Loading your language..
South Korean Conservative Party: Presidential Candidate Swap Fails

South Korean Conservative Party: Presidential Candidate Swap Fails

C1pt-PTen-US

May 14th, 2025

South Korean Conservative Party: Presidential Candidate Swap Fails

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

SEOUL,
Seul
South
sul
Korea
Coreia
(AP)
AP
South
sul
Korea's
da Coreia
struggling
com dificu...
conservative
conservado...
party
festança
canceled
cancelado
and
e
then
depois
reinstated
restabelec...
Kim
Kim
Moon
Moon
Soo's
Soo
presidential
presidenci...
nomination
nomeação
within
dentro
hours
horário/ho...
as
como
internal
interno
troubles
problemas
mounted
montado
ahead
à frente
of
de
the
o, a, os, ...
June
junho
3
três
election.
eleição
The
O/A/Os/As
turmoil
tumulto
on
sobre
Saturday,
Sábado
after
depois
they
eles/elas
unsuccessfully
infrutifer...
attempted
tentado
to
para
replace
substituir
Kim
Kim
with
com
former
ex, antigo...
Prime
Prime (Ama...
Minister
ministro
Han
Han
Duck-soo,
Duck-soo (...
highlighted
destacou
the
o, a, os, ...

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

pt-PT

SEOUL, Coreia do Sul (AP) — O partido conservador da Coreia do Sul, que está com problemas, cancelou e depois aceitou de novo a candidatura para presidente de Kim Moon Soo em poucas horas, enquanto os problemas internos aumentavam antes da eleição de 3 de junho.

A confusão no sábado, depois que tentaram sem sucesso trocar Kim pelo ex-primeiro-ministro Han Duck-soo, mostrou a grande crise de liderança no Partido Poder Popular. Isso aconteceu depois que o ex-presidente Yoon Suk Yeol foi retirado do cargo por causa da lei marcial que ele colocou em dezembro. Essa situação pode ter acabado com as chances dos conservadores de ganhar mais um mandato no governo.

Kim, um conservador forte e ex-ministro do Trabalho no governo de Yoon, foi escolhido como candidato a presidente do PPP em 3 de maio. Ele ganhou com 56,3% dos votos nas eleições internas, vencendo um concorrente reformista que tinha criticado a lei marcial de Yoon. Mas os líderes do PPP, que apoiam muito Yoon, passaram a semana passada tentando muito fazer Kim desistir e apoiar Han. Eles achavam que Han tinha mais chances de ganhar contra Lee Jae-myung, o líder do Partido Democrata, que é mais liberal.

Depois que as conversas entre Han e Kim para unir suas candidaturas não deram certo, o comitê de emergência do PPP fez algo nunca feito antes no início do sábado: cancelou suas eleições primárias, tirou a nomeação de Kim e colocou Han como membro do partido e como seu novo candidato a presidente. Mas essa mudança precisava ser aprovada por todos os membros em uma votação por telefone automática, que no sábado à noite decidiu não aceitar a troca.

O porta-voz do partido e membro do parlamento, Shin Dong-wook, disse que, embora não possam dar os números exatos, a votação para mudar o candidato foi rejeitada por uma pequena diferença. Kim, que chamou a tentativa do partido de substituí-lo de "golpe político rápido", foi imediatamente colocado de volta como candidato. Segundo o partido, ele planeja fazer seu registro oficial com as autoridades eleitorais no domingo.

"Com esta ação, esperamos que tudo volte à sua ordem natural", declarou Kim em um comunicado oficial.

Aos 73 anos, Kim foi uma figura proeminente no ativismo trabalhista durante as décadas de 1970 e 1980. Na década seguinte, filiou-se a um partido conservador, declarando ter renunciado ao seu ideal de se tornar um "revolucionário" após presenciar o colapso dos regimes comunistas. Posteriormente, serviu por oito anos como governador da província sul-coreana de Gyeonggi e cumpriu três mandatos na Assembleia Nacional.

Han se tornou presidente temporário depois que Yoon foi impedido pelo parlamento em dezembro e depois retirado do cargo pelo Tribunal Constitucional em abril. Ele saiu do cargo em 2 de maio para tentar se candidatar a presidente. Ele disse que sua longa carreira no serviço público o preparou para liderar o país em um momento de mais incerteza no mundo e problemas de comércio que pioraram por causa das decisões do presidente dos EUA, Donald Trump.

Han, que convocara a unidade após ascender à posição de candidato, declarou em comunicado que "acolhe com humildade" a manifestação dos filiados do partido.

Han e Kim estão bem atrás de Lee nas pesquisas de opinião recentes. Lee, que liderou os esforços dos democratas para tirar Yoon do cargo, zombou das tentativas do PPP de mudar os candidatos, dizendo aos repórteres na quinta-feira: "Já ouvi falar de casamentos forçados, mas nunca ouvi falar de unidade forçada."

May 14th, 2025

Trending Articles

Japanese Imperial Household Agency Confirms Birth of First Child to Former Princess Mako

Japanese Imperial Household Agency Confirms Birth of First Child to Former Princess Mako

Japanese Palace Confirms Birth of Ex-Princess Mako's First Child

C1Jun 1, 2025
China Chemical Plant Blast: Search Continues as Fate of Six Remains Uncertain

China Chemical Plant Blast: Search Continues as Fate of Six Remains Uncertain

China Chemical Plant Blast: Search Persists as Fate of Six Remains Uncertain

C1May 28, 2025
Russia claims to have seized Ukrainian border towns amidst a discernible pivot in its bombardment strategy.

Russia claims to have seized Ukrainian border towns amidst a discernible pivot in its bombardment strategy.

Russia Claims Ukrainian Border Towns Amidst Shift in Bombardment Strategy

C1May 28, 2025
An Everest guide posits that the utilisation of xenon contributes to heightened climbing safety and environmental sustainability.

An Everest guide posits that the utilisation of xenon contributes to heightened climbing safety and environmental sustainability.

Everest Guide Claims Xenon Use Enhances Climbing Safety and Eco-Friendliness

C1May 28, 2025
Amidst Ongoing Negotiations, Trump Alludes to Forthcoming Developments Regarding the Iran Nuclear Deal.

Amidst Ongoing Negotiations, Trump Alludes to Forthcoming Developments Regarding the Iran Nuclear Deal.

Trump Hints at Imminent Iran Nuclear Deal Update Amidst Ongoing Negotiations

C1May 28, 2025
King Charles III Sounds Alarm on Unprecedented Perils in Canada Amidst Trump's Annexation Threat.

King Charles III Sounds Alarm on Unprecedented Perils in Canada Amidst Trump's Annexation Threat.

King Charles III Warns of Unprecedented Dangers in Canada Amidst Trump's Annexation Threat

C1May 28, 2025
The French First Lady's ostensible nudge of Macron in Vietnam ignites claims of playful ribbing.

The French First Lady's ostensible nudge of Macron in Vietnam ignites claims of playful ribbing.

French First Lady's Apparent Push of Macron in Vietnam Sparks Playful Banter Claims

C1May 28, 2025
Egyptian archaeologists unearth three tombs in Luxor.

Egyptian archaeologists unearth three tombs in Luxor.

Egyptian Archaeologists Unearth Three Tombs in Luxor

C1May 28, 2025
North Korea Imprisons Officials Following Naval Destroyer Launch Failure

North Korea Imprisons Officials Following Naval Destroyer Launch Failure

North Korea Imprisons Officials Following Naval Destroyer Launch Failure

C1May 26, 2025
Philippines Concludes Legislative Voting: Former President Duterte Among Candidates

Philippines Concludes Legislative Voting: Former President Duterte Among Candidates

Filipinas Encerram Votação Legislativa: Ex-Presidente Duterte Detido Entre Candidatos

C1May 14, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email