๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธโ†’๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ผ
ํŽ˜๋ฃจ ๋ฒ•: ์•„๋งˆ์กด ๋‚˜๋ฌด์— ์œ„ํ—˜

ํŽ˜๋ฃจ ๋ฒ•: ์•„๋งˆ์กด ๋‚˜๋ฌด์— ์œ„ํ—˜

A2en-US โ†’ ko-KR

May 2nd, 2025

ํŽ˜๋ฃจ ๋ฒ•: ์•„๋งˆ์กด ๋‚˜๋ฌด์— ์œ„ํ—˜

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

ko-KR

ํŽ˜๋ฃจ์˜
peru-ui
of Peru
๋‚˜๋ฌด์—
na-mu-e
on the tre...
๋Œ€ํ•œ
daehan
about, reg...
์ƒˆ๋กœ์šด
sae-ro-un
new
๊ทœ์น™์ด
gyu-chik
rules
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„
sa-ram-deu...
people
ํ™”๋‚˜๊ฒŒ
hwanage
to anger
ํ•˜๊ณ 
hago
and, and t...
์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
[iss-sลญm-n...
there is
์ด์ œ
[i-je]
now
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
sa-ram-deu...
people
์ˆฒ์„
sup-eul
forest
๋ฐ”๊พธ๊ธฐ
bakugi
changing
์œ„ํ•ด
wi-hae
for
๊ตญ๊ฐ€์—
gukgae
to the sta...
์š”์ฒญํ• 
yo-cheong-...
to request
ํ•„์š”๊ฐ€
piryoga
need
์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
eops-seum-...
does not e...
์–ด๋–ค
eotteon
some kind ...
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
sa-ram-deu...
people
์ด๊ฒƒ์ด
i-geo-si
this
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
sa-ram-deu...
people
์˜ค๋žซ๋™์•ˆ
oraetdonga...
for a long...
๋ถˆ๋ฒ•์œผ๋กœ
bulbeop-eu...
illegally
๋‚˜๋ฌด๋ฅผ
namu
tree
๋ฒ ๋Š”
beneun
cutting do...
๊ฒƒ์„
geot-eul
that
๊ดœ์ฐฎ๊ฒŒ
gwaenchank...
okay / fin...
๋งŒ๋“ค
man-deul
make
์ˆ˜
su
can
์žˆ๋‹ค๊ณ 
[it-ta-go]
exists
์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
saenggakha...
think
"์ด๊ฒƒ์€
i-gล-sลญn
this is
์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ
uriega
to us / fo...
ํฐ
keun
big
๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค,"
mun-je
problem
๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€
byeonhosag...
lawyer
๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
malhaessse...
said
๊ทธ๋Š”
geu-neun
he
๊ทธ
geu
they/them,...
๋ณ€ํ™”๊ฐ€
byeonhwa
change
๋‚˜์˜๋‹ค๊ณ 
na-ppeu-da...
bad / poor...
๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
malhaessse...
said
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด
wae-nya-ha...
because; s...
๊ทธ๊ฒƒ์€
geu-geo-se...
it
๋‚˜๋ผ๋ฅผ
na-ra
country
์œ„ํ•œ
wi-han
for
๋•…์„
ttang
land
ํ•œ
han
one / a / ...
์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜
sa-ram-i-n...
person or

Subscribe to Continue Reading

Subscribe to unlock unlimited access!

Subscribe Now

en-US

A new rule about trees in Peru is making people angry.

Now, people do not need to ask the state to change forests. Some people think this could make it okay for people to cut down trees illegally for many years.

"This is a big problem for us," said a lawyer.

He said the change is bad because it makes land that is for the country into land for one person or company.

People who like the new law say it helps farms in Peru and is better for farmers.

A news group asked people in farming and a politician about the law. Only one person in farming answered, but they said nothing.

Peru has a lot of Amazon rainforest, but Brazil has more. Many different plants, animals, and people live in this forest.

A old law from 2011 stopped people from cutting down trees. New rules now let people cut trees more easily.

The court said the new land law is okay. Some parts changed, but the last part stayed. It says old land changes that were wrong are okay. People who know about laws think this part is bad.

The court said they should have talked to the people who live there about changing the law. It also said the nature office helps decide where the forest is.

A lawyer said: "The court agrees the law was bad for native people. They should have been asked. But the court still says the bad part is okay."

Peru wants to change rules like Brazil did. Brazil's old leader changed rules for farms. Now, in Peru, different groups want the same.

In Peru, some people help. These are big farms, people who take land, and people who do bad things with mining and drugs. Small farmers are scared about their land and they also help.

Good groups and bad groups are working together, said Vladimir Pinto from Amazon Watch.

Julia from Peru says the government is wrong. They say changes are needed for the EU. But the EU wants companies to show their products, like meat and oil, do not come from land where trees were cut down illegally.

She said if wood from cutting trees illegally can be sold, rules in places like Europe will not work well.

This is not good for world business and makes it harder to stop cutting down trees, Urrunaga said.

Olivier Coupleux from the EU in Peru said the new laws are not connected to the EU rule about trees.

Coupleux says the new rule stops buying things from places where trees are cut down. It does not need new laws. It needs to know where things like coffee and wood come from, and if they are good for the Earth.

Groups cannot go to courts in their country. So, they will go to courts in other countries. They say the court decision is bad. It can help other countries break rules about nature.

Many native leaders think the law is bad for their land, their people, and how they live.

Julio Cusurichi said this action will make it easy to take land. It will also make it hard to protect nature in places that are already in danger.

Our people always kept our land and the Earth safe, Cusurichi said.

May 2nd, 2025

Sign Up to View Unlimited Articles

Create an account to view answers and interact with the community!

Sign Up with Email