Loading your language..
South Korean conservative party cannot change presidential candidate

South Korean conservative party cannot change presidential candidate

B2pt-PTen-US

May 14th, 2025

South Korean conservative party cannot change presidential candidate

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

South
sul
Korea's
da Coreia
conservative
conservado...
party
festança
cancelled
cancelou
and
e
then
depois
re-accepted
reaceito
Kim
Kim
Moon
Moon
Soo's
de Soo
presidential
presidenci...
candidacy
candidatur...
within
dentro
hours
horário/ho...
due
devido a
to
para
internal
interno
issues
questões
before
antes
the
o, a, os, ...
June
junho
3
três
election.
eleição
The
O/A/Os/As
confusing
confuso
change
mudar
on
sobre
Saturday,
Sábado
after
depois
an
um
unsuccessful
mal sucedi...
attempt
tentativa
to
para
put
colocar
Kim
Kim
in
em
the
o, a, os, ...
place
ocorrer
of
de
former
ex, antigo...
Prime
Prime (Ama...
Minister
ministro
Han
Han
Duck-soo,
Duck-soo (...
showed
mostrou
the
o, a, os, ...
lack
falta
of
de
leadership
liderança

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

pt-PT

O partido conservador da Coreia do Sul cancelou e depois aceitou de novo a candidatura presidencial de Kim Moon Soo em poucas horas, por causa de problemas internos antes da eleição de 3 de junho.

A mudança confusa de sábado, depois de uma tentativa que não deu certo de colocar Kim no lugar do ex-primeiro-ministro Han Duck-soo, mostrou a falta de liderança do Partido Poder Popular. Isso aconteceu depois que o ex-presidente Yoon Suk Yeol saiu, por causa da lei marcial em dezembro. Isso talvez tenha diminuído as chances dos conservadores de ganhar a eleição de novo.

Kim, que é conservador e já foi ministro, foi escolhido para ser o candidato do partido no dia 3 de maio. Ele ganhou com 56,3% dos votos, vencendo outro candidato.

Depois que Han e Kim não conseguiram juntar suas candidaturas, o comitê do partido PPP decidiu, no sábado de manhã, cancelar as eleições internas. Eles tiraram a candidatura de Kim e colocaram Han como o novo candidato a presidente. Mas para isso acontecer, todos os membros precisavam votar por telefone. No sábado à noite, a maioria votou contra a mudança.

O porta-voz do partido, Shin Dong-wook, disse: "Não podemos dizer os números, mas a votação para mudar o candidato não foi aprovada por uma pequena diferença." Kim, que disse que o partido tentou tirá-lo rapidamente, voltou a ser o candidato. Ele vai se registrar oficialmente no domingo, de acordo com o partido.

"Agora tudo voltará ao seu lugar certo", disse Kim em um comunicado.

Kim, de 73 anos, foi um ativista importante para os trabalhadores nos anos 70 e 80. Mas nos anos 90, ele entrou para um partido conservador. Ele disse que parou de querer ser um "revolucionário" depois de ver o fim dos países comunistas. Depois, ele trabalhou por oito anos como governador na Coreia do Sul e foi eleito três vezes para a Assembleia Nacional.

Han foi presidente temporário depois que Yoon saiu do cargo em dezembro, e oficialmente em abril. Ele saiu em 2 de maio para tentar ser presidente, dizendo que sua experiência no governo o preparou para liderar o país. Ele mencionou os problemas no mundo e os desafios de negócios causados pelas decisões do presidente dos EUA, Donald Trump.

Han, que se tornou candidato, pediu união ao partido e disse que ouviu com humildade a opinião dos membros.

Em pesquisas recentes, Han e Kim estão muito atrás de Lee. Lee, que ajudou os democratas a tentar tirar Yoon do poder, não gostou da ideia do PPP de mudar os candidatos. Ele disse aos jornalistas na quinta-feira: "Eu sei que existem casamentos arranjados, mas nunca ouvi falar de união forçada."

May 14th, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email