Loading your language..
SEC and Big Ten help college sports bill in the Senate.

SEC and Big Ten help college sports bill in the Senate.

A1🇪🇸 Español🇺🇸 English

August 1st, 2026

SEC and Big Ten help college sports bill in the Senate.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

The Big Ten and Southeastern Conferences agreed Friday night.

Las conferencias Big Ten y Southeastern acordaron el viernes por la noche.

They support a Senate bill.

Ellas apoyan un proyecto de ley del Senado.

The bill is about college sports.

El proyecto de ley es sobre deportes universitarios.

Their support came after last-minute changes.

Su apoyo llegó después de cambios de última hora.

The changes were about third-party name-image-likeness deals.

Los cambios eran sobre acuerdos de nombre, imagen y semejanza con terceros.

These deals are about players' names and images.

Estos acuerdos son sobre los nombres e imágenes de los jugadores.

This move revived the bill.

Este movimiento revivió el proyecto de ley.

The bill is bipartisan.

El proyecto de ley es de los dos partidos.

It had seemed close to failing.

Parecía que iba a fallar.

The bill is called the Protect College Sports Act.

La ley se llama Protect College Sports Act.

Two senators lead it.

Dos senadores la lideran.

Their names are Ted Cruz and Maria Cantwell.

Sus nombres son Ted Cruz y Maria Cantwell.

It needs 60 votes to move forward.

Necesita 60 votos para avanzar.

This must happen before the Senate's summer break.

Esto debe pasar antes del descanso de verano del Senado.

The break starts next Friday.

El descanso empieza el próximo viernes.

President Donald Trump got involved late Thursday.

El presidente Donald Trump se involucró tarde el jueves.

He helped push the parties back to talks.

Él ayudó a llevar a las partes de vuelta a las conversaciones.

School presidents from both conferences voted to back the bill.

Los presidentes de escuelas de ambas conferencias votaron para apoyar la ley.

They got the changes they wanted.

Ellos consiguieron los cambios que querían.

A key part of the new deal is extra money.

Una parte clave del nuevo acuerdo es dinero extra.

Schools get $27.5 million more to keep players.

Las escuelas reciben $27.5 millones más para mantener a los jugadores.

This is on top of the $21.3 million limit.

Esto es además del límite de $21.3 millones.

This extra money would replace payments from "associated entities."

Este dinero extra reemplazaría los pagos de "entidades asociadas".

Many schools said these payments destroyed cost control.

Muchas escuelas dijeron que estos pagos destruyeron el control de costos.

The SEC and Big Ten wanted stronger guarantees.

La SEC y el Big Ten querían garantías más fuertes.

They want third-party deals to be truly outside deals.

Ellos quieren que los acuerdos de terceros sean realmente acuerdos externos.

They should not be arranged by schools' multimedia-rights partners.

No deben ser organizados por los socios de derechos multimedia de las escuelas.

The bill still has big problems.

El proyecto de ley todavía tiene grandes problemas.

Sen. Tommy Tuberville does not support it.

El senador Tommy Tuberville no lo apoya.

Sen. Bill Cassidy said it "creates chaos" as written.

El senador Bill Cassidy dijo que "crea caos" como está escrito.

It must also pass the House.

También debe pasar por la Cámara.

The House is narrowly divided.

La Cámara está dividida por poco.

Smaller conferences may object.

Las conferencias más pequeñas pueden oponerse.

Bigger schools may pay players more than double the old limit.

Las escuelas más grandes pueden pagar a los jugadores más del doble del límite anterior.

NCAA President Charlie Baker urged passage.

El presidente de la NCAA, Charlie Baker, pidió que se apruebe.

The NCAA lost two court cases.

La NCAA perdió dos casos en los tribunales.

UConn coach Dan Hurley called college sports "a complete mess."

El entrenador de UConn, Dan Hurley, llamó a los deportes universitarios "un desastre completo".

August 1st, 2026

Trending Articles

Texans player Jayden Higgins is hurt for the season. His knee is torn, AP source says.

Texans player Jayden Higgins is hurt for the season. His knee is torn, AP source says.

El jugador de los Texans, Jayden Higgins, está lastimado por la temporada. Su rodilla está rota, dice una fuente de AP.

A1Aug 20
Rory McIlroy asks: what have Rahm and DeChambeau given to LIV?

Rory McIlroy asks: what have Rahm and DeChambeau given to LIV?

Rory McIlroy pregunta: ¿qué han dado Rahm y DeChambeau a LIV?

A1Aug 20
Josh Kushner is in the news after buying the Lakers with his friend Bob Iger.

Josh Kushner is in the news after buying the Lakers with his friend Bob Iger.

Josh Kushner está en las noticias después de comprar los Lakers con su amigo Bob Iger.

A1Aug 14
Field of Dreams welcomes Hall of Fame, as 26 members come out of the corn for Phillies-Twins game

Field of Dreams welcomes Hall of Fame, as 26 members come out of the corn for Phillies-Twins game

El Campo de los Sueños recibe al Salón de la Fama, cuando 26 miembros salen del maíz para el juego de Phillies contra Twins.

A1Aug 14
Bijan Robinson signs a 3-year deal. He is now the NFL's top-paid running back.

Bijan Robinson signs a 3-year deal. He is now the NFL's top-paid running back.

Bijan Robinson firma un contrato de 3 años. Ahora es el corredor mejor pagado de la NFL.

A1Aug 5
Darnell Wright gets a big deal: 4 years, $116 million.

Darnell Wright gets a big deal: 4 years, $116 million.

Darnell Wright consigue un gran acuerdo: 4 años, 116 millones de dólares.

A1Aug 5
Infantino stops plan to sell World Cup money. Many people said no.

Infantino stops plan to sell World Cup money. Many people said no.

Infantino detiene el plan de vender el dinero del Mundial. Muchas personas dijeron que no.

A1Aug 1
Spain wins the World Cup.

Spain wins the World Cup.

España gana la Copa del Mundo.

A1Jul 20
The biggest World Cup: goals, tech, and water breaks.

The biggest World Cup: goals, tech, and water breaks.

"El Mundial más grande: goles, tecnología y pausas para agua."

A1Jul 20