Loading your language..
USA and China pause tariffs for 90 days

USA and China pause tariffs for 90 days

B1pt-PTen-US

May 14th, 2025

USA and China pause tariffs for 90 days

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

The
O/A/Os/As
United
unidos
States
Estados
and
e
China
China
agreed
concordou
to
para
lower
mais baixo
taxes
impostos
on
sobre
each
cada
other's
do(a) outr...
products.
produtos
But
mas
the
o, a, os, ...
break
quebrar/su...
in
em
Donald
Donald
Trump's
de Trump
trade
comércio
wars
guerras
did
fiz
not
não
solve
resolver
the
o, a, os, ...
problems
problemas
between
entre
China
China
and
e
the
o, a, os, ...
United
unidos
States.
Estados
The
O/A/Os/As
agreement
acordo
is
é
for
para
90
90
days,
dias
so
tão
that
que
the
o, a, os, ...
two
dois
countries
países
can
poder
try
tentar
to
para
reach
alcançar
a
um
bigger
maior
agreement.
acordo

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

pt-PT

Os Estados Unidos e a China concordaram em diminuir os impostos sobre os produtos um do outro.

Mas a pausa nas guerras comerciais de Donald Trump não resolveu os problemas entre a China e os Estados Unidos. O acordo é por 90 dias, para que os dois países tentem chegar a um acordo maior. Mas os impostos ainda são mais altos do que antes. Empresas e pessoas que investem não sabem se o acordo vai continuar.

Os EUA vão diminuir um imposto para 30%. A China vai diminuir um imposto para 10%.

Greer e Scott Bessent, que é o Secretário do Tesouro, disseram que os impostos vão diminuir em uma reunião com jornalistas em Genebra.

Os líderes falaram de forma positiva. Eles disseram que os dois países começaram a conversar sobre seus problemas de comércio. Bessent disse que as taxas altas que os países colocaram um no outro no mês passado, que aumentaram a tensão que começou com Trump, são como um "embargo". Ele disse que ninguém quer isso, e que eles querem negociar.

Os Estados Unidos aumentaram o imposto sobre produtos da China para 30%. Este imposto de 30% já inclui um imposto antigo de 20% e outro de 10%. O imposto de 20% é para que a China ajude a parar a entrada de uma droga chamada fentanil nos EUA. Este imposto de 30% se junta a outros impostos que os EUA já cobram da China.

Trump aumentou um imposto para 145% no mês passado. Ele estava zangado com a resposta da China. Depois, ele mudou de ideia.

O Ministério do Comércio da China disse que este acordo é um passo importante para resolver as diferenças entre os dois países e que ele ajuda a ter cooperação no futuro.

Esta iniciativa é boa para o que produtores e consumidores querem nos dois países. Ela ajuda os dois países e também o mundo, disse o ministério em um comunicado.

Os dois países disseram juntos que a China vai parar com algumas coisas que começou em abril por causa das taxas dos EUA. A China colocou mais regras para vender terras raras importantes para a defesa e colocou mais empresas americanas em listas, tornando difícil fazer negócios na China.

Os mercados sobem porque a tensão entre os dois lados diminui.

Ainda não sabemos o quanto os impostos e outras punições comerciais entre os Estados Unidos e a China vão afetar. Isso vai depender muito se eles conseguirem resolver problemas antigos durante os 90 dias de pausa.

Bessent disse na televisão que pessoas importantes dos Estados Unidos e da China vão se encontrar de novo em algumas semanas.

Mas os investidores ficaram contentes quando os representantes de comércio dos dois países mais importantes mostraram que queriam chegar a um acordo.

O S&P 500 subiu 2,6% e o Dow Jones subiu 2%. O preço do petróleo subiu mais de US$ 1,60 por barril, e o dólar ficou mais forte que o euro e o iene.

Esta é uma redução grande, disse Mark Williams, um economista. Mas ele avisou que não é certo que a pausa de 90 dias se torne um fim da briga para sempre.

Dani Rodrik, que é economista em Harvard, falou que os dois países pararam de lutar na guerra de comércio que não era necessária. Mas ele disse que os impostos que os EUA cobram da China continuam altos, perto de 30%, e isso "vai ser ruim principalmente para as pessoas que compram coisas nos EUA".

Trump não conseguiu nada da China, mesmo com toda a confusão que ele fez, disse Rodrik.

Craig Singleton, que trabalha com o programa China, disse que o acordo foi feito muito rápido. Isso mostrou que "os dois lados tinham mais problemas de dinheiro do que pareciam".

Singleton explicou que a China teve problemas na economia: mais pessoas ficaram sem trabalho, dinheiro saiu do país e os pedidos de exportação diminuíram muito, o que não acontecia há quase dois anos. Ele disse que para Trump, o mercado era importante, e este acordo foi uma vitória para ele, sem que ele perdesse seu poder.

Os Estados Unidos e a China deram uma boa notícia. Por isso, as ações subiram muito. Nos Estados Unidos, as ações futuras subiram mais de 2%. Em Hong Kong, o índice Hang Seng subiu quase 3%. Na Alemanha e na França, os principais índices subiram 0,7%.

Mesmo com tarifas mais baixas, mas ainda altas, e a dúvida sobre o futuro das tarifas, o comércio e investimentos entre os dois países serão limitados, disse Eswar Prasad, professor de política comercial na Universidade Cornell.

Mas é bom para a economia do mundo que as taxas dos EUA se tornem barreiras importantes, mas não problemas impossíveis de superar, disse ele.

Jay Foreman, o chefe da Basic Fun, uma empresa da Flórida que faz brinquedos como Care Bears, disse que está feliz porque o imposto sobre produtos da China agora é de 30%. Mas ele quer que o imposto seja de 10%.

O chefe disse que já falou com a equipe na China para mandar os brinquedos. Os brinquedos não estavam sendo enviados desde o começo de abril. Antes do acordo, ele pensava que teria que cobrar o dobro. Mas os preços ainda vão subir de 10% a 15% nos próximos meses.

É como se nos dessem algo ruim e esperassem que gostássemos, disse Foreman.

May 14th, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email