Loading your language..
报告:德克萨斯州ICE监狱里的人说,警卫经常打他们。

报告:德克萨斯州ICE监狱里的人说,警卫经常打他们。

A1🇺🇸 English → 🇨🇳 中文

July 16th, 2026

报告:德克萨斯州ICE监狱里的人说,警卫经常打他们。

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇨🇳 中文

一份新报告说,得克萨斯州监狱里的人有问题。

A new report says detainees in a Texas jail had problems.

这份报告来自人权观察和美国公民自由联盟。

The report is from Human Rights Watch and the American Civil Liberties Union.

这个监狱是移民和海关执法局的一个地方。

The jail is an Immigration and Customs Enforcement facility.

被拘留者说,警卫经常打他们。

Detainees said guards beat them often.

他们还说,有其他的虐待。

They also said there were other abuses.

这份报告有84页。

The report is 84 pages long.

它在星期三发布了。

It came out on Wednesday.

它讲的是东蒙大拿营地。

It talks about Camp East Montana.

这个营地在埃尔帕索。它在美军的布利斯堡。

The camp is on the U.S. Army's Fort Bliss in El Paso.

这个组织在五个月里和71名被拘留者谈了话。

The group talked to 71 detainees over five months.

其中64人说工作人员打了他们。

64 of them said staff hit them.

他们也看到其他人受伤了。

They also saw other people get hurt.

被拘留者说他们没有医疗照顾。

Detainees said they did not get medical care.

他们住在脏的地方。

They lived in dirty places.

食物不好吃。

The food was not good to eat.

一些人说他们不能打电话给律师或家人。

Some said they could not call a lawyer or their family.

报告说厕所上有粪便。

The report said bathrooms had feces on them.

住房的地板上有水。

The housing had water on the floor.

人们没有肥皂。

People had no soap.

警卫因为绝食、医疗请求或投诉而打他们。

Guards beat them for hunger strikes, medical requests, or complaints.

国土安全部说这些报告“完全错误”。

The Department of Homeland Security said the reports are "categorically false."

它说没有被拘留的人受到虐待。

It said no detainees are abused.

自八月以来,至少有三名被拘留者在营地死亡。

At least three detainees died at the camp since August.

其中一起死亡是谋杀。

One death was a homicide.

一份联邦报告说证据“丢失或被毁”。

A federal report said evidence was "missing or destroyed."

ICE在三月份更换了营地的承包商。

ICE changed the camp's contractor in March.

一次内部审查发现了49个问题。

An internal review found 49 problems.

报告说,工作人员告诉被拘留的人放弃他们的移民申请。

The report said staff told detainees to give up their immigration claims.

他们还告诉他们去其他国家。

They also told them to go to other countries.

报告说,有些事情可能是强迫失踪。

The report said some things could be enforced disappearances.

这可能是违反国际法的。

This is a possible violation of international law.

人权观察和ACLU要求特朗普政府关闭这个营地。

Human Rights Watch and the ACLU asked the Trump administration to close the camp.

他们还要求进行独立调查。

They also asked for independent investigations.

July 16th, 2026

Trending Articles

纽约州州长霍楚尔希望调查康奈尔大学处理2024年轮奸指控的方式。

纽约州州长霍楚尔希望调查康奈尔大学处理2024年轮奸指控的方式。

New York Gov. Hochul wants an investigation into Cornell's handling of a 2024 gang rape allegation

A1Sep 30
飓风雷切尔在太平洋。它不会登陆。

飓风雷切尔在太平洋。它不会登陆。

Hurricane Rachel is in the Pacific Ocean. It will not hit land.

A1Sep 30
法院停止对克里斯塔·盖尔·派克的死刑。她在田纳西州18岁时杀人。

法院停止对克里斯塔·盖尔·派克的死刑。她在田纳西州18岁时杀人。

Court stops execution of Christa Gail Pike for a Tennessee murder she did at age 18

A1Sep 30
一对夫妇被控在公园谋杀女婿

一对夫妇被控在公园谋杀女婿

Couple charged with murder of son-in-law in park

A1Sep 30
大飓风波罗给墨西哥带来雨。诺洛去夏威夷。

大飓风波罗给墨西哥带来雨。诺洛去夏威夷。

Big Hurricane Polo brings rain to Mexico. Nolo goes to Hawaii.

A1Sep 24
国土安全部为密歇根州车祸中死亡的移民辩护。

国土安全部为密歇根州车祸中死亡的移民辩护。

Homeland Security defends officers in car crash that killed an immigrant in Michigan

A1Sep 24
学生在密西西比大学死了。人们谈论卡痛。

学生在密西西比大学死了。人们谈论卡痛。

Students die at University of Mississippi. People talk about kratom.

A1Sep 24
3家美国新闻媒体回到白宫,此前法官让特朗普结束禁令。

3家美国新闻媒体回到白宫,此前法官让特朗普结束禁令。

3 US news groups go back to White House after judge tells Trump to end ban

A1Sep 24
医院和特朗普做交易,不治疗变性未成年人。

医院和特朗普做交易,不治疗变性未成年人。

Hospital deals with Trump to avoid treating transgender minors

A1Sep 22
密西西比州陪审团说诺兰·韦尔斯的死没有罪。

密西西比州陪审团说诺兰·韦尔斯的死没有罪。

Mississippi jury finds no charges in Nolan Wells death

A1Sep 22