Loading your language..
Sotheby's postpones jewelry auction linked to Buddha due to India's reaction

Sotheby's postpones jewelry auction linked to Buddha due to India's reaction

B1es-ESen-US

May 9th, 2025

Sotheby's postpones jewelry auction linked to Buddha due to India's reaction

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

HONG
Hongo
KONG
KONG
(AP)
AP
Sotheby's
Sotheby's
changed
cambió
the
el/la/los/...
date
fecha
of
de
a
un
jewelry
joyas
auction
subasta
related
relacionad...
to
a
Buddha
Buda
because
porque
the
el/la/los/...
Indian
indio
government
gobierno
did
hizo
not
no
want
querer
them
ellos/ella...
to
a
be
ser
sold.
vendido
The
El/La/Los/...
auction
subasta
house
casa
said
dijo
they
ellos/ella...
found
descubrió
some
algunos
old
viejo
jewels
joyas
in
en
India
India
in
en
1898.
mil ochoci...
They
ellos/ella...
were
eran / est...
buried
enterrado
with
con
important
importante
objects
objetos
of
de
the
el/la/los/...
Buddha.
Buda
These
estos/esta...
jewels
joyas

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

es-ES

HONG KONG (AP) — Sotheby's cambió la fecha de una subasta de joyas relacionadas con Buda porque el gobierno de India no quería que se vendieran.

La casa de subastas dijo que encontraron unas joyas antiguas en la India en 1898. Estaban enterradas con objetos importantes del Buda. Estas joyas tienen más de 2000 años y ahora las van a vender en una subasta.

Pero el Ministerio de Cultura de la India dijo en Facebook el martes que había enviado un mensaje a Sotheby's Hong Kong. Les pidió que no vendieran las cosas. Dijo que la venta no respetaba las leyes de la India, las reglas de otros países y los acuerdos de la ONU.

En una carta a Sotheby’s Hong Kong, se dijo que la subasta era de objetos sagrados budistas que son parte importante de la cultura de la India y de los budistas de todo el mundo. Se pidió que los objetos volvieran al gobierno de la India y que Sotheby’s y Chris Peppé pidieran perdón públicamente.

Chris Peppé es el bisnieto del británico William Peppé. William Peppé encontró las reliquias.

El gobierno de India dijo que si no hacían caso, tendrían problemas con la ley. También dijo que la gente sabría que la casa de subastas ayudaba a seguir con la injusticia del pasado y vendía cosas religiosas de forma incorrecta.

Sotheby's dijo que la venta se pospuso. Dijeron que lo hicieron porque el gobierno de la India dijo algo y que los dueños de las cosas estaban de acuerdo.

Así, podrán hablar, y esperamos contarles las noticias cuando las tengamos, dijo la casa.

Algunas páginas de internet de Sotheby's para la subasta no se podían abrir el miércoles.

El Ministerio de Cultura de la India dijo en Facebook que estaban contentos porque la subasta se pospuso después de que ellos intervinieron.

May 9th, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email