Loading your language..
Bericht: Menschen im ICE-Gefängnis in Texas sagen, dass Wärter sie oft schlagen.

Bericht: Menschen im ICE-Gefängnis in Texas sagen, dass Wärter sie oft schlagen.

A1🇺🇸 English🇩🇪 Deutsch

July 16th, 2026

Bericht: Menschen im ICE-Gefängnis in Texas sagen, dass Wärter sie oft schlagen.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Ein neuer Bericht sagt: Gefangene in einem Gefängnis in Texas hatten Probleme.

A new report says detainees in a Texas jail had problems.

Der Bericht ist von Human Rights Watch und der American Civil Liberties Union.

The report is from Human Rights Watch and the American Civil Liberties Union.

Das Gefängnis ist eine Einrichtung von Immigration and Customs Enforcement.

The jail is an Immigration and Customs Enforcement facility.

Gefangene sagten, dass Wächter sie oft schlugen.

Detainees said guards beat them often.

Sie sagten auch, dass es andere Misshandlungen gab.

They also said there were other abuses.

Der Bericht ist 84 Seiten lang.

The report is 84 pages long.

Er kam am Mittwoch heraus.

It came out on Wednesday.

Er spricht über Camp East Montana.

It talks about Camp East Montana.

Das Camp ist auf Fort Bliss. Das ist ein Ort der US-Armee in El Paso.

The camp is on the U.S. Army's Fort Bliss in El Paso.

Die Gruppe sprach mit 71 Gefangenen. Das dauerte fünf Monate.

The group talked to 71 detainees over five months.

64 von ihnen sagten: Das Personal schlug sie.

64 of them said staff hit them.

Sie sahen auch, dass andere Menschen verletzt wurden.

They also saw other people get hurt.

Die Gefangenen sagten, sie bekamen keine medizinische Hilfe.

Detainees said they did not get medical care.

Sie lebten an schmutzigen Orten.

They lived in dirty places.

Das Essen war nicht gut.

The food was not good to eat.

Einige sagten, sie konnten keinen Anwalt oder ihre Familie anrufen.

Some said they could not call a lawyer or their family.

Der Bericht sagte, die Toiletten hatten Kot auf ihnen.

The report said bathrooms had feces on them.

Die Unterkunft hatte Wasser auf dem Boden.

The housing had water on the floor.

Die Menschen hatten keine Seife.

People had no soap.

Wächter schlugen sie. Der Grund war Hungerstreik, medizinische Bitten oder Beschwerden.

Guards beat them for hunger strikes, medical requests, or complaints.

Das Ministerium für Innere Sicherheit sagte: Die Berichte sindkategorisch falsch“.

The Department of Homeland Security said the reports are "categorically false."

Es sagte: Kein Gefangener wird misshandelt.

It said no detainees are abused.

Mindestens drei Gefangene starben im Camp seit August.

At least three detainees died at the camp since August.

Ein Tod war ein Totschlag.

One death was a homicide.

Ein Bundesbericht sagte: Beweise sindverloren oder zerstört“.

A federal report said evidence was "missing or destroyed."

ICE wechselte den Vertragspartner des Camps im März.

ICE changed the camp's contractor in March.

Eine interne Prüfung fand 49 Probleme.

An internal review found 49 problems.

Der Bericht sagte: Mitarbeiter sagten den Gefangenen, sie sollen ihre Asylanträge aufgeben.

The report said staff told detainees to give up their immigration claims.

Sie sagten ihnen auch, in andere Länder zu gehen.

They also told them to go to other countries.

Der Bericht sagte, einige Dinge könnten erzwungene Verschwindenlassen sein.

The report said some things could be enforced disappearances.

Das ist ein möglicher Verstoß gegen internationales Recht.

This is a possible violation of international law.

Human Rights Watch und die ACLU baten die Trump-Regierung, das Lager zu schließen.

Human Rights Watch and the ACLU asked the Trump administration to close the camp.

Sie baten auch um unabhängige Untersuchungen.

They also asked for independent investigations.

July 16th, 2026

Trending Articles

Texanische Landbesitzer bitten das Gericht, Trumps Big-Bend-Mauer zu stoppen

Texanische Landbesitzer bitten das Gericht, Trumps Big-Bend-Mauer zu stoppen

Texas landowners ask court to stop Trump's Big Bend wall

A1Sep 14
Ein Mann sagt, er hat keine Frau in Mississippi getötet.

Ein Mann sagt, er hat keine Frau in Mississippi getötet.

Man says he did not kill a Mississippi woman

A1Sep 14
Ein Mann arbeitet in einem Jugendgefängnis. Er muss wegen sexueller Gewalt in New Hampshire vor Gericht.

Ein Mann arbeitet in einem Jugendgefängnis. Er muss wegen sexueller Gewalt in New Hampshire vor Gericht.

Man who worked at youth jail goes to trial for sex attack in New Hampshire

A1Sep 14
Amazon stoppt die Nutzung von 21 Air. Ein Flugzeug von 21 Air kam in Miami von der Startbahn ab und tötete 5 Menschen.

Amazon stoppt die Nutzung von 21 Air. Ein Flugzeug von 21 Air kam in Miami von der Startbahn ab und tötete 5 Menschen.

Amazon stops using 21 Air. A 21 Air plane went off a runway in Miami and killed 5 people.

A1Sep 14
Flugzeugabsturz in Miami tötet 5 Arbeiter in einem Van.

Flugzeugabsturz in Miami tötet 5 Arbeiter in einem Van.

Plane crash in Miami kills 5 workers in a van

A1Sep 8
Wähler in New Hampshire wählen Kandidaten, während Senatorin Shaheen geht und Menschen um große Jobs kämpfen.

Wähler in New Hampshire wählen Kandidaten, während Senatorin Shaheen geht und Menschen um große Jobs kämpfen.

New Hampshire voters choose candidates as Sen. Shaheen leaves and people fight for big jobs

A1Sep 8
Richter stoppt Missouri bei der Nutzung der alten House-Karte.

Richter stoppt Missouri bei der Nutzung der alten House-Karte.

Judge stops Missouri from using old House map.

A1Sep 8
5 Menschen starben bei einem Flugzeugabsturz in Miami. Sie waren in einem Van für Flugzeugreiniger.

5 Menschen starben bei einem Flugzeugabsturz in Miami. Sie waren in einem Van für Flugzeugreiniger.

5 people died in a plane crash in Miami. They were in a van for plane cleaners.

A1Sep 8
Am Tag der Arbeit geöffnet? Die meisten Geschäfte. Geschlossen? Regierung, Banken und die Börse.

Am Tag der Arbeit geöffnet? Die meisten Geschäfte. Geschlossen? Regierung, Banken und die Börse.

Open on Labor Day? Most stores. Closed? Government, banks, and the stock market.

A1Sep 5
Rhode Islands Gouverneur Dan McKee und Helena Foulkes werden wieder kandidieren. Die Washington Bridge ist ein großes Problem.

Rhode Islands Gouverneur Dan McKee und Helena Foulkes werden wieder kandidieren. Die Washington Bridge ist ein großes Problem.

Rhode Island Gov. Dan McKee and Helena Foulkes will run again. The Washington Bridge is a big problem.

A1Sep 5