O presidente Donald Trump vai dizer na Arábia Saudita, na semana que vem, que os Estados Unidos vão chamar o Golfo da Pérsia de Golfo Árabe ou Golfo da Arábia. Duas pessoas dos EUA disseram isso.

Países árabes querem mudar o nome de uma parte do mar perto do Irã, mas o Irã não quer mudar o nome porque é importante para a história do país.

Dois funcionários dos Estados Unidos falaram com a Associated Press na terça-feira. Eles não disseram seus nomes para falar sobre o assunto. A Casa Branca e o Conselho de Segurança Nacional não responderam logo quando pediram para falar.

As pessoas chamam o Golfo Pérsico por esse nome há muito tempo, desde o ano 1500. Mas em alguns países do Oriente Médio, as pessoas chamam de "Golfo Árabe". Em 2012, o Irã não gostou que o Google não colocou o nome "Golfo Pérsico" nos mapas e disse que ia processar o Google.

No Google Maps nos Estados Unidos, a água é chamada de Golfo da Pérsia ou Golfo Árabe. No Apple Maps, é chamada só de Golfo da Pérsia.

O exército dos EUA chama o Golfo Pérsico de Golfo Árabe em seus comunicados há muito tempo.

O nome dessa água é importante para os iranianos, que gostam muito da história do seu país. Em 2017, começou uma briga quando Trump usou o nome Golfo Árabe para o lugar. O presidente do Irã na época, Hassan Rouhani, disse que Trump precisava "aprender geografia".

O ministro do Irã disse que as pessoas sabiam que a amizade de Trump podia ser comprada, e agora sabem que o país dele também pode.

Na quarta-feira, o ministro do Irã disse que os nomes dos rios e mares do Oriente Médio não significam que um país é o dono, mas mostram respeito pela história de todos.

Mudar o nome histórico do Golfo da Pérsia por motivos políticos mostra que eles não gostam do Irã e dos iranianos. Isso é algo que não aceitamos de jeito nenhum", escreveu Abbas Araghchi no X.

Qualquer decisão errada sobre isso não vai valer ou ter efeito em lugar nenhum. Só vai deixar os iranianos muito bravos, todos eles, no Irã, nos EUA e no mundo todo.

Trump pode mudar o nome nos documentos oficiais dos EUA, mas não pode dizer como as pessoas em outros países o chamam.

A Organização Hidrográfica Internacional, onde os Estados Unidos participam, ajuda a mapear e dar nomes aos oceanos e mares do mundo. Mas, às vezes, países diferentes usam nomes diferentes para o mesmo lugar no mar.

Trump vai visitar Doha, no Catar, e Abu Dhabi, a capital dos Emirados Árabes Unidos. Essas cidades ficam perto da Arábia Saudita. Era a primeira viagem de Trump para outro país depois de virar presidente em janeiro. Trump queria ser amigo dos países do Golfo. Ele queria que eles colocassem dinheiro nos EUA e ajudassem a resolver problemas na região. Por exemplo, ele queria ajudar a parar a guerra entre Israel e o Hamas e não deixar o Irã fazer armas nucleares.

O presidente dos Estados Unidos tem negócios importantes nesses países.

Essa decisão veio meses depois de Trump dizer que os Estados Unidos iam chamar o Golfo do México de Golfo da América.

A Associated Press teve um problema com o governo Trump. O governo não deixou os jornalistas da Associated Press trabalhar em muitos lugares. Isso aconteceu porque a Associated Press não quis mudar o nome do Golfo do México para 'Golfo da América', como o presidente queria.

O juiz Trevor N. McFadden, que foi escolhido pelo presidente Donald Trump, decidiu no mês passado que a Primeira Emenda protegia a AP. Ele disse que o governo não podia punir a agência por causa das palavras que ela usava. Por isso, o juiz ordenou que a agência pudesse ter acesso de novo ao que precisava.