Loading your language..
ウクライナは身元不明の兵士を埋葬しており、家族は彼らを特定するのを待っている。

ウクライナは身元不明の兵士を埋葬しており、家族は彼らを特定するのを待っている。

B1🇺🇸 English🇯🇵 日本語

July 16th, 2026

ウクライナは身元不明の兵士を埋葬しており、家族は彼らを特定するのを待っている。

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

キーウ軍人墓地何百もの十字架身元不明ウクライナ兵士示しています

In a military cemetery in Kyiv, hundreds of crosses mark the graves of unknown Ukrainian soldiers.

それぞれ十字架ウクライナ未知防衛者という言葉ID番号あります

Each cross has the words "unknown defender of Ukraine" and an ID number.

一つ写真付いていますそれ2022年から行方不明だった兵士イホル・ヤリニチです

One grave now has a photo on it: Ihor Yalynych, a soldier missing since 2022.

子供たちスタニスラフオレクサンドラ4年間捜索見つけました

His children, Stanislav and Oleksandra, found him after four years of searching.

イホル・ヤリニチ2022年4月ウクライナ東部殺されました

Ihor Yalynych was killed in April 2022 in eastern Ukraine.

遺体2022年9月まで占領地ありました

His body stayed in occupied territory until September 2022.

家族役所手続き警察書類紛失直面しました

The family faced bureaucracy and a lost police file.

このためDNA検査2年以上遅れました

This delayed DNA testing for over two years.

スタニスラフ6か月前DNAサンプル提供しました

Stanislav gave a DNA sample six months ago.

2か月一致確認されました

A match came two months later.

ウクライナ身元不明兵士埋葬している冷蔵保管施設いっぱいだったから国立墓地完成すること

Ukraine buries unidentified soldiers because refrigerated storage was full before the national cemetery was finished.

現在300人以上身元不明兵士そこ眠っている

More than 300 unknown soldiers now lie there.

退役軍人相ナタリア・カルミコワ身元判明するまで各兵士保管する述べた

Veterans Affairs Minister Natalia Kalmykova said the state keeps the flag of each unknown soldier until identification.

最初身元不明として埋葬されたうち3人その後身元判明した

Three of the first buried as unknown have since been identified.

戦争初期多くの兵士DNAサンプル提供しなかったため身元確認遅れています

Identification is slow because many soldiers gave no DNA samples early in the war.

ウクライナ部隊約半数今ではサンプル提供しています

About half of Ukraine's troops have now given samples.

身元不明遺体から4万以上サンプル登録されています

Over 40,000 samples from unidentified bodies have been registered.

ほとんどのサンプル親族サンプル一致しています

Most have been matched with relatives' samples.

法医学専門家戦争終わった長く作業続く言います

Forensic experts say the work will continue long after the war ends.

July 16th, 2026

Trending Articles

アメリカ合衆国はホルムズ海峡を再び開いたが、イランとの戦争は終わっていない

アメリカ合衆国はホルムズ海峡を再び開いたが、イランとの戦争は終わっていない

US reopens Strait of Hormuz, but Iran war is not over

B1Sep 11
ナイジェリア人6人が、恋愛詐欺で女性から600万ドルをだまし取ったとして、アメリカ合衆国へ送られることになった。

ナイジェリア人6人が、恋愛詐欺で女性から600万ドルをだまし取ったとして、アメリカ合衆国へ送られることになった。

6 Nigerians to be sent to US for taking $6M from women in romance scams

B1Sep 11
イエメンのイラン支援を受けるフーシ派は、中東でより大きな問題になっています。

イエメンのイラン支援を受けるフーシ派は、中東でより大きな問題になっています。

Yemen’s Iran-backed Houthis have become a bigger problem in the Middle East.

B1Sep 8
米軍は、海軍の軍艦へのミサイル攻撃の後、イランの石油タンカー5隻を破壊したと発表した。

米軍は、海軍の軍艦へのミサイル攻撃の後、イランの石油タンカー5隻を破壊したと発表した。

US military says it destroyed 5 Iranian oil tankers after missile attacks on Navy warship

B1Sep 8
英国はイスラエル入植地からの商品を禁止し、入植者を「民族浄化」で非難した。

英国はイスラエル入植地からの商品を禁止し、入植者を「民族浄化」で非難した。

UK bans goods from Israeli settlements and accuses settlers of ‘ethnic cleansing’

B1Sep 8
フーシ派によるサウジアラビアへの攻撃で、石油施設で火災が発生し、73人がけがをしました。

フーシ派によるサウジアラビアへの攻撃で、石油施設で火災が発生し、73人がけがをしました。

Houthi attacks on Saudi Arabia start fires at oil sites and hurt 73 people

B1Sep 8
米国は、軍艦が弾道ミサイルで狙われたと述べた後、イランの石油タンカー3隻を攻撃した。

米国は、軍艦が弾道ミサイルで狙われたと述べた後、イランの石油タンカー3隻を攻撃した。

US strikes 3 Iranian oil tankers after saying warships were targeted with ballistic missiles

B1Sep 5
ネパールの救助隊が、激しい洪水の10日後に、がれきの中から2人を生きて引き上げた。

ネパールの救助隊が、激しい洪水の10日後に、がれきの中から2人を生きて引き上げた。

Rescuers in Nepal pull 2 people alive from the rubble 10 days after severe floods

B1Sep 5
プーチン氏、ウクライナ和平協議をめぐりモスクワで米国特使と会談

プーチン氏、ウクライナ和平協議をめぐりモスクワで米国特使と会談

Putin meets US envoys in Moscow for new Ukraine peace talks

B1Sep 5
中国はネパール国境近くの洪水の後、情報の管理を強めている。

中国はネパール国境近くの洪水の後、情報の管理を強めている。

China tightens control of information after floods near Nepal border

B1Sep 5