🇺🇸🇹🇼
China Appoints New Trade Envoy Amid US Tariff Tensions

China Appoints New Trade Envoy Amid US Tariff Tensions

B2ja-JPen-US

May 2nd, 2025

China Appoints New Trade Envoy Amid US Tariff Tensions

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

China
中国
chose
選んだ
Li
李(リ)
Chenggang
チェンガン (人名)
as
として
its
その
new
新しい
trade
貿易
leader
指導者、リーダー
on
の上に
Wednesday,
水曜日
amidst
〜の真ん中に、〜に囲...
trade
貿易
issues
問題
with
と一緒に
the
その
United
連合した
States.
州、国家、特に(米国...
The
その
government
政府
announced
発表した
that
それ
Li
李(リ)
Chenggang
チェンガン (人名)
has
持っている
replaced
取って代わった、後任...
Wang
Shouwen.
王受文
Mr.
~さん、~氏
Wang
participated
参加した
in
の中で
the
その
discussions
議論
for
~のために
the
その
US-China
米中(べいちゅう)
trade
貿易
agreement
協定
in
の中で
2020.
2020年
The
その
two
largest
最大の
countries
国々
in
の中で
the
その
world,
世界
the
その
United
連合した

Subscribe to Continue Reading

Subscribe to unlock unlimited access!

Subscribe Now

ja-JP

中国は水曜日に、アメリカとの貿易の問題がある中で、新しい貿易のリーダーとして李成剛さんを選びました。

政府は、李成剛氏が王守文氏の後任になったと発表しました。王氏は2020年の米中貿易協定の話し合いに参加しました。

世界で一番大きな二つの国、アメリカと中国は、アメリカがたくさんの国にかける税金を上げたので、お互いの商品にかける税金を増やしています。中国からアメリカへの輸出には145%の税金がかかっていますが、他の国は多くの税金について90日間待つことができました。

On Wednesday, China said its economy grew by 5.4% in the first three months of the year because of strong exports. But experts think the world's second-biggest economy will slow down a lot soon, as the US starts charging more for goods from China.

輸出は2024年の中国の経済成長に大きく貢献しています。今年の政府の目標も約5%です。

北京はアメリカからの輸入品に関税を高くしましたが、貿易や投資のために市場を開放し続けると述べました。

国家統計局の盛来運さんは記者団に、この関税は短期的には中国経済に少し影響するかもしれないが、長い目で見れば成長を止めるほどではないだろうと話しました。

中国が担当者を変えた理由ははっきりしませんが、これは中国政府がアメリカの行動に対して、国内の大きな市場やヨーロッパ、グローバルサウスの国々に頼るなど、いくつかの方法があると言っている時に起こりました。しかし、中国国内ではまだあまり物が買われていないので、アメリカの消費者の代わりになるのは難しいとも言われています。

中国は、ハイテク製品や航空宇宙、防衛産業で使われるレアアースなどの素材の輸出について、もっと厳しいルールを作りました。

李さんは新しい仕事につく前に、約4年半、中国のWTO代表でした。彼は、中国がアメリカとの貿易問題でWTOに助けを求めたときに、中国を助けました。

彼はジュネーブの国連事務所やスイスの他の国際機関で、中国代表団の副代表としても働いたことがあります。

彼はまた、商務省で副大臣や、国際的な法律を担当する部署のリーダーとしても働きました。

李さんは中国の有名な北京大学で法律を学び、ドイツのハンブルク大学で経済法を専門に学びました。

May 2nd, 2025

Sign Up to View Unlimited Articles

Create an account to view answers and interact with the community!

Sign Up with Email