Loading your language..
El juez dice al jurado que siga intentando después de que no pueden estar de acuerdo.

El juez dice al jurado que siga intentando después de que no pueden estar de acuerdo.

A1🇺🇸 English🇪🇸 Español

September 1st, 2026

El juez dice al jurado que siga intentando después de que no pueden estar de acuerdo.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Los jurados en el juicio de Lindsay Clancy dijeron el martes que no podían estar de acuerdo.

The jurors in the Lindsay Clancy trial said Tuesday they could not agree.

El juez William Sullivan les dijo que siguieran hablando.

Judge William Sullivan told them to keep talking.

El jurado está en su cuarto día de conversaciones.

The jury is in its fourth day of talks.

Muchas personas están mirando este caso.

Many people are watching this case.

Clancy era enfermera.

Clancy was a nurse.

Ella ayudaba a las mujeres a tener bebés.

She helped women have babies.

Ella no dice que no lastimó a sus tres hijos.

She does not say no to hurting her three children.

Ella dice que no es culpable.

She says she is not guilty.

Ella dice que no fue responsable.

She says she was not responsible.

Sus abogados dicen que la psicosis posparto la hizo hacerlo.

Her lawyers say postpartum psychosis made her do it.

Los fiscales dicen que ella sabía lo que hizo.

Prosecutors say she knew what she did.

El jurado puede decir que ella es culpable de asesinato.

The jury can say she is guilty of murder.

O pueden decir que ella es culpable de homicidio.

Or they can say she is guilty of manslaughter.

O pueden decir que ella no es culpable.

Or they can say she is not guilty.

Si ella es culpable, puede ir a la cárcel para toda la vida.

If she is guilty, she could go to prison for life.

Si ella no es culpable, un juez puede enviarla a un hospital mental.

If she is not guilty, a judge can still send her to a mental hospital.

Esto puede pasar si ella es peligrosa.

This can happen if she is dangerous.

Si el jurado no puede estar de acuerdo, el juicio puede terminar.

If the jury cannot agree, the trial can end.

Entonces los fiscales pueden decidir juzgarla otra vez.

Then prosecutors can decide to try her again.

Clancy mató a Cora, a Dawson y a Callan.

Clancy killed Cora, Dawson, and Callan.

Tenían 5, 3 y 8 meses.

They were 5, 3, and 8 months old.

Usó bandas de ejercicio en su sótano.

She used exercise bands in her basement.

Luego saltó desde una ventana.

Then she jumped from a window.

Ahora no puede mover las piernas.

Now she cannot move her legs.

Su esposo es Patrick Clancy.

Her husband is Patrick Clancy.

Él habló en el tribunal.

He talked in court.

Él dice que la perdona.

He says he forgives her.

El juicio habla de la salud mental de las madres después de tener un bebé.

The trial talks about mothers' mental health after having a baby.

September 1st, 2026

Trending Articles

Dueños de tierras en Texas piden a la corte parar el muro de Trump en Big Bend

Dueños de tierras en Texas piden a la corte parar el muro de Trump en Big Bend

Texas landowners ask court to stop Trump's Big Bend wall

A1Sep 14
El hombre dice que no mató a una mujer de Mississippi.

El hombre dice que no mató a una mujer de Mississippi.

Man says he did not kill a Mississippi woman

A1Sep 14
Un hombre que trabajó en una cárcel de jóvenes va a juicio por un ataque sexual en New Hampshire.

Un hombre que trabajó en una cárcel de jóvenes va a juicio por un ataque sexual en New Hampshire.

Man who worked at youth jail goes to trial for sex attack in New Hampshire

A1Sep 14
Amazon deja de usar 21 Air. Un avión de 21 Air se salió de una pista en Miami y mató a 5 personas.

Amazon deja de usar 21 Air. Un avión de 21 Air se salió de una pista en Miami y mató a 5 personas.

Amazon stops using 21 Air. A 21 Air plane went off a runway in Miami and killed 5 people.

A1Sep 14
Un accidente de avión en Miami mata a 5 trabajadores en una furgoneta.

Un accidente de avión en Miami mata a 5 trabajadores en una furgoneta.

Plane crash in Miami kills 5 workers in a van

A1Sep 8
Los votantes de Nuevo Hampshire eligen candidatos mientras la senadora Shaheen se va y la gente pelea por trabajos importantes.

Los votantes de Nuevo Hampshire eligen candidatos mientras la senadora Shaheen se va y la gente pelea por trabajos importantes.

New Hampshire voters choose candidates as Sen. Shaheen leaves and people fight for big jobs

A1Sep 8
El juez detiene a Misuri para que no use el mapa viejo de la Cámara.

El juez detiene a Misuri para que no use el mapa viejo de la Cámara.

Judge stops Missouri from using old House map.

A1Sep 8
5 personas murieron en un accidente de avión en Miami. Estaban en una furgoneta para limpiadores de aviones.

5 personas murieron en un accidente de avión en Miami. Estaban en una furgoneta para limpiadores de aviones.

5 people died in a plane crash in Miami. They were in a van for plane cleaners.

A1Sep 8
¿Abren el Día del Trabajo? La mayoría de las tiendas. ¿Cerrados? El gobierno, los bancos y la bolsa de valores.

¿Abren el Día del Trabajo? La mayoría de las tiendas. ¿Cerrados? El gobierno, los bancos y la bolsa de valores.

Open on Labor Day? Most stores. Closed? Government, banks, and the stock market.

A1Sep 5
El gobernador de Rhode Island, Dan McKee, y Helena Foulkes van a correr otra vez. El Puente de Washington es un gran problema.

El gobernador de Rhode Island, Dan McKee, y Helena Foulkes van a correr otra vez. El Puente de Washington es un gran problema.

Rhode Island Gov. Dan McKee and Helena Foulkes will run again. The Washington Bridge is a big problem.

A1Sep 5