Loading your language..
L'Ukraine enterre ses soldats inconnus. Les familles attendent les noms.

L'Ukraine enterre ses soldats inconnus. Les familles attendent les noms.

A1🇺🇸 English🇫🇷 Français

July 16th, 2026

L'Ukraine enterre ses soldats inconnus. Les familles attendent les noms.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇫🇷 Français

Dans un cimetière militaire à Kyiv, des centaines de croix marquent des tombes.

In a military cemetery in Kyiv, hundreds of crosses mark graves.

Les tombes sont pour des soldats ukrainiens inconnus.

The graves are for unknown Ukrainian soldiers.

Chaque croix dit « défenseur inconnu de l'Ukraine ».

Each cross says "unknown defender of Ukraine."

Elle a aussi un numéro d'identification.

It also has an ID number.

Une tombe a maintenant une photo.

One grave now has a photo.

La photo montre Ihor Yalynych.

The photo shows Ihor Yalynych.

Il était un soldat disparu depuis 2022.

He was a soldier missing since 2022.

Ses enfants sont Stanislav et Oleksandra.

His children are Stanislav and Oleksandra.

Ils l'ont trouvé après quatre ans de recherche.

They found him after four years of searching.

Ihor Yalynych est mort en avril 2022.

Ihor Yalynych died in April 2022.

Il est mort dans l'est de l'Ukraine.

He died in eastern Ukraine.

Son corps était en territoire occupé jusqu'en septembre 2022.

His body was in occupied territory until September 2022.

La famille a eu des problèmes avec la bureaucratie.

The family had problems with bureaucracy.

Un dossier de police a été perdu.

A police file was lost.

Cela a retardé le test ADN pendant plus de deux ans.

This delayed DNA testing for over two years.

Stanislav a donné un échantillon d'ADN il y a six mois.

Stanislav gave a DNA sample six months ago.

Une correspondance est venue deux mois plus tard.

A match came two months later.

L'Ukraine enterre des soldats inconnus.

Ukraine buries unidentified soldiers.

Le stockage froid était plein.

Refrigerated storage was full.

Le cimetière national n'était pas fini.

The national cemetery was not finished.

Plus de 300 soldats inconnus sont maintenant .

More than 300 unknown soldiers now lie there.

La ministre des Anciens Combattants Natalia Kalmykova a dit : l'État garde le drapeau de chaque soldat inconnu.

Veterans Affairs Minister Natalia Kalmykova said the state holds the flag of each unknown soldier.

Il garde le drapeau jusqu'à l'identification.

It holds the flag until identification.

Trois soldats ont été enterrés comme inconnus d'abord.

Three soldiers were first buried as unknown.

Maintenant ils sont identifiés.

Now they are identified.

L'identification est lente.

Identification is slow.

Beaucoup de soldats n'ont pas donné d'échantillons d'ADN au début de la guerre.

Many soldiers gave no DNA samples early in the war.

Environ la moitié des troupes ukrainiennes ont maintenant donné des échantillons.

About half of Ukraine's troops have now given samples.

Plus de 40 000 échantillons de corps non identifiés sont enregistrés.

Over 40,000 samples from unidentified bodies are registered.

La plupart des échantillons correspondent à ceux des proches.

Most samples match with relatives' samples.

Les experts légistes disent que le travail continuera.

Forensic experts say the work will continue.

Il continuera longtemps après la fin de la guerre.

It will continue long after the war ends.

July 16th, 2026

Trending Articles

Les États-Unis avancent dans le détroit d'Ormuz, mais la guerre avec l'Iran n'est pas finie.

Les États-Unis avancent dans le détroit d'Ormuz, mais la guerre avec l'Iran n'est pas finie.

US makes progress in Strait of Hormuz, but Iran war is not over

A1Sep 11
6 Nigérians envoyés aux États-Unis pour avoir pris 6 millions de dollars à des femmes dans des arnaques amoureuses

6 Nigérians envoyés aux États-Unis pour avoir pris 6 millions de dollars à des femmes dans des arnaques amoureuses

6 Nigerians sent to US for taking $6M from women in love scams

A1Sep 11
Les Houthis au Yémen sont un gros problème au Moyen-Orient.

Les Houthis au Yémen sont un gros problème au Moyen-Orient.

Houthis in Yemen are a big problem in the Middle East.

A1Sep 8
L'armée américaine dit qu'elle a détruit 5 pétroliers iraniens après des attaques de missiles sur un navire de guerre de la marine.

L'armée américaine dit qu'elle a détruit 5 pétroliers iraniens après des attaques de missiles sur un navire de guerre de la marine.

US military says it has destroyed 5 Iranian oil tankers after missile attacks on Navy warship.

A1Sep 8
Le Royaume-Uni arrête d'acheter des produits des colonies israéliennes et dit que les colons font un « nettoyage ethnique ».

Le Royaume-Uni arrête d'acheter des produits des colonies israéliennes et dit que les colons font un « nettoyage ethnique ».

UK stops buying goods from Israeli settlements and says settlers are doing ‘ethnic cleansing’

A1Sep 8
Les attaques des Houthis sur l'Arabie saoudite commencent des feux près des lieux de pétrole et blessent 73 personnes.

Les attaques des Houthis sur l'Arabie saoudite commencent des feux près des lieux de pétrole et blessent 73 personnes.

Houthi attacks on Saudi Arabia start fires at oil places and hurt 73 people.

A1Sep 8
Les États-Unis frappent 3 navires pétroliers iraniens après avoir dit que des navires de guerre avaient été visés par des tirs.

Les États-Unis frappent 3 navires pétroliers iraniens après avoir dit que des navires de guerre avaient été visés par des tirs.

US hits 3 Iranian oil ships after saying warships were shot at.

A1Sep 5
Les secouristes trouvent 2 personnes vivantes au Népal 10 jours après de grandes inondations.

Les secouristes trouvent 2 personnes vivantes au Népal 10 jours après de grandes inondations.

Rescuers find 2 people alive in Nepal 10 days after big floods

A1Sep 5
Poutine rencontre des hommes américains au Kremlin pour des discussions de paix en Ukraine.

Poutine rencontre des hommes américains au Kremlin pour des discussions de paix en Ukraine.

Putin meets US men at the Kremlin for Ukraine peace talks.

A1Sep 5
La Chine contrôle les informations après les inondations près de la frontière avec le Népal.

La Chine contrôle les informations après les inondations près de la frontière avec le Népal.

China controls information after floods near Nepal border.

A1Sep 5