May 2nd, 2025
Create an account or log in to unlock unlimited access!
중국 정부가 수요일에 발표한 바에 따르면, 1월부터 3월까지의 경제는 연율 5.4%의 속도로 팽창하였으며, 이는 도널드 트럼프 미국 대통령이 중국산 제품에 대한 관세를 급격히 상향 조정하기 이전에 발현된 강력한 수출 모멘텀에 힘입은 결과이다.
Amidst the nebulous prospects wrought by the trade conflict, analysts prognosticate a substantial deceleration of the world's second-largest economy in the ensuing months, consequent to the imposition by the United States of tariffs of up to 145% on Chinese imports. Beijing has retaliated by levying duties of 125% on American exports, while simultaneously underscoring its commitment to liberalizing its domestic market for trade and investment.
시진핑 중국 국가주석은 금주 다수의 아시아 국가를 순방하며 자유무역의 수호자를 자임하는 동시에, 불확실성이 만연한 현 시국에 중국을 '안정성과 예측 가능성'의 근원으로 내세우고 있다.
시 주석의 베트남, 말레이시아, 캄보디아 순방이 한창인 가운데, 미국 국무부의 핵심 인사 숀 오닐이 금주 베트남의 하노이와 호치민, 캄보디아의 시엠리엡, 그리고 도쿄를 방문할 예정임을 공표했다.
중국은 거대한 내수 시장의 잠재력과 제조 강국으로서의 역량을 과시하는 다양한 국제 무역 박람회에서, 특히 대미 무역 의존도를 경감하기 위한 비미국권 국가들과의 교역 확대에 심혈을 기울여 왔다.
수출은 2024년 중국 경제의 5% 연간 성장률 달성에 결정적인 역할을 수행했으며, 이는 올해 설정된 공식 목표치인 약 5%와 정확히 부합하는 결과이다.
국가통계국 대변인 셩 라이윤은 기자 브리핑을 통해, 관세 부과가 단기적으로는 중국 경제에 미미한 압박을 가할 수 있으나, 거시적 안목에서 볼 때 장기적인 성장 궤도를 근본적으로 훼손하는 결정적 변수는 되지 않을 것이라고 피력했다. 그는 이러한 견해를 뒷받침하는 논거로, 지난 5년간 미국의 대중국 수출 비중이 19%대에서 15% 미만으로 유의미하게 축소되었음을 제시하며, 이는 외부 충격에 대한 중국 경제의 회복 탄력성을 방증한다고 부언했다.
성(姓)은 중국의 경제 기반이 견고하며 회복 탄력성을 지니고 있고, 비약적인 잠재력을 내포하고 있음을 강조하며, 외부의 제반 난제에 기민하게 대처하고 기설정된 발전 목표를 기필코 완수해낼 수 있는 확고한 자신감과 제반 역량을 구비하고 있다고 피력하였다.
분기별 경제 동향을 면밀히 살펴보면, 금년 1분기 성장률은 1.2%에 그쳐 전년도 4분기의 1.6% 성장에 비해 현저한 둔화세를 보이며 경제가 침체 국면에 접어들었음을 방증한다.
중국 수출은 미합중국 기업들이 전직 대통령 트럼프의 관세 부과를 선점하려 촉박한 나머지 3월에 전년 동기 대비 12퍼센트를 상회하는 기세를 보였으며, 1분기 총수출액은 미 달러화 기준으로 약 6퍼센트 증대하여 근 수 개월간의 활발한 제조업 생산량을 방증하는 지표로 작용하였다.
"This phenomenon, in the main, emanates from a prolifically anticipatory surge in activity preceding the American tariff hike, coupled with importers’ pre-emptive maneuvers which resulted in a substantial stockpiling of inventory," expounded Stephen Innes of SPI Asset Management in his commentary.
산업 생산은 전년 대비 6.5%의 괄목할 만한 신장세를 기록했으며, 이는 장비 제조업 부문의 생산량이 11%에 육박하는 비약적인 증대를 견인한 결과이다.
가장 괄목할 만한 성장은 배터리 전기 및 하이브리드 차량 제조와 같은 선도적인 기술 부문에서 관측되었는데, 이는 전년 대비 45.4%라는 경이로운 증가율을 기록했습니다. 3D 프린터 생산량은 45%에 가까운 폭발적인 성장을 보였으며, 산업용 로봇은 26%의 괄목할 만한 신장세를 나타냈습니다.
비록 세계 표준에 비추어 상대적으로 신속한 성장을 경험했음에도 불구하고, 중국 경제는 COVID-19 범유행 이후의 부동산 경기 침체로 말미암아 실업률이 상승하여 활력을 회복하는 데 난항을 겪고 있으며, 이는 가계의 소비 행태를 위축시키는 요인으로 작용하고 있다.
Consumer prices experienced a fractional decline of 0.1% in the first quarter, underscoring the pervasive inadequacy of demand relative to supply across a multitude of sectors, whilst real estate investment languished, evidencing a year-on-year contraction approaching ten percent, notwithstanding governmental endeavors aimed at stimulating mortgage lending.
관세 위기는 베이징이 기업들의 투자 및 고용 확대를 유도하고 중국 소비자들의 내수 진작을 꾀하는 중차대한 시기에 결정적인 일격으로 다가오고 있다.
사상 초유의 미-중 무역 전쟁에 대한 트럼프 대통령의 변덕스러운 입장 변화에 비추어, 민간 및 공공 부문의 경제학자들은 향후 사태의 추이를 예단하는 데 신중한 태도를 견지하고 있다.
"Given the exigencies of the past fortnight, it is exceedingly arduous to prognosticate the trajectory of tariffs levied by the United States and China upon one another," posited Tao Wang and fellow economists at UBS in a recent report.
국제통화기금(IMF)과 아시아개발은행(ADB)은 금년 약 4.6%의 경제 성장률에 대한 기존의 낙관적 전망을 고수하며, 이는 거시경제 지표의 긍정적 모멘텀을 반영하는 것으로 해석된다.
도널드 트럼프 행정부 출범 직후, 중국산 수입품에 대한 10% 관세 부과라는 일련의 조치는 무역 전쟁의 서막을 알리는 신호탄이었으며, 이는 급기야 20%로의 인상으로 비화되어 양국 간 긴장감을 극도로 끌어올렸다. 이에 대한 중국의 대응은 대미 수출품 거의 전부에 걸쳐 145%에 달하는 징벌적 관세율을 부과하는 것으로 구체화되었고, 이는 세계 경제 질서에 심각한 파장을 일으키는 전면적인 경제 대립으로 격화되었다.
UBS의 추정에 따르면, 현행 관세율이 불변할 경우 중국의 대미 수출은 향후 수개월 내에 3분의 2 가량 급감할 가능성이 농후하며, 이로 인해 전 세계 수출 총액은 명목 달러 기준으로 10% 하락할 수 있다. 아울러 UBS는 금년도 경제 성장률 전망치를 종전 4%에서 3.4%로 하향 조정하는 한편, 2026년에는 성장세가 3% 수준으로 더욱 둔화될 것으로 내다보고 있다.
For the past seven months, China has intensified its endeavors to stimulate consumption and private sector investment, notably by doubling subsidies for automotive and appliance trade-ins and augmenting financial support for the housing and other industries facing considerable fiscal distress.
May 2nd, 2025
Navigating Market Ambiguity: Wall Street's Post-Fed Reaction to Rising Economic Risks Amidst Rate Stasis
Trump's Trade Discourse: A Tariff Quagmire Deepens
South Korea Remains Confident After Czech Court Halts $18 Billion Nuclear Deal
Sotheby's Postpones Indian Deities-Related Jewelry Auction Following Governmental Discontent
Missouri Poised to Become First US State Exempting Stock Sale Profits from Income Tax
Federal Reserve Maintains Interest Rates Amid Inflation and Job Growth Concerns
Disney Parks Soar in Q2 with 1.4M New Streamers
DOGE: The Public Promotion of Age-Old Unemployment Fraud Schemes Discovered by Government Agencies
China Appoints New Chief Trade Negotiator Amidst Escalating Tariffs with the US
Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!