Loading your language..
Un hombre dice que no es culpable en la muerte por ahorcamiento de una mujer de Mississippi

Un hombre dice que no es culpable en la muerte por ahorcamiento de una mujer de Mississippi

B1🇺🇸 English🇪🇸 Español

September 14th, 2026

Un hombre dice que no es culpable en la muerte por ahorcamiento de una mujer de Mississippi

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Un hombre ha sido acusado de asesinato por la muerte de una mujer negra en Mississippi. La encontraron colgada.

A man has been charged with murder in the hanging death of a Black woman in Mississippi.

El lunes, en su primera comparecencia ante el tribunal, él dijo que no era culpable.

He said he was not guilty on Monday at his first court appearance.

El cuerpo de Tasia Fortune, de 29 años, fue encontrado colgado de un árbol en Jackson el 3 de agosto.

The body of Tasia Fortune, 29, was found hanging from a tree in Jackson on Aug. 3.

El árbol estaba detrás de una casa abandonada.

The tree was behind an abandoned home.

La policía arrestó a Jarques Ratliff, de 51 años, el viernes.

Police arrested Jarques Ratliff, 51, on Friday.

Esto ocurrió después de que el médico forense del estado dictaminara que su muerte fue un homicidio.

This happened after the state medical examiner ruled her death a homicide.

Ratliff también es negro.

Ratliff is also Black.

En la breve audiencia del lunes en el Tribunal Municipal, un juez le negó la fianza a Ratliff.

At Monday's short hearing in Municipal Court, a judge denied bond for Ratliff.

Él le dijo al tribunal que no era culpable.

He told the court he was not guilty.

El abogado de Ratliff salió del tribunal sin hablar con los periodistas.

Ratliff's attorney left the courthouse without speaking to reporters.

La jefa de policía RaShall Brackney dijo el viernes que Ratliff tenía una "asociación" con Fortune.

Police Chief RaShall Brackney said on Friday that Ratliff had an "association" with Fortune.

Ella no dio más explicaciones.

She did not explain further.

Ella también dijo que se esperan más arrestos.

She also said more arrests are expected.

Los fiscales dieron pocos detalles nuevos en la corte el lunes.

Prosecutors offered few new details in court on Monday.

Dijeron que Fortune fue colgado con un "cable negro".

They said Fortune had been hanged with a "black cable cord."

También dijeron que Ratliff trató de esconderse de los policías en un vehículo el día de su arresto.

They also said Ratliff tried to hide from officers in a vehicle on the day of his arrest.

La policía y los fiscales no han dado un posible motivo.

Police and prosecutors have not given a suspected motive.

No han dicho si creen que la raza tuvo un papel.

They have not said whether they think race played a role.

El caso ha llamado mucho la atención.

The case has drawn wide attention.

La forma en que murió Fortune recordó los linchamientos en ese estado del sur.

The way Fortune died recalled lynchings in the Southern state.

La madre de Fortune, Christy Spivey, dijo que su hija tenía un padre negro y una madre blanca.

Fortune's mother, Christy Spivey, said her daughter had a Black father and a white mother.

Pero ella se identificaba como negra.

But she identified as Black.

Spivey dijo que Fortune había vivido en Jackson unos 10 años.

Spivey said Fortune had lived in Jackson for about 10 years.

Tenía cuatro hijos y en los últimos años había tenido problemas para tener vivienda.

She had four children and had struggled with homelessness in recent years.

September 14th, 2026

Trending Articles

El gobierno de Trump empieza a construir el muro fronterizo en la región de Big Bend en Texas

El gobierno de Trump empieza a construir el muro fronterizo en la región de Big Bend en Texas

Trump administration starts building border wall in Texas' Big Bend region

B1Sep 18
Un agente de ICE dice que no es culpable de mentir al FBI sobre el tiroteo de Minneapolis.

Un agente de ICE dice que no es culpable de mentir al FBI sobre el tiroteo de Minneapolis.

ICE officer says he is not guilty of lying to the FBI about Minneapolis shooting

B1Sep 18
Una jurado en el juicio de Clancy no tenía "ninguna duda" de que ella mató a sus hijos

Una jurado en el juicio de Clancy no tenía "ninguna duda" de que ella mató a sus hijos

Juror in Clancy trial had no "any doubts" she killed her kids

B1Sep 18
La votación anticipada comienza en las elecciones de medio mandato de EE. UU. que podrían cambiar el control del Congreso.

La votación anticipada comienza en las elecciones de medio mandato de EE. UU. que podrían cambiar el control del Congreso.

Early voting starts in US midterm elections that could change control of Congress

B1Sep 18
Un helicóptero de noticias de Los Ángeles se estrella en una casa del periodismo “ojo en el cielo”

Un helicóptero de noticias de Los Ángeles se estrella en una casa del periodismo “ojo en el cielo”

LA news helicopter crashes in home of ‘eye-in-the-sky’ reporting

B1Sep 17
Los negros hallados ahorcados en el sur de Estados Unidos recuerdan la historia de linchamientos del país

Los negros hallados ahorcados en el sur de Estados Unidos recuerdan la historia de linchamientos del país

Black people found hanged in the US South recall the nation's history of lynching

B1Sep 17
Fijada fianza para un oficial de ICE acusado de mentir y agredir en un tiroteo en Minneapolis

Fijada fianza para un oficial de ICE acusado de mentir y agredir en un tiroteo en Minneapolis

Bail set for ICE officer accused of lying and assault in Minneapolis shooting

B1Sep 17
Un tribunal revisa el mapa de Misuri respaldado por Trump a pesar del bloqueo de la Corte Suprema

Un tribunal revisa el mapa de Misuri respaldado por Trump a pesar del bloqueo de la Corte Suprema

Court reviews Trump-backed Missouri map despite Supreme Court block

B1Sep 17
Los terratenientes de Texas piden a la corte detener los planes de Trump para el muro en Big Bend.

Los terratenientes de Texas piden a la corte detener los planes de Trump para el muro en Big Bend.

Texas landowners ask court to stop Trump's Big Bend wall plans

B1Sep 14