Loading your language..
Auction of Buddha statue jewels postponed

Auction of Buddha statue jewels postponed

B1ja-JPen-US

May 9th, 2025

Auction of Buddha statue jewels postponed

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

Sotheby's
サザビーズ
postponed
延期された
the
その
auction
オークション
of
the
その
Buddha's
仏陀の
jewels
宝石
because
~なので、~のため、...
the
その
Indian
インドの
government
政府
was
でした、だった
against
~に反対して
it.
それ
The
その
jewels
宝石
that
それ
will
でしょう
be
ある
in
の中で
the
その
auction
オークション
were
だった
found
見つけた
inside
内部に
a
1つの
pot
鍋、壺
that
それ
also
また、さらに
contained
含まれていた
parts
部分
of
the
その
Buddha's
仏陀の
body
from
から
a
1つの
long
長い
time
時間
ago.
以前に
The
その
pot
鍋、壺
is
である
about
〜について
2200
2200年
years
old.
古い
The
その
company
会社

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

ja-JP

サザビーズは、インド政府が反対したので、仏陀の宝石のオークションを延期しました。

オークションに出る宝石は、昔の仏様の体の一部と一緒に入っていたつぼの中から見つかりました。そのつぼは、今から2200年くらい前のものです。それは1898年に北インドで見つかったと、オークションをする会社が言っています。

しかし、インドの政府はFacebookで「やめてください」という手紙をサザビーズ香港に送りました。政府は「このオークションはインドのルールや国際的なルールに違反しています」と言いました。

月曜日に、サザビーズ香港という会社への手紙がFacebookにありました。その手紙には、オークションにある仏教の品物は、インドや世界の仏教徒にとってとても大切なものだと書いてありました。手紙は、その品物をインド政府に返してほしいと言っています。そして、サザビーズとクリス・ペッペさんに謝ってほしいと言っています。

ペッペ氏は、イギリス人のウィリアム・ペッペさんのひ孫です。ウィリアムさんは、これらの古い物を発掘しました。

手紙には、もし要求を聞かないなら、裁判を起こすことと、「オークションハウスは悪いことを続けていて、宗教の物を売るのを手伝っている」ということをみんなに知らせる活動をすると書いてあります。

サザビーズは水曜日に、「インド政府から問題があったので、延期します」と発表しました。

このおかげで、話し合いができて、新しい情報をみんなで教え合うのが楽しみだそうです。

それから、水曜日にオークションのサザビーズのウェブサイトが見られなくなりました。

インドの政府は、オークションを止めることができて、とてもうれしいと言いました。

May 9th, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email