Loading your language..
Sotheby's suspende subasta de gema vinculada a Buda tras represalia del gobierno indio.

Sotheby's suspende subasta de gema vinculada a Buda tras represalia del gobierno indio.

C2en-USes-ES

May 9th, 2025

Sotheby's suspende subasta de gema vinculada a Buda tras represalia del gobierno indio.

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

es-ES

HONG
Hong
KONG
Kong
(AP)
AP (Associ...
Sotheby's,
Sotheby's
ante
before; in...
la
the
vehemente
vehement
oposición
opposition
y
and
la
the
exigencia
demand
de
of
cese
cease/cess...
por
by or for
parte
part
del
of the
gobierno
government
indio,
Indian
pospuso
postponed
precipitadamente
hastily
la
the
subasta
auction
programada
scheduled
para
for
el
the
miércoles
Wednesday
de
of
joyas
jewels
numinosas
numinous
supuestamente
supposedly
vinculadas
linked / c...
a
to
los
the
restos
remains / ...
corporales
bodily
de
of
Buda.
Buddha
Los
The
especímenes
specimens
gemológicos
gemologica...
designados
designated
para
for
subasta,
auction
desenterrados
unearthed
mezclados
mixed
dentro
inside/wit...
de
of
relicarios
relics
junto
together

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

HONG KONG (AP) — Sotheby's, facing vehement opposition and a demand for cessation from the Indian government, precipitously postponed Wednesday's scheduled auction of numinous jewels purportedly linked to the corporeal remains of the Buddha.

The gemological specimens designated for auction, unearthered commingled within reliquaries alongside the corporeal remnants of the historical Buddha and serendipitously discovered in Northern India in 1898, date gestationally to a circa 240-200 BC epoch, according to the pronouncements of the auction house.

However, India's Ministry of Culture asserted in a Tuesday Facebook communiqué that it had served a legal injunction upon Sotheby's Hong Kong, demanding the instantaneous cessation of the auction, alleging the sale constituted a contravention of "Indian statutes, international conventions, and United Nations protocols."

In its communiqué to Sotheby’s Hong Kong, disseminated via Facebook on Monday, it averred that the auction encompasses hallowed Buddhist artefacts representing the inherent religious and cultural patrimony of India and the universal Buddhist sangha, necessitating their unconditional restitution to the Indian government and a public act of contrition from both the auction house and Chris Peppé.

Peppé is a scion of the British William Peppé, the very individual credited with the archaeological excavation and subsequent discovery of the relics.

In a formal communiqué, the Indian administration explicitly cautioned that any deviation from the stipulated directives would invariably precipitate judicial proceedings and concerted public relations initiatives designed to underscore the auction house's perceived complicity "in upholding colonial inequities and facilitating the morally reprehensible transaction of sacred artefacts."

In a statement disseminated on Wednesday, Sotheby's declared the deferral, conceding the validity of the concerns articulated by the Indian government and affirming the accord of the consignors.

This will facilitate colloquies between the parties, and we anticipate disseminating any updates as warranted.

By Wednesday, several of Sotheby's web pages pertaining to the auction had been rendered inaccessible.

The Indian Ministry of Culture, through a communiqué disseminated via Facebook on Wednesday, conveyed its gratification at the auction's deferral, a direct consequence of its intervention.

May 9th, 2025

Trending Articles

El ánimo del consumidor estadounidense recupera terreno pese a las persistentes inquietudes arancelarias.

El ánimo del consumidor estadounidense recupera terreno pese a las persistentes inquietudes arancelarias.

US Consumer Sentiment Recovers Ground Despite Lingering Tariff Concerns

C2May 28, 2025
Estancamiento en el comercio transatlántico: las exigencias de Trump frente a la baza negociadora de Europa.

Estancamiento en el comercio transatlántico: las exigencias de Trump frente a la baza negociadora de Europa.

Transatlantic Trade Impasse: Trump's Demands Versus Europe's Negotiating Hand

C2May 28, 2025
Adquisición de Informatica por Salesforce por 8.000 millones de dólares: Una fusión transformadora en el sector tecnológico.

Adquisición de Informatica por Salesforce por 8.000 millones de dólares: Una fusión transformadora en el sector tecnológico.

Salesforce's $8 Billion Informatica Acquisition: A Transformative Tech Sector Merger

C2May 28, 2025
Repliegue de las empresas europeas ante la desaceleración económica china: Recortes de gastos y revisión de inversiones.

Repliegue de las empresas europeas ante la desaceleración económica china: Recortes de gastos y revisión de inversiones.

European Businesses Retrench Amid China's Economic Deceleration: Cost Cutting and Investment Revisions.

C2May 28, 2025
Walmart cede ante las presiones arancelarias: el aumento de los precios evidencia la tensión en el sector minorista.

Walmart cede ante las presiones arancelarias: el aumento de los precios evidencia la tensión en el sector minorista.

Walmart Yields to Tariff Pressures: Escalating Prices Signal Retail Sector Strain

C2May 23, 2025
Baristas de Starbucks protagonizan una huelga masiva: el código de vestimenta desata un conflicto laboral de envergadura.

Baristas de Starbucks protagonizan una huelga masiva: el código de vestimenta desata un conflicto laboral de envergadura.

Starbucks Baristas Stage Mass Strike: Dress Code Sparks Advanced Labour Dispute

C2May 23, 2025
La economía japonesa se desploma: las guerras comerciales erosionan la potencia exportadora y la confianza del mercado se derrumba.

La economía japonesa se desploma: las guerras comerciales erosionan la potencia exportadora y la confianza del mercado se derrumba.

Japan's Economy Plummets: Trade Wars Erode Export Power, Market Confidence Collapses

C2May 23, 2025
Los mercados asiáticos muestran tendencias divergentes en medio de un menguante optimismo comercial sino-estadounidense.

Los mercados asiáticos muestran tendencias divergentes en medio de un menguante optimismo comercial sino-estadounidense.

Asian Markets Exhibit Divergent Trends Amid Diminished Sino-American Trade Optimism

C2May 15, 2025
Wall Street Asciende en Medio de una Negociación Volátil Después de que la Reserva Federal Señalara Riesgos Económicos y Mantuviera Tasas Estables

Wall Street Asciende en Medio de una Negociación Volátil Después de que la Reserva Federal Señalara Riesgos Económicos y Mantuviera Tasas Estables

Wall Street Ascends Amidst Volatile Trading After Federal Reserve Flags Economic Risks, Maintains Steady Rates

C2May 9, 2025
La retórica comercial de Trump: se ahonda un laberinto arancelario

La retórica comercial de Trump: se ahonda un laberinto arancelario

Trump's Trade Rhetoric: A Tariff Labyrinth Deepens

C2May 9, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email