June 12th, 2025
Create an account or log in to unlock unlimited access!
中美高级谈判代表表示,他们已就一个框架达成一致,目的是让双方的贸易谈判在一系列曾威胁到谈判的争议之后回到正轨。
The announcement was released on Tuesday evening, following the conclusion of two days of talks held in the British capital.
这次会议似乎主要集中在解决矿产和技术出口的争议,这些争议之前已经动摇了上个月在日内瓦达成的贸易休战。目前还不清楚双方是否在关于中国对美国巨大贸易顺差的根本分歧上取得了进展。
Following the meeting, US Secretary of Commerce Howard Rattner told reporters: "First, we must dispel the negativity; now we can move forward."
Following the announcement of the agreement, Asian stock markets surged across the board on Wednesday.
这次会谈是在特朗普总统和中国领导人习近平上周打电话,试图缓和局势之后进行的。
新华社报道,商务部副部长兼国际贸易谈判代表李承纲说,双方已经同意了落实电话和日内瓦会谈共识的框架。
关于下一轮会谈的更多具体计划目前还没有公布。
李承纲和中国商务部长王文涛都是副总理何立峰率领的代表团成员。他们在白金汉宫附近一个有200年历史的兰开斯特府邸,会见了拉特尼克、美国财政部长斯科特·贝森特以及贸易代表贾米森·格里尔。
前美国贸易谈判代表温迪·卡特勒指出,这些争端已经让双方在原本用于解决问题的90天期限内,浪费了30天宝贵的时间。
双方在日内瓦同意暂停执行对彼此征收的超过100%的大部分关税90天。此举是在不断升级的贸易战中,人们担心经济会衰退。世界银行周二下调了对美国和全球今年经济增长的预测,原因是贸易壁垒的增加。
亚洲协会政策研究所的副总裁卡特勒说,美国和中国在重新启动日内瓦协议上浪费了宝贵的时间。现在只剩下60天来处理一些重要问题,比如不公平的贸易行为、生产能力过剩、货物转运以及芬太尼问题。
自日内瓦会谈以来,美国和中国经常在一些问题上互相指责,比如支持人工智能的先进半导体、美国大学给中国学生的签证政策,以及对汽车制造商和其他行业非常重要的稀土矿产。
作为全球最大的稀土生产国,中国已表示可能会加快稀土出口许可证的发放。同时,北京方面也要求美国取消对中国获取制造先进半导体所需技术的限制。
拉特尼克表示,解决稀土问题是双方达成协议的重要部分,美国将撤销之前为处理这个问题而采取的行动,但他没有详细说明会撤销哪些行动。
他强调,一旦许可证获得批准,我们的出口管制措施也将随之放宽。
卡特勒表示,美国就其出口管制进行谈判将是前所未有的,而中国近20年来一直抱怨这个问题,这已经成为一个令人烦恼的难题。
她认为,美国这样做,就等于让中国有机会在未来的谈判中,要求把出口管制也列入讨论范围。
华盛顿的一家联邦上诉法院周二批准,在政府就特朗普的贸易政策裁决提出上诉期间,政府可以继续向中国及其他国家征收特朗普之前实施的关税。
特朗普之前表示,他希望中国这个全球主要的制造业国家能对外开放,这样美国的商品就能进入中国市场。
特朗普在白宫说:“如果我们不与中国建立开放关系,我们可能什么也做不了,但我们希望能够与中国建立开放关系。”
June 12th, 2025
Resumption of US Student Loan Collections Threatens Credit Scores for Millions
Resumption of US Student Loan Collections Threatens Credit Scores for Millions
US Consumer Caution Emerges: Retail Sales Dip Following Spring Spending Spree
US Consumer Caution Emerges: Retail Sales Dip Following Spring Spending Spree
Oil Price Surge of 7% Triggers Renewed Market Anxiety and Drives US Stocks Down Over 1%
Oil Price Surge of 7% Triggers Renewed Market Anxiety and Drives US Stocks Down Over 1%
Modest Inflation Drives Initial Rise in Consumer Confidence This Year
Modest Inflation Drives Initial Rise in Consumer Confidence This Year
JetZero's $4.7 Billion North Carolina Plant: A Boost for Jobs and Aviation Innovation
JetZero's $4.7 Billion North Carolina Plant: A Boost for Jobs and Aviation Innovation
Asian Markets Plunge, Oil Prices Surge Following Israeli Strike on Iran
Asian Markets Plunge, Oil Prices Surge Following Israeli Strike on Iran
Warner Bros. Discovery Considers Split: Prioritizing Streaming and Cable TV Separation
Warner Bros. Discovery Considers Split: Prioritizing Streaming and Cable TV Separation
States Sue to Block 23andMe's Unauthorized Sale of Genetic Data
States Sue to Block 23andMe's Unauthorized Sale of Genetic Data
Battery Plant Project Halted Amid Electric Vehicle Market and Tariff Uncertainties
Battery Plant Project Halted Amid Electric Vehicle Market and Tariff Uncertainties
Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!