Loading your language..
John Stewart says he will continue to support the rescue team.

John Stewart says he will continue to support the rescue team.

A2🇯🇵 日本語🇺🇸 English

September 18th, 2026

John Stewart says he will continue to support the rescue team.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

John Stewart spoke.

ジョン・スチュワートは話しました

At first, he did not plan this. He wanted his charity work to help first responders and their families.

彼は最初から自分の慈善活動をファーストレスポンダーとその家族のためだと決めていたわけではありません

It just happened naturally.

自然にそうなったのです

He felt he was being useful.

彼は役に立っていると感じました

He wanted to help people. These people use their lives to help others.

そして、他の人を助けるために人生を使う人たちを助けたいと思いました

Stewart talks about first responders.

スチュワートはファーストレスポンダーについて話します

They are not superheroes.

彼らはスーパーヒーローではありません

They are just men and women. They chose to be there when people have their worst times.

ただ、人々の一番悪い時にそこにいると決めた男性と女性です

His help after the September 11, 2001 terror attacks led to the next thing.

2001年9月11日のテロ攻撃への支援は次のことにつながりました

In 2019, he worked to help the September 11 Victim Compensation Fund. He did not want it to run out of money.

2019年彼は9月11日被害者補償基金のお金が足りなくなるのを防ぐために活動しました

And he spoke in Congress.

そして議会で話しました

He also worked to stop US troops from being exposed to radiation. This happened during the Afghanistan War. They had no medical compensation.

彼はまたアフガニスタン戦争の間米軍が医療補償なしで放射線にさらされるのをなくすよう働きました

This was a loophole in the PACT Act.

これはPACT法の抜け穴でした

Stewart said this on Friday.

スチュワートは金曜日に発表しました

He will host the ceremony again on October 28. It is in Times Square, New York.

彼は10月28日ニューヨークのタイムズスクエアで開かれる式典の司会をまた務めます。

This is the "Roll Call of Heroes" ceremony. It is from the First Responder Children's Foundation.

これはファーストレスポンダー子供財団の「ロールコール・オブ・ヒーローズ」式典です

It honors National First Responders Day.

全国ファーストレスポンダーの日を記念するものです

He said he can tell the honored people, "Well done."

彼は表彰される人々に「よくやった」と言えると話しました。

He also said he can meet young people. They work in the community.

そしてコミュニティで活動する若い人々に会えると話しました。

Jillian Crane is the president and CEO of the foundation. She spoke.

同財団の会長兼CEOジリアン・クレインは話しました

She is happy that Stewart is back as host this year.

彼女はスチュワートが今年の司会に戻ることを嬉しく思っています

She said his support makes him the perfect host.

彼の擁護が彼を完璧な司会者にしていると彼女は言いました

Stewart himself spoke.

スチュワート自身は話します

When he joins something, he wants to do it fully.

何かに関わるときは徹底的にやりたいのです

He does not want charity tourism. He wants to be fully involved.

慈善観光ではなく、完全に関わりたいのです。

September 18th, 2026

Trending Articles

Dan + Shay lost a friend, wrote "Say So," and now they are back with their story album 'Young'.

Dan + Shay lost a friend, wrote "Say So," and now they are back with their story album 'Young'.

Dan + Shay lost a friend, wrote "Say So," and now they are back with their story album 'Young'.

A2Aug 20
Prince Harry and Meghan's royal family story: a timeline as they come back to the UK

Prince Harry and Meghan's royal family story: a timeline as they come back to the UK

ハリー王子とメーガンの王室の家族の物語:彼らがイギリスに戻るときの年表

A2Aug 20
‘Coyote vs. Acme’ was stopped by Warner Bros. But 3 years later, that’s not all folks

‘Coyote vs. Acme’ was stopped by Warner Bros. But 3 years later, that’s not all folks

『コヨーテ vs. アクメ』はワーナー・ブラザースに止められた。でも3年後、それだけじゃないよ。

A2Aug 14
Ellen Greene returns as Audrey in ‘Little Shop of Horrors’ for its 40th anniversary

Ellen Greene returns as Audrey in ‘Little Shop of Horrors’ for its 40th anniversary

エレン・グリーンは『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』の40周年でオードリー役に戻ります。

A2Aug 14
Tupac Shakur was killed in Las Vegas in 1996. Who was there that night?

Tupac Shakur was killed in Las Vegas in 1996. Who was there that night?

トゥパック・シャカーは1996年にラスベガスで殺された。その夜、誰がそこにいたのか。

A2Aug 5
Late-night TV has less space for music. New media wants to offer another choice.

Late-night TV has less space for music. New media wants to offer another choice.

深夜テレビには音楽のための場所が少ない。新しいメディアは別の選択肢を提供したいと思っている。

A2Aug 5
Music review: Ariana Grande's "Petal" is her quietest album.

Music review: Ariana Grande's "Petal" is her quietest album.

音楽レビュー:アリアナ・グランデの『Petal』は彼女の一番静かなアルバム

A2Aug 1
Patti Smith is very happy. She is a legend from her hometown, Chicago. She said "Hi" to Pope Leo XIV.

Patti Smith is very happy. She is a legend from her hometown, Chicago. She said "Hi" to Pope Leo XIV.

パティ・スミスはとてもうれしい。彼女は故郷シカゴの伝説だ。彼女は教皇レオ14世に「ハイ」と言った。

A2Aug 1
Shakira, Madonna, and the Muppets appear at the World Cup. BTS and Bieber also join.

Shakira, Madonna, and the Muppets appear at the World Cup. BTS and Bieber also join.

シャキーラ、マドンナ、マペットたちがワールドカップに登場、BTSやビーバーも参加

A2Jul 20