Loading your language..
美国在称军舰遭弹道导弹袭击后,打击了3艘伊朗油轮。

美国在称军舰遭弹道导弹袭击后,打击了3艘伊朗油轮。

B2🇺🇸 English🇨🇳 中文

September 5th, 2026

美国在称军舰遭弹道导弹袭击后,打击了3艘伊朗油轮。

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇨🇳 中文

美国军方周六表示美国部队海军军舰遭到弹道导弹袭击打击三艘伊朗油轮

U.S. forces struck three Iranian oil tankers after Navy warships came under ballistic missile attack, the American military said Saturday.

美方警告必要摧毁伊朗有限暴露石油船队

It warned it would "if necessary, destroy Iran's limited and exposed oil fleet."

专家此举危险升级因为伊朗早前海上袭击针对商业航运

Experts called the move a dangerous escalation after Iran's earlier attacks at sea had targeted commercial shipping.

这些打击发生唐纳德·特朗普总统冲突称为小事一桩第二天

The strikes came a day after President Donald Trump described the conflict as "small potatoes."

标志着断断续续六个月战争重新开战这场战争始于2月28日美国以色列伊朗袭击

They mark a return to fighting after six months of on-and-off war that began with U.S. and Israeli attacks on Iran on Feb. 28.

军方表示一艘美国航空母舰一艘驱逐舰躲过多次无端伊朗攻击没有美国人员受伤

The military said an American aircraft carrier and a destroyer evaded "multiple unprovoked Iranian attacks," and no U.S. personnel were hurt.

伊朗油轮永久瘫痪第三空载油轮摧毁

Two Iranian oil carriers were "permanently disabled," and a third, unladen one, was destroyed.

官方媒体报道伊朗联合军事指挥部警告如果美国继续干涉伊朗航运美国军舰打击更加严重

Iran's joint military command warned that strikes against U.S. military ships would be more severe if the U.S. keeps interfering with Iranian shipping, state media reported.

以色列国家安全研究所伊朗问题专家丹尼·西特里诺维茨表示美国航母导弹袭击表明德黑兰正在接受此前避免风险

Danny Citrinowicz, an Iran expert at Israel's Institute for National Security Studies, said the missile attack on a U.S. carrier showed Tehran was accepting risks it previously avoided.

美国表示一艘油轮哈尔克岛附近击中另一艘贾斯克附近击中还有一艘空载油轮阿曼湾击中船员被告知弃船

The U.S. said one tanker was hit off Kharg Island, another near Jask, and the unladen one in the Gulf of Oman, where its crew was told to abandon ship.

最新袭击发生美国伊朗恢复攻击一周此前双方平静一个

The latest strikes came nearly a week after the U.S. and Iran resumed attacks following a month of calm.

本周早些时候美国轰炸伊朗南部至少五人丧生其中一次袭击击中一场婚礼

At least five people were killed earlier in the week during a U.S. bombardment of southern Iran, including one strike that hit a wedding.

袭击受伤少女医院接受采访描述爆炸受伤情况

Two teenage girls wounded in that attack described explosions and injuries in hospital interviews.

特朗普政府军事回应处理伊朗资金外国金融机构施压结合起来同时副总统JD·万斯表示只要伊朗袭击船只谈判不太可能进行

The Trump administration has combined military responses with pressure on foreign financial institutions handling Iran's money, while Vice President JD Vance said talks were unlikely while Iran targets ships.

September 5th, 2026

Trending Articles

欧盟向加拿大提出“准成员”身份可能意味着什么

欧盟向加拿大提出“准成员”身份可能意味着什么

What the EU's offer of 'associate member' to Canada could mean

B2Sep 18
白宫表示,特朗普下周将在纽约会见委内瑞拉代理总统德尔西·罗德里格斯。

白宫表示,特朗普下周将在纽约会见委内瑞拉代理总统德尔西·罗德里格斯。

Trump to meet Venezuela's acting President Delcy Rodríguez in New York next week, White House says

B2Sep 18
俄罗斯的战时经济面临债务和军费开支带来的长期损害

俄罗斯的战时经济面临债务和军费开支带来的长期损害

Russia’s wartime economy faces long-term damage from debt and military spending

B2Sep 18
俄罗斯开始为期三天的议会选举投票,预计这次选举将加强克里姆林宫的权力。

俄罗斯开始为期三天的议会选举投票,预计这次选举将加强克里姆林宫的权力。

Russia starts 3 days of voting in a parliamentary election expected to strengthen the Kremlin's power

B2Sep 18
尽管发生战争,美国仍向伊朗高层领导人发放签证,让他们参加联合国大会。

尽管发生战争,美国仍向伊朗高层领导人发放签证,让他们参加联合国大会。

US gives visas to top Iranian leaders for UN meeting despite war

B2Sep 17
联合国专家表示,美国对伊朗的打击可能构成战争罪。

联合国专家表示,美国对伊朗的打击可能构成战争罪。

UN experts say US strikes on Iran may be war crimes

B2Sep 17
罗马尼亚边境居民担心无人机警报增多带来的影响

罗马尼亚边境居民担心无人机警报增多带来的影响

Romanian border residents fear effects of rising drone alerts

B2Sep 17
卡尼支持欧盟准成员国计划,特朗普正将加拿大推向欧洲

卡尼支持欧盟准成员国计划,特朗普正将加拿大推向欧洲

Carney backs EU associate membership plan as Trump pushes Canada toward Europe

B2Sep 17
美国重新开放霍尔木兹海峡,但伊朗战争尚未结束

美国重新开放霍尔木兹海峡,但伊朗战争尚未结束

US reopens Strait of Hormuz, but Iran war is not over

B2Sep 11
6名尼日利亚人因600万美元恋爱诈骗将被引渡至美国

6名尼日利亚人因600万美元恋爱诈骗将被引渡至美国

6 Nigerians to Be Extradited to US for $6M Romance Scam

B2Sep 11