Loading your language..
Improvements in air traffic control and Newark Airport

Improvements in air traffic control and Newark Airport

A2es-ESen-US

May 9th, 2025

Improvements in air traffic control and Newark Airport

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

A
un
helicopter
helicópter...
and
y
a
un
plane
avión
crashed.
chocó
Because
porque
of
de
this,
este
the
el/la/los/...
government
gobierno
wants
quiere
to
a
fix
arreglar
the
el/la/los/...
system
sistema
to
a
control
controlar
planes
aviones
and
y
look
buscar
for
para
more
más
people
personas
to
a
work
trabajar
on
en
that.
que
So,
así que
the
el/la/los/...
airport
aeropuerto
would
haría, pod...
be
ser
safer.
más seguro
Sean
Sean
Duffy,
Duffy
who
quién/quie...
works
trabaja
in
en
transport,
transporte
has
tiene
a
un
big
grandes
plan
plan
to
a
make
ganar
controlling
controland...
planes
aviones
in
en
the
el/la/los/...

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

es-ES

Un helicóptero y un avión chocaron. Por eso, el gobierno quiere arreglar el sistema para controlar los aviones y buscar más personas para trabajar en eso.

Así, el aeropuerto estaría más seguro.

Sean Duffy, que trabaja en transporte, tiene un plan grande para mejorar cómo controlan los aviones en el país.

Un sistema viejo tiene problemas con muchos vuelos cada día en el país.

No sabemos si el plan de Duffy tendrá dinero del Congreso.

"Estamos trabajando. Vamos a arreglarlo. Vamos a hacer un sistema nuevo para ustedes y sus familias," dijo Duffy.

No sabemos todos los detalles del plan.

El sistema funcionó bien muchos años.

Jacobson piensa que la idea de Duffy no funcionará.

Hay problemas con los sistemas para controlar los aviones en el país. Algunos sistemas son muy viejos. El año pasado, un sistema no funcionó bien y los aviones no pudieron volar por dos horas.

El sistema y la infraestructura son viejos, dijo el ex jefe de Continental Airlines. No le hemos puesto mucha atención.

El presidente dijo que los cables viejos causan problemas en los aeropuertos.

El radar del aeropuerto de Newark no funcionó por un momento el 28 de abril.

La FAA quiere cambiar los cables viejos por cables nuevos. También necesita más personas para trabajar.

No saben cuánto tiempo tardará cada cosa. Creen que Newark estará mejor en verano. En Filadelfia, algunos controladores no trabajan porque están enfermos.

Por eso, la FAA ha quitado vuelos de Newark.

La FAA mejoró cómo controla los aviones desde 2003. Ahora usa un sistema nuevo llamado ADS-B. Este sistema muestra dónde están los aviones. Este sistema es importante porque el helicóptero del accidente no lo usaba para decir dónde estaba.

Duffy quiere más controladores de aviones. La FAA da dinero extra a los controladores con experiencia para que no se jubilen pronto.

Es difícil cambiar el sistema de aviones porque usan el sistema viejo y hacen uno nuevo al mismo tiempo. Después, cambian todo poco a poco.

El problema es viejo. Es difícil de arreglar. Necesita dinero y buena administración.

May 9th, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email