Loading your language..
White House New Rule: Limiting News Agencies' Access to Interview the President

White House New Rule: Limiting News Agencies' Access to Interview the President

B2🇹🇼 中文🇺🇸 English

May 2nd, 2025

White House New Rule: Limiting News Agencies' Access to Interview the President

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

The
这个
White
白宮
House
白宮
recently
最近
lost
輸掉;未贏得
a
一个
lawsuit,
訴訟
so
所以
it
introduced
推出;引進
new
新的
rules
规则
limiting
限制
reporters'
记者的
access
權限;機會
to
interview
採訪
President
总统
Trump.
川普
This
is
the
latest
最新的;最近的
attempt
尝试;试图
by
由,根据
the
new
新的
administration
政府;行政机构
to
control
控制
news
新闻
coverage.
報導
This
action
行動;舉措
would
block
阻擋
the
Associated
聯合的
Press
通訊社
and
other
别的
news
新闻
organizations
組織
that
publish
出版;發表
news
新闻
to
many
许多
people
人们
through
通過

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

🇹🇼 中文

白宮最近輸了一場官司,所以推出了新的規定,限制記者採訪川普總統。這是新政府想要控制新聞報導的最新做法。

這個行動會封鎖美聯社和其他新聞機構,這些機構透過很多媒體向很多人發布新聞。之前,一位法官說白宮封鎖這些新聞機構,是因為不喜歡它們不改變「墨西哥灣」這個名稱。法官認為白宮這樣做侵犯了這些新聞機構說話的自由。

知情人士說,白宮表示,未來新聞秘書將決定哪些記者可以在白宮或總統的飛機上向她的上司提問。

白宮沒有馬上回答關於這件事的問題。

上週,一位法官說白宮不該阻止美聯社記者參加活動,因為美聯社不願改變對墨西哥灣的稱呼。法官命令政府必須公平對待美聯社和其他新聞機構。

白宮不理會法院的決定,告訴一些記者他們的新規定。

多年來,白宮記者協會負責安排這種空間不大的記者會。每次都有美聯社、路透社和彭博社等通訊社的記者參加。另外,每次也會從三十多家媒體中選一位報紙記者參加。

白宮現在說,這三家通訊社和印刷媒體的記者只能有兩個採訪位置。這表示三十多位記者必須輪流使用這兩個固定的位置。通訊社寫的報導常常會被國內外很多媒體使用。

雖然川普政府實施新的輪換制度,但白宮發言人表示,白宮新聞秘書仍然有權決定誰可以參加每日的記者會。新的規定也說,所有記者都可以參加記者會,不管他們的媒體機構有什麼立場。

美聯社說,他們對白宮沒有讓他們的記者採訪,反而限制了所有新聞社,感到非常失望。

伊斯頓說:「通訊社代表美國和世界各地許多新聞機構。美國各地的報紙和電視台都用我們的報導,把消息告訴當地的人們。」

伊斯頓星期二晚上說:「政府的行動一直沒有尊重美國人說話的自由,政府不能控制或懲罰他們。」

獨立的白宮記者協會說,政府決定誰可以採訪總統,這表示他們不能保證未來不會因為意見不同而有差別待遇。

該協會會長尤金·丹尼爾斯說,政府不應該控制報導政府的獨立媒體。

在利維特的領導下,白宮給了支持川普的媒體更多提問機會。這在星期二的記者會上很明顯,第一個記者問了兩個問題,還稱讚了川普的政策。

星期一,川普在橢圓形辦公室開會時,CNN記者凱特蘭·柯林斯問了一個關於一個被送回薩爾瓦多監獄的男人的問題。川普對這個問題很不高興,甚至說CNN「恨我們的國家」。他故意把她的問題和另一個記者比較簡單的問題做比較。

川普比前總統拜登更常接受媒體採訪,即使有時候說話比較火爆。他喜歡在小地方,像橢圓形辦公室這樣的地方接受採訪,這讓新的採訪規定變得更重要。

週二發布的新規定沒有提到攝影師可以採訪的權利。

這個爭議是因為美聯社沒有聽從總統的命令,把墨西哥灣改名。雖然美聯社的寫作規定有提到川普希望稱這裡為「美洲灣」。麥克法登同意美聯社的說法,認為政府不能因為新聞媒體表達自己的意見(這是他們的自由)就處罰他們。

白宮說,記者採訪總統是一種特別的機會,不是他們的權利。政府應該決定誰可以採訪,就像川普決定和誰單獨談話一樣。白宮的律師在法庭文件中說,即使法官做了決定,美聯社也不能再像以前那樣自由地參加總統的公開活動了。

政府說:「在美國,沒有其他新聞機構有像美聯社過去那樣的採訪權。美聯社可能習慣了這個特別的地位,但憲法沒有說這個地位會永遠存在。」

政府已經對麥克法登的決定提出上訴,他們會在星期四到上訴法院,希望在最高法院做出最後決定之前,這個決定可以暫時停止。

過去兩個月,政府沒有減少美聯社參加記者會的機會。政府也一直不讓美聯社記者參加白宮東廳的活動。直到星期二,才有一位記者可以參加一個關於海軍足球隊的活動。

May 2nd, 2025

Trending Articles

Alaska is Experiencing a Record Heatwave: The National Weather Service Releases a Warning

Alaska is Experiencing a Record Heatwave: The National Weather Service Releases a Warning

Alaska Faces Record Heatwave: National Weather Service Issues Warning

B2Jun 15
A man has pleaded not guilty to human trafficking charges in a Tennessee court.

A man has pleaded not guilty to human trafficking charges in a Tennessee court.

Man Denies People Smuggling in Tennessee Court

B2Jun 15
A judge has stopped Trump's election order, agreeing with the Democrats.

A judge has stopped Trump's election order, agreeing with the Democrats.

Judge Blocks Trump's Election Order, Sides with Democrats

B2Jun 15
Cities anticipate large crowds at protests against Trump.

Cities anticipate large crowds at protests against Trump.

Cities Expect Large Crowds at Anti-Trump Protests

B2Jun 15
The head of Homeland Security says immigration policies will remain the same.

The head of Homeland Security says immigration policies will remain the same.

Homeland Security Head Says Immigration Policies Will Stay

B2Jun 13
New Tax Plan: Poorer Americans Will Lose Out, While the Wealthy Will Benefit (CBO Report)

New Tax Plan: Poorer Americans Will Lose Out, While the Wealthy Will Benefit (CBO Report)

New Tax Plan: Poor Americans Lose Money, Rich Gain (CBO Report)

B2Jun 13
A court has blocked a judge's decision about control of the California National Guard.

A court has blocked a judge's decision about control of the California National Guard.

Court Stops Judge's Order on California Guard Control

B2Jun 13
TikTok star Khaby Lame has left the United States after being held by Immigration and Customs Enforcement (ICE).

TikTok star Khaby Lame has left the United States after being held by Immigration and Customs Enforcement (ICE).

TikTok Star Khaby Lame Leaves US After ICE Detention

B2Jun 11
特朗普在洛杉磯的行動:大型法案中關於驅逐資金的辯論

特朗普在洛杉磯的行動:大型法案中關於驅逐資金的辯論

Trump's Actions in Los Angeles: Debate Over Eviction Funds in Big Bill

B2Jun 11
Los Angeles Curfew Following Protests: Trump's Immigration Policies Ignite Debate

Los Angeles Curfew Following Protests: Trump's Immigration Policies Ignite Debate

LA Curfew After Protests: Trump's Immigration Policies Spark Debate

B2Jun 11

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email