Loading your language..
Thailand has Implemented Border Crossing Restrictions for Tourists Against a Backdrop of Heightened Tensions with Cambodia.

Thailand has Implemented Border Crossing Restrictions for Tourists Against a Backdrop of Heightened Tensions with Cambodia.

C1🇻🇳 Tiếng Việt🇺🇸 English

June 26th, 2025

Thailand has Implemented Border Crossing Restrictions for Tourists Against a Backdrop of Heightened Tensions with Cambodia.

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

Summary🇺🇸 English

Thailand
Thái Lan
initiated
khởi xướng...
border
biên giới
crossing
sự băng qu...
restrictions
giới hạn, ...
at
tại
its
của nó
land
đất
borders
biên giới
starting
bắt đầu
Monday,
Thứ Hai
thereby
nhờ đó
precluding
ngăn chặn
tourists
du khách
intending
có ý định
to
để
enter
đi vào
Cambodia,
Campuchia
amidst
giữa
retaliatory
ăn thù, tr...
measures
biện pháp
being
implemented
đã thực hi...

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

🇻🇳 Tiếng Việt

Thái Lan đã bắt đầu áp dụng các hạn chế tại biên giới đường bộ từ thứ Hai, ngăn cản du khách muốn vào Campuchia, trong bối cảnh hai nước đang có những biện pháp trả đũa lẫn nhau do tranh chấp biên giới.

Mối quan hệ giữa hai quốc gia đã xấu đi đáng kể sau một cuộc đối đầu vũ trang vào ngày 28 tháng 5, khiến một binh sĩ Campuchia thiệt mạng tại một khu vực tranh chấp tương đối nhỏ. Mặc dù hai bên đã đồng ý giảm leo thang căng thẳng, họ vẫn tiếp tục thực hiện hoặc đe dọa các biện pháp duy trì mức độ căng thẳng cao.

Thủ tướng Srettha Thavisin đã thông báo vào thứ Hai rằng Thái Lan sẽ tăng cường kiểm tra tại các cửa khẩu biên giới đường bộ và ngăn chặn những du khách có ý định rời đi. Ông cũng quy định rằng chỉ học sinh, bệnh nhân cần điều trị y tế và những người mua sắm nhu yếu phẩm mới được phép vào hoặc rời khỏi Thái Lan.

Bà ấy đã trình bày các biện pháp nhằm ngăn chặn những người bị thu hút đến các sòng bạc Campuchia với lời hứa về mức lương cao, nhưng có vẻ như tất cả du khách cũng sẽ bị ảnh hưởng.

Quân đội Thái Lan đã thông báo vào thứ Hai rằng họ đã áp dụng các biện pháp kiểm soát chặt chẽ tại tất cả các trạm kiểm soát đường bộ giữa Thái Lan và Campuchia ở năm tỉnh, chỉ cho phép những người có lý do cần thiết được qua lại.

Để đáp trả tranh chấp biên giới, Campuchia đã tẩy chay một số dịch vụ internet của Thái Lan và cắt giảm nguồn cung cấp điện và nhiên liệu từ Thái Lan. Trước đó, Campuchia đã nhập khẩu 30% xăng dầu và các loại nhiên liệu khác từ Thái Lan.

Paetongtarn cũng cho biết vào thứ Hai rằng Thái Lan sẽ cân nhắc việc hạn chế xuất khẩu những mặt hàng có thể giúp các hoạt động lừa đảo ở Campuchia, và sẽ hợp tác với các quốc gia cũng như các tổ chức quốc tế để chống lại tội phạm mạng ở Đông Nam Á.

Đầu năm nay, Thái Lan đã áp dụng các biện pháp để hạn chế các hoạt động lừa đảo trực tuyến ở nước láng giềng Myanmar, cắt nguồn cung cấp điện, internet và khí đốt đến các thị trấn biên giới nơi các hoạt động này đặt trụ sở.

Một báo cáo của Liên Hợp Quốc vào tháng Tư đã chỉ ra rằng Campuchia là một trung tâm quan trọng cho các hoạt động lừa đảo phức tạp, nơi những người làm việc trực tuyến sử dụng các chiêu trò lừa dối, bao gồm các mối quan hệ lãng mạn giả tạo, cơ hội đầu tư gian lận và các kế hoạch cờ bạc bất hợp pháp, để lợi dụng nạn nhân.

Paetongtarn đã bị chỉ trích vì có quan điểm mềm mỏng với Campuchia, đặc biệt là từ những người theo chủ nghĩa dân tộc cánh hữu. Những người này vốn là đối thủ lâu năm của cha cô, cựu Thủ tướng Thaksin Shinawatra.

Một cuộc điện thoại bị rò rỉ tuần trước giữa Paetongtarn và Chủ tịch Thượng viện Campuchia Hun Sen, người đã làm Thủ tướng Campuchia hơn bốn mươi năm, đã gây ra sự phản đối mạnh mẽ từ công chúng và nhiều người yêu cầu Paetongtarn từ chức.

Các nhà phê bình cho rằng cô ấy đã cố gắng làm dịu ông Hun Sen, một người bạn cũ của cha cô, và khiến Thái Lan trông yếu thế khi gọi một chỉ huy quân đội Thái Lan ở khu vực biên giới đang tranh chấp là "một đối thủ." Do đó, một số nhóm dân tộc chủ nghĩa đã lên kế hoạch biểu tình trong tuần này để yêu cầu cô từ chức.

June 26th, 2025

Trending Articles

Israel and Iran have reportedly reached an agreement to cease hostilities amidst escalating tensions.

Israel and Iran have reportedly reached an agreement to cease hostilities amidst escalating tensions.

Israel and Iran Reportedly Agree to Ceasefire Amidst Rising Tensions

C1Jun 26
Following the expiration of Trump's ceasefire, a barrage of Iranian missiles has been unleashed, targeting Israel.

Following the expiration of Trump's ceasefire, a barrage of Iranian missiles has been unleashed, targeting Israel.

Iranian Missile Barrage Targets Israel Following Trump's Ceasefire Expiration

C1Jun 26
As retaliatory missile launches abate, Israeli airstrikes are targeting Tehran.

As retaliatory missile launches abate, Israeli airstrikes are targeting Tehran.

Israeli Airstrikes Target Tehran as Retaliatory Missile Launches Subside

C1Jun 18
Argentinians grapple with healthcare cuts amidst Milei's Trump-esque state reforms.

Argentinians grapple with healthcare cuts amidst Milei's Trump-esque state reforms.

Argentinians Grapple with Healthcare Cuts Amidst Milei's Trump-esque State Reforms

C1Jun 18
Iran's Missile Strike Unveils Vulnerabilities in Israel's Air Defenses: A Critical Appraisal

Iran's Missile Strike Unveils Vulnerabilities in Israel's Air Defenses: A Critical Appraisal

Iran's Missile Strike Exposes Vulnerabilities in Israel's Air Defense: A Critical Assessment

C1Jun 15
In the wake of purported Israeli airstrikes targeting its nuclear program and military infrastructure, Iran has launched retaliatory measures.

In the wake of purported Israeli airstrikes targeting its nuclear program and military infrastructure, Iran has launched retaliatory measures.

Iran Retaliates Following Alleged Israeli Airstrikes on Nuclear Program and Military Assets

C1Jun 15
Air India Crash: Flight Recorder Recovered Following Catastrophic Accident Resulting in 241 Fatalities

Air India Crash: Flight Recorder Recovered Following Catastrophic Accident Resulting in 241 Fatalities

Air India Crash: Black Box Retrieved After Fatal Accident Claims 241 Lives

C1Jun 15
The lone survivor of the Air India crash is spotlighting extraordinary instances of survival.

The lone survivor of the Air India crash is spotlighting extraordinary instances of survival.

Air India Crash Sole Survivor Draws Attention to Unique Cases of Survival

C1Jun 13
Israel has launched strikes targeting Iranian nuclear sites and missile facilities, resulting in the deaths of high-ranking military officers.

Israel has launched strikes targeting Iranian nuclear sites and missile facilities, resulting in the deaths of high-ranking military officers.

Israel Strikes Iranian Nuclear Sites, Missile Facilities, and Kills Senior Military Officers

C1Jun 13

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email