Loading your language..
보트 여행 후 숨진 채 발견된 흑인 10대의 가족, 검사와 함께 그의 휴대전화를 확인하기로 합의

보트 여행 후 숨진 채 발견된 흑인 10대의 가족, 검사와 함께 그의 휴대전화를 확인하기로 합의

B2🇺🇸 English🇰🇷 한국어

July 16th, 2026

보트 여행 후 숨진 채 발견된 흑인 10대의 가족, 검사와 함께 그의 휴대전화를 확인하기로 합의

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇰🇷 한국어

놀란 웰스의 가족 지역 검사와 협력해 그의 휴대전화를 조사할 예정이다. 놀란 웰스는 7월 4일 보트 여행 사망한 흑인 십대이다.

The family of Nolan Wells, a Black teenager who died after a July Fourth boat trip, will work with a local prosecutor to inspect his phone.

가족 이전에 휴대전화 돌려받기 전에 메시지가 지워진 것으로 보인다고 말했다.

The family previously said messages seemed erased from the phone before they got it back.

그들은 수요일에 엔젤 마이어스 맥일래스 지방검사와 만났다.

They met with District Attorney Angel Myers McIlrath on Wednesday.

변호사 크럼프 맥일래스가 수사 결과를 대배심에 제출하기로 약속했다고 말했다.

Attorney Ben Crump said McIlrath committed to presenting the investigation to a grand jury.

웰스는 친구들과 아일랜드로 여행을 갔지만 함께 돌아오지 않았습니다.

Wells traveled to Horn Island with friends but did not return with them.

그의 어머니는 7월 5일에 그를 실종 신고했습니다.

His mother reported him missing on July 5.

그의 시신은 다음 근처에서 발견되었습니다.

His body was recovered near the island the next day.

당국은 처음에 범죄 혐의가 없다고 밝혔습니다.

Authorities initially said they did not suspect foul play.

공식 부검 결과가 아직 나오지 않았습니다.

An official autopsy is pending.

가족은 친구들이 웰스를 두고 떠나면서 그의 열쇠 휴대전화 가져간 이유를 의문시했다.

The family has questioned why friends left Wells behind but took his keys and phone.

그들은 7월 4일 친구의 집에서 그의 휴대전화 되찾았다.

They retrieved his phone from a friend's home on July 4.

크럼프는 전문가가 수사관들과 협력하여 휴대전화에서 데이터 복구하려 것이라고 말했다.

Crump said an expert will try to recover data from the phone in cooperation with investigators.

의회 흑인 코커스는 독립적인 조사를 요구했다.

The Congressional Black Caucus has called for an independent investigation.

July 16th, 2026

Trending Articles

열대 폭풍 에두아르가 텍사스와 루이지애나에 가까워지면서 허리케인이 될 수 있습니다.

열대 폭풍 에두아르가 텍사스와 루이지애나에 가까워지면서 허리케인이 될 수 있습니다.

Tropical Storm Edouard may become a hurricane as it nears Texas and Louisiana.

B2Sep 1
관계자들은 그랜드 캐니언 홍수로 2명이 사망하고 1명이 실종된 가운데 구조대원들이 약 80명을 구했다고 밝혔다.

관계자들은 그랜드 캐니언 홍수로 2명이 사망하고 1명이 실종된 가운데 구조대원들이 약 80명을 구했다고 밝혔다.

Rescuers saved about 80 people in Grand Canyon floods that left 2 dead and 1 missing, officials say

B2Sep 1
판사가 찰리 커크 살해 사건에서 타일러 로빈슨의 재판 여부를 결정할 예정이다.

판사가 찰리 커크 살해 사건에서 타일러 로빈슨의 재판 여부를 결정할 예정이다.

Judge to decide if Tyler Robinson will face trial in Charlie Kirk's killing

B2Sep 1
판사가 린지 클랜시 배심원단에게 만장일치 결정에 도달하지 못한 후 계속 평의를 진행하라고 지시했다.

판사가 린지 클랜시 배심원단에게 만장일치 결정에 도달하지 못한 후 계속 평의를 진행하라고 지시했다.

Judge tells Lindsay Clancy jury to keep deliberating after they can't reach a unanimous decision

B2Sep 1
메타의 새로운 아동 규칙은 시간 제한과 자정 차단을 추가하지만, 비평가들은 충분하지 않다고 말한다.

메타의 새로운 아동 규칙은 시간 제한과 자정 차단을 추가하지만, 비평가들은 충분하지 않다고 말한다.

Meta’s new rules for kids add time limits and a midnight cutoff, but critics say they don’t go far enough.

B2Aug 27
린지 클랜시의 변호인은 그녀가 세 자녀를 살해했을 당시 심각한 정신병 상태였다고 말한다.

린지 클랜시의 변호인은 그녀가 세 자녀를 살해했을 당시 심각한 정신병 상태였다고 말한다.

Lindsay Clancy’s lawyer says she was in deep psychosis when she killed her 3 children

B2Aug 27
미니애폴리스에서 총격 사건으로 기소된 ICE 요원이 텍사스에서 석방됐다. 그는 즉각적인 인도를 거부했다.

미니애폴리스에서 총격 사건으로 기소된 ICE 요원이 텍사스에서 석방됐다. 그는 즉각적인 인도를 거부했다.

ICE officer charged in Minneapolis shooting released in Texas after refusing immediate extradition

B2Aug 27
아버지는 아들이 잘못된 집에 갔다가 펜실베이니아에서 경찰에 의해 사망했다고 말했다.

아버지는 아들이 잘못된 집에 갔다가 펜실베이니아에서 경찰에 의해 사망했다고 말했다.

Father says college student was killed by police in Pennsylvania after he went to wrong house

B2Aug 27
린지 클랜시의 변호 측은 산후 정신병이 그녀가 아이들을 죽이게 만들었는지 여부를 둘러싼 재판에서 증거 제출을 마쳤다.

린지 클랜시의 변호 측은 산후 정신병이 그녀가 아이들을 죽이게 만들었는지 여부를 둘러싼 재판에서 증거 제출을 마쳤다.

Lindsay Clancy’s defense rests at trial over whether postpartum psychosis drove her to kill her kids

B2Aug 21
SNAP 식료품 지원 등록이 근로 요건이 시행됨에 따라 예상보다 빠르게 감소하고 있다.

SNAP 식료품 지원 등록이 근로 요건이 시행됨에 따라 예상보다 빠르게 감소하고 있다.

SNAP grocery aid enrollment is dropping faster than expected as work requirements take effect.

B2Aug 21