Loading your language..
Trump says that even with the recent shooting, ICE should still stop cars on the road to check them.

Trump says that even with the recent shooting, ICE should still stop cars on the road to check them.

A2🇨🇳 中文🇺🇸 English

July 16th, 2026

Trump says that even with the recent shooting, ICE should still stop cars on the road to check them.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Trump said that ICE officers should keep stopping cars on the road.

特朗普说移民和海关执法局(ICE)的官员应该继续在路上拦车检查

He did not agree with the plan to stop most car checks.

他不同意之前停止大部分拦车的计划

He said stopping car checks would "help criminals."

他说停止拦车会“帮助犯罪分子”。

Homeland Security Secretary Markwayne Mullin then said people will be caught and sent away. They stay illegally.

国土安全部部长马克韦恩·穆林随后说非法居留的人会被抓并送走

But he did not say if officers can stop cars.

但他没有说清楚是否允许官员拦车

Three people died in one week. They were meeting with federal officers.

一周内有三个人在与联邦官员接触时死亡

In Florida, a man was hit by a car and died. He was running away.

在佛罗里达州一名男子在逃跑时被车撞死

In Texas and Maine, drivers were shot and killed by ICE officers.

在德克萨斯州和缅因州各有司机被ICE官员开枪打死

People who know the situation say that after the Maine shooting, Trump government officers told ICE to stop most vehicle stops.

知情人士说缅因州枪击事件后特朗普政府官员告诉ICE暂停大部分车辆拦截

Since Trump started deporting people, at least 10 deaths are linked to immigration officers.

自从特朗普开始驱逐行动以来至少有10起死亡事件与移民官员有关

Four of them involve people in cars.

其中4起涉及车内的人

Republican Senator Susan Collins from Maine says police should stop stopping cars. This is for non-emergency reasons.

缅因州的共和党参议员苏珊·科林斯,应该停止非紧急的车辆拦截。

ICE faces pressure to arrest more people.

ICE面临压力需要逮捕更多人

They say most wanted people stay at home. So officers must find other ways to catch them.

他们说被通缉的人大多待在家里所以官员必须找其他方式抓人

John Sebastian Duran Guerrero from Colombia was shot in a car in Maine.

来自哥伦比亚的约翰·塞巴斯蒂安·杜兰·格雷罗在缅因州的车内被枪杀

His partner showed sadness on social media.

他的伴侣在社交媒体上表达了悲伤

The Department of Homeland Security says he entered the US illegally in September 2023.

国土安全部他于2023年9月非法进入美国

In another shooting in Texas, the FBI is looking into something. They want to know if something like meth was found in a car.

在德克萨斯州的另一起枪击事件中联邦调查局正在调查车内是否发现了疑似冰毒

Trump asks ICE to work "wisely, fairly, and smartly."

特朗普要求ICE“明智、公平、聪明”地工作。

Border chief Tom Homan says they will look into the officers' actions.

边境事务主管汤姆·霍曼会调查官员的行为

Maine's Democratic governor Janet Mills says ICE cannot fix its problems. It should be ended.

缅因州的民主党州长珍妮特·米尔斯如果ICE不能改正问题就应该被废除

July 16th, 2026

Trending Articles

An Amazon cargo plane crashed in Miami, and 5 workers died: what you need to know

An Amazon cargo plane crashed in Miami, and 5 workers died: what you need to know

亚马逊货机在迈阿密坠毁,5名工人遇难:你需要知道的事

A2Sep 8
New Hampshire voters choose candidates, Senator Shaheen drops out, and the race for an important seat begins.

New Hampshire voters choose candidates, Senator Shaheen drops out, and the race for an important seat begins.

新罕布什尔州选民投票选候选人,参议员沙欣退出,重要席位竞争开始

A2Sep 8
A judge temporarily stopped Missouri from using the old maps.

A judge temporarily stopped Missouri from using the old maps.

法官暂时阻止密苏里州使用旧地图

A2Sep 8
Miami cargo plane crash: all 5 dead were passengers on the plane cleaners' shuttle bus

Miami cargo plane crash: all 5 dead were passengers on the plane cleaners' shuttle bus

迈阿密货运飞机坠毁:5名遇难者都是飞机清洁工班车上的乘客

A2Sep 8
Which places are open on Labor Day? Most shops. Closed? Government, banks, and the stock market.

Which places are open on Labor Day? Most shops. Closed? Government, banks, and the stock market.

劳动节哪些地方开门?大多数商店。关门?政府、银行和股市。

A2Sep 5
Rhode Island Governor Dan McKee faces a confrontation with Helena Fox over the Washington Bridge issue.

Rhode Island Governor Dan McKee faces a confrontation with Helena Fox over the Washington Bridge issue.

罗德岛州长丹·麦基在华盛顿桥问题上面临与海伦娜·福克斯的对抗

A2Sep 5
In the Lindsay Clancy child murder case, the jury could not agree, so the trial ended without a decision.

In the Lindsay Clancy child murder case, the jury could not agree, so the trial ended without a decision.

林赛·克兰西杀害儿童案,陪审团意见不一,审判无效

A2Sep 5
The "people's" golf course faces the president's changes.

The "people's" golf course faces the president's changes.

“人民的”高尔夫球场面临总统改造

A2Sep 5
Tropical Storm Edward is getting close to Texas and Louisiana, and it may become a hurricane.

Tropical Storm Edward is getting close to Texas and Louisiana, and it may become a hurricane.

热带风暴爱德华逼近得州和路易斯安那州,可能变成飓风。

A2Sep 1
Officials said rescuers saved about 80 people from the big canyon flood, 2 people died, and 1 person is missing.

Officials said rescuers saved about 80 people from the big canyon flood, 2 people died, and 1 person is missing.

官方称救援人员在大峡谷洪水中救出约80人,2人死亡,1人失踪

A2Sep 1