géopolitiques exacerbées : le pétrole s'envole après les représailles israéliennes.

Les marchés asiatiques dégringolent dans un contexte de tensions géopolitiques exacerbées : le pétrole s'envole après les représailles israéliennes.

Asian Markets Tumble Amidst Geopolitical Flashpoint: Oil Soars After Israeli Retaliation

C2Jun 13
Impasse commerciale sino-américaine : l'émergence d'un cadre laisse entrevoir une détente potentielle.

Impasse commerciale sino-américaine : l'émergence d'un cadre laisse entrevoir une détente potentielle.

US-China Trade Impasse: Emerging Framework Signals Potential Détente

C2Jun 12
Restructuration chez Warner Bros. Discovery : Scission de la division câble et streaming en entités distinctes.

Restructuration chez Warner Bros. Discovery : Scission de la division câble et streaming en entités distinctes.

Warner Bros. Discovery Restructuring: Cable and Streaming Division into Distinct Entities

C2Jun 10
Des États contestent vivement en justice la monétisation des données par 23andMe, soulevant de vives inquiétudes quant au consentement éclairé.

Des États contestent vivement en justice la monétisation des données par 23andMe, soulevant de vives inquiétudes quant au consentement éclairé.

States Mount Legal Challenge to 23andMe Data Monetisation Amidst Consent Concerns

C2Jun 10
Projet de Gigafactory au point mort : la volatilité du marché des véhicules électriques et les barrières commerciales entravent la progression.

Projet de Gigafactory au point mort : la volatilité du marché des véhicules électriques et les barrières commerciales entravent la progression.

Gigafactory Project Stalls: EV Market Volatility and Trade Barriers Impede Progress

C2Jun 9

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email