Loading your language..
Lawyer team for Lindsey Clancy finishes arguments in trial claiming postpartum psychosis caused the children's deaths.

Lawyer team for Lindsey Clancy finishes arguments in trial claiming postpartum psychosis caused the children's deaths.

B1๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ํ•œ๊ตญ์–ด โ†’ ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ English

August 21st, 2026

Lawyer team for Lindsey Clancy finishes arguments in trial claiming postpartum psychosis caused the children's deaths.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ English

In the Lindsey Clancy murder trial, the defense finished its final arguments on Friday.

๋ฆฐ์ง€ ํด๋žœ์‹œ ์‚ด์ธ ์žฌํŒ์—์„œ ๋ณ€ํ˜ธ์ธก์ด ๊ธˆ์š”์ผ ์ตœ์ข… ๋ณ€๋ก ์„ ๋งˆ์ณค๋‹ค.

The trial reached its final stage. Several days of testimony had covered her mental state. This included the time before and after she strangled her three children.

์žฌํŒ์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์„ธ ์ž๋…€๋ฅผ ๋ชฉ ์กธ๋ผ ์‚ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์ „ํ›„์˜ ์ •์‹  ์ƒํƒœ์— ๋Œ€ํ•œ ์ฆ์–ธ์ด ๋ฉฐ์น ๊ฐ„ ์ด์–ด์ง„ ๋์— ๋ง‰๋ฐ”์ง€์— ์ด๋ฅด๋ €๋‹ค.

The prosecution began calling rebuttal witnesses, and final arguments are scheduled for next week.

๊ฒ€์ฐฐ์€ ๋ฐ˜๋ฐ• ์ฆ์ธ์„ ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๊ณ , ์ตœ์ข… ๋ณ€๋ก ์€ ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค.

Clancy, 36, said she was not guilty of killing her children Callan, Dawson, and Cora. The children were between 8 months and 5 years old.

36์„ธ์˜ ํด๋žœ์‹œ๋Š” 8๊ฐœ์›”์—์„œ 5์„ธ ์‚ฌ์ด์˜ ์ž๋…€ ์นผ๋ž€, ๋„์Šจ, ์ฝ”๋ผ๋ฅผ ์‚ดํ•ดํ•œ ํ˜์˜์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌด์ฃ„๋ฅผ ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค.

The children were found in the basement of the family's beach house in Duxbury, Massachusetts.

์•„์ด๋“ค์€ ๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ  ๋•์Šค๋ฒ ๋ฆฌ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€ ์ง‘ ์ง€ํ•˜์‹ค์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹ค.

After killing the children, Clancy jumped from a second-floor window. She was paralyzed below the waist.

ํด๋žœ์‹œ๋Š” ์•„์ด๋“ค์„ ์ฃฝ์ธ ํ›„ 2์ธต ์ฐฝ๋ฌธ์—์„œ ๋›ฐ์–ด๋‚ด๋ ค ํ—ˆ๋ฆฌ ์•„๋ž˜๊ฐ€ ๋งˆ๋น„๋๋‹ค.

Prosecutors say she planned the killings. She used to work as a maternity nurse.

๊ฒ€์ฐฐ์€ ์ „์ง ์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ณผ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ์˜€๋˜ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์‚ด์ธ์„ ๊ณ„ํšํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•œ๋‹ค.

Lawyer Kevin Reddington says she killed the children. He says she should not face criminal punishment. Postpartum psychosis is the reason.

๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ผ€๋นˆ ๋ ˆ๋”ฉํ„ด์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์•„์ด๋“ค์„ ์ฃฝ์ธ ์‚ฌ์‹ค์€ ์ธ์ •ํ•˜์ง€๋งŒ, ์‚ฐํ›„ ์ •์‹ ๋ณ‘ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜•์‚ฌ ์ฑ…์ž„์„ ๋ฌผ์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค.

He used family statements to show that her mental health was getting worse. This happened before the murders. She was getting treatment.

๊ทธ๋Š” ๊ฐ€์กฑ๋“ค์˜ ์ฆ์–ธ์„ ํ†ตํ•ด ์‚ด์ธ ์ „ ๊ทธ๋…€์˜ ์ •์‹  ๊ฑด๊ฐ•์ด ์•…ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

On Friday, forensic psychiatrist Dr. Philip Resnick appeared as the last witness.

๊ธˆ์š”์ผ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ฆ์ธ์œผ๋กœ ๋ฒ•์˜ํ•™ ์ •์‹ ๊ณผ ์˜์‚ฌ ํ•„๋ฆฝ ๋ ˆ์Šค๋‹‰ ๋ฐ•์‚ฌ๊ฐ€ ์ถœ์„ํ–ˆ๋‹ค.

Resnick said in court that Clancy was "clearly mentally ill" on the day of the killings. She could not control her actions.

๋ ˆ์Šค๋‹‰์€ ํด๋žœ์‹œ๊ฐ€ ์‚ด์ธ ๋‹น์ผ "๋ช…๋ฐฑํžˆ ์ •์‹ ๋ณ‘์  ์ƒํƒœ"์˜€์œผ๋ฉฐ ํ–‰๋™์„ ํ†ต์ œํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ฆ์–ธํ–ˆ๋‹ค.

He said she showed signs of severe depression and bipolar disorder. She also heard voices telling her to kill the children.

๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์‹ฌํ•œ ์šฐ์šธ์ฆ๊ณผ ์–‘๊ทน์„ฑ ์žฅ์•  ์ฆ์ƒ์„ ๋ณด์˜€๊ณ , ์•„์ด๋“ค์„ ์ฃฝ์ด๋ผ๊ณ  ๋ช…๋ นํ•˜๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

Resnick explained that she believed her children would suffer without her. So she thought it was better to die with them and go to heaven.

๋ ˆ์Šค๋‹‰์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์•„์ด๋“ค์ด ์ž์‹  ์—†์ด ๊ณ ํ†ต๋ฐ›์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋ง์ƒ์— ๋น ์ ธ, ์•„์ด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฃฝ์–ด ์ฒœ๊ตญ์— ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‚ซ๋‹ค๊ณ  ๋ฏฟ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

The prosecution objected to that description, but the judge dismissed the question.

๊ฒ€์ฐฐ์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ํŠน์„ฑํ™”์— ์ด์˜๋ฅผ ์ œ๊ธฐํ–ˆ์ง€๋งŒ, ํŒ์‚ฌ๋Š” ์งˆ๋ฌธ์„ ๊ธฐ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.

August 21st, 2026

Trending Articles

2 dead, 1 missing in Grand Canyon flood, about 80 rescued by rescue workers

2 dead, 1 missing in Grand Canyon flood, about 80 rescued by rescue workers

๊ทธ๋žœ๋“œ์บ๋‹ˆ์–ธ ํ™์ˆ˜๋กœ 2๋ช… ์‚ฌ๋ง, 1๋ช… ์‹ค์ข…, ๊ตฌ์กฐ๋Œ€์› ์•ฝ 80๋ช… ๊ตฌ์กฐ

B1Sep 1
Lindsey Clancy's lawyer said she was in a deep mental illness state when she killed her three children.

Lindsey Clancy's lawyer said she was in a deep mental illness state when she killed her three children.

๋ฆฐ์ง€ ํด๋žœ์‹œ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ, ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์„ธ ์ž๋…€๋ฅผ ์‚ดํ•ดํ–ˆ์„ ๋•Œ ๊นŠ์€ ์ •์‹ ๋ณ‘ ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜€

B1Aug 27
SNAP food assistance enrollment is dropping faster than expected because of the new work requirements.

SNAP food assistance enrollment is dropping faster than expected because of the new work requirements.

SNAP ์‹ํ’ˆ ์ง€์› ๋“ฑ๋ก์ด ๊ทผ๋กœ ์š”๊ฑด ์‹œํ–‰์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ณด๋‹ค ๋นจ๋ฆฌ ์ค„๊ณ  ์žˆ๋‹ค

B1Aug 21
Court reduces Infowars' Alex Jones $50 million verdict to $1.5 million for calling Newtown school shooting a hoax.

Court reduces Infowars' Alex Jones $50 million verdict to $1.5 million for calling Newtown school shooting a hoax.

๋ฒ•์›, ๋‰ดํƒ€์šด ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต ์ด๊ฒฉ ์‚ฌ๊ฑด์„ ์‚ฌ๊ธฐ๊ทน์œผ๋กœ ๊ทœ์ •ํ•œ Infowars์˜ ์•Œ๋ ‰์Šค ์กด์Šค์— ๋Œ€ํ•œ 5์ฒœ๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ํŒ๊ฒฐ์„ 150๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ๊ฐ์•ก

B1Aug 21
Many people in Indiana still have no electricity one week after the deadly storms.

Many people in Indiana still have no electricity one week after the deadly storms.

์ธ๋””์• ๋‚˜ ์ฃผ์˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์น˜๋ช…์ ์ธ ํญํ’์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์ง€ ์ผ์ฃผ์ผ์ด ์ง€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ๋„ ์•„์ง ์ „๊ธฐ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

B1Aug 20
Psychologist Lindsay Clancy testified that she was not criminally responsible for killing her three children.

Psychologist Lindsay Clancy testified that she was not criminally responsible for killing her three children.

์‹ฌ๋ฆฌํ•™์ž ๋ฆฐ์ง€ ํด๋žœ์‹œ๊ฐ€ ์„ธ ์ž๋…€๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ์ผ์— ๋Œ€ํ•ด ํ˜•์‚ฌ ์ฑ…์ž„์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์ฆ์–ธํ–ˆ๋‹ค.

B1Aug 20
Missouri court allows new Trump-backed US House districts for November election

Missouri court allows new Trump-backed US House districts for November election

๋ฏธ์ฃผ๋ฆฌ ๋ฒ•์›์ด 11์›” ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฏธ๊ตญ ํ•˜์› ์„ ๊ฑฐ๊ตฌ๋ฅผ ํ—ˆ์šฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

B1Aug 20
A quiet channel between ICE and Iran shaped deportation flights, new emails show.

A quiet channel between ICE and Iran shaped deportation flights, new emails show.

์ƒˆ ์ด๋ฉ”์ผ๋“ค์€ ICE์™€ ์ด๋ž€ ์‚ฌ์ด์˜ ์กฐ์šฉํ•œ ๊ฒฝ๋กœ๊ฐ€ ์ถ”๋ฐฉ ํ•ญ๊ณตํŽธ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

B1Aug 20
The hidden politics of time: How clocks, calendars and time zones came to be

The hidden politics of time: How clocks, calendars and time zones came to be

์‹œ๊ฐ„์˜ ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์ •์น˜: ์‹œ๊ณ„, ๋‹ฌ๋ ฅ, ์‹œ๊ฐ„๋Œ€๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋Š”๊ฐ€

B1Aug 14