Loading your language..
The White House limits press access to the president.

The White House limits press access to the president.

B2🇪🇸 Español🇺🇸 English

May 2nd, 2025

The White House limits press access to the president.

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

After
Después de
losing
perder
a
un
lawsuit
demanda
filed
presentaro...
by
por
The
El/La/Los/...
Associated
Asociado
Press,
prensa
the
el/la/los/...
White
Casa Blanc...
House
Casa Blanc...
announced
anunciado
a
un
new
nuevo
rule
regla
on
en
Tuesday
martes
that
que
significantly
significat...
reduces
reduce
access
acceso
to
a
Donald
Donald
Trump
Donald
for
para
news
noticias
agencies
agencias
working
trabajando
with
con
media
medios de ...
outlets
medios
around
alrededor ...
the
el/la/los/...
world.
mundo
This
Esto
was
fue / era ...
another
otro
effort
esfuerzo
by
por
the
el/la/los/...
new
nuevo
administration
administra...
to
a
control
controlar
how
cómo
its
su
activities
actividade...
were
eran / est...
covered.
cubierto/a...

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

🇪🇸 Español

Después de perder un juicio sobre el acceso de The Associated Press, la Casa Blanca anunció el martes una nueva regla que reduce mucho el acceso a Donald Trump para las agencias de noticias que trabajan con medios de comunicación de todo el mundo. Este fue otro esfuerzo del nuevo gobierno para controlar cómo se cubrían sus actividades.

Esta medida afectaría a la agencia AP y a otros servicios de noticias que llegan a muchos lectores a través de miles de medios. Esto sucede después de que un juez decidió que la Casa Blanca no respetó la libertad de expresión de la organización al prohibirla, porque no estaba de acuerdo con la decisión del medio sobre cómo llamar al Golfo de México.

La Casa Blanca planea una nueva regla para la prensa en lugares pequeños como la Oficina Oval y el Air Force One. También dijo que la secretaria de prensa, Karoline Leavitt, decidirá quién puede preguntar a su jefe. Esto es según personas que han visto el plan.

La Casa Blanca no respondió a los mensajes pidiendo comentarios el martes por la tarde.

La semana pasada, un juez federal dijo que la Casa Blanca castigó injustamente a AP por no querer cambiar el nombre del Golfo de México. No dejaron que sus periodistas cubrieran eventos. El juez ordenó a la administración tratar a AP como a otras organizaciones de noticias.

Un día después de que no dejaran entrar a la prensa, a pesar de la decisión de McFadden, cuando Trump y el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, hablaron con periodistas en la Oficina Oval, la Casa Blanca informó de una nueva regla a algunos periodistas.

Durante muchos años, la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca ha organizado eventos en lugares pequeños. Siempre invitaban a reporteros de AP, Reuters y Bloomberg. También dejaban que un reportero de periódicos asistiera, elegido por turnos entre más de 30 medios.

La Casa Blanca dice que pondrá a los tres servicios de noticias junto con los periodistas de periódicos en dos sitios. Esto significa que unos 36 periodistas trabajarán por turnos en esos dos lugares. Los servicios de noticias suelen escribir reportajes que se usan en muchos sitios del país y del mundo.

La Casa Blanca de Trump dijo que, aunque los periodistas cambien, la secretaria de prensa decidirá quién puede asistir a las ruedas de prensa. También dijo que se permitirá el acceso a los reporteros sin importar la opinión de su medio de comunicación.

En un comunicado, Lauren Easton de AP dijo que estaban muy decepcionados porque, en lugar de permitirles entrar de nuevo, la Casa Blanca decidió poner límites a todos los medios de noticias.

«Las agencias de noticias representan a muchas empresas de noticias en Estados Unidos y en el mundo», dijo Easton, portavoz de AP. «Los periódicos y canales de televisión de los 50 estados usan nuestra información para contarle cosas a la gente de sus comunidades».

Las acciones del gobierno siguen sin respetar la libertad de expresión de los estadounidenses, que no debería tener control ni castigo por parte del Estado", dijo Easton el martes por la noche.

La Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca, que es independiente, dijo que el gobierno quiere controlar quién cubre al presidente. Esto demuestra que no quieren garantizar que no seguirán discriminando a los periodistas por sus opiniones.

«El gobierno no debería poder controlar a los medios independientes que hablan de él», dijo Eugene Daniels, presidente de la asociación.

Bajo la dirección de Leavitt, la Casa Blanca ha dado más acceso a los medios que apoyan a Trump. Esto se vio claramente el martes, cuando el primer periodista al que Leavitt le habló en una rueda de prensa hizo dos preguntas y al mismo tiempo elogió la política de Trump.

El lunes, en la Oficina Oval, Trump se enfadó mucho con las preguntas de Kaitlan Collins de CNN sobre un hombre deportado a una cárcel en El Salvador. Incluso dijo que CNN "odia a nuestro país". Comparó sus preguntas con las de otro periodista, que le parecieron más neutrales.

Aunque a veces hay problemas, Trump ha hablado más con la prensa que Joe Biden antes que él. Le gusta hablar en lugares pequeños como la Oficina Oval. Por eso, las nuevas reglas sobre quién puede entrar son más sorprendentes.

La nueva política no mencionó si los fotógrafos podrían tener acceso.

El problema comenzó porque la agencia de noticias AP no quiso seguir la orden del presidente de cambiar el nombre del Golfo de México. AP sí dijo que Trump quería llamarlo Golfo de América. Un juez llamado McFadden estuvo de acuerdo con AP y dijo que el gobierno no puede castigar a un medio de comunicación por lo que publica, porque eso es parte de su derecho a la libertad de expresión.

La Casa Blanca dice que la prensa no tiene derecho a ver al presidente, sino que es algo que ellos controlan, como Trump decide a quién entrevista. Los abogados dijeron que, aunque el juez decidió otra cosa, la prensa ya no podrá ir tan fácilmente a los eventos del presidente.

«Ninguna otra agencia de noticias en Estados Unidos tiene el acceso especial que antes se le daba a AP», dijo la administración. «AP quizás se acostumbró a este trato preferencial, pero la Constitución no dice que deba durar para siempre.»

El gobierno no está de acuerdo con la decisión de McFadden y tiene que ir a un tribunal de apelaciones el jueves. Allí pedirán que la decisión no se aplique hasta que se resuelva el caso, quizás por la Corte Suprema de EE. UU.

La administración no ha limitado el acceso de AP a las ruedas de prensa de Leavitt en los últimos dos meses. Pero sí ha impedido que los periodistas de AP con acreditación de la Casa Blanca asistan a eventos en la Sala Este. Esto cambió el martes, cuando se les permitió asistir a un evento del equipo de fútbol americano de la Marina.

May 2nd, 2025

Trending Articles

A Toy Company Challenges Trump's Tariffs by Appealing to the Supreme Court

A Toy Company Challenges Trump's Tariffs by Appealing to the Supreme Court

Toy Company Takes on Trump's Tariffs in Supreme Court Bid

B2Jun 18
NYC Mayoral Hopeful Brad Lander Arrested at Immigration Court

NYC Mayoral Hopeful Brad Lander Arrested at Immigration Court

NYC Mayoral Hopeful Brad Lander Arrested at Immigration Court

B2Jun 18
The appeals court is likely to let Trump keep control of the National Guard in Los Angeles.

The appeals court is likely to let Trump keep control of the National Guard in Los Angeles.

Appeals Court Leans Towards Keeping Trump in Control of National Guard in Los Angeles

B2Jun 18
Alaska Issues First Heat Warning from National Weather Service

Alaska Issues First Heat Warning from National Weather Service

Alaska Issues First Heat Warning from National Weather Service

B2Jun 15
Kilmar Abrego Garcia Pleads Not Guilty to Human Trafficking Charges in Tennessee Court

Kilmar Abrego Garcia Pleads Not Guilty to Human Trafficking Charges in Tennessee Court

Kilmar Abrego Garcia Denies Human Trafficking Charges in Tennessee Court

B2Jun 15
A judge has blocked Trump's election order, agreeing with Democrats that it was an abuse of power.

A judge has blocked Trump's election order, agreeing with Democrats that it was an abuse of power.

Judge Blocks Trump's Election Order, Agreeing with Democrats on Power Abuse

B2Jun 15
US cities are preparing for large gatherings at "No Kings" anti-Trump protests.

US cities are preparing for large gatherings at "No Kings" anti-Trump protests.

US Cities Expect Large Crowds at "No Kings" Anti-Trump Protests

B2Jun 15
The Homeland Security Head Promises to Keep Trump's Immigration Rules

The Homeland Security Head Promises to Keep Trump's Immigration Rules

Homeland Security Chief Vows to Maintain Trump's Immigration Policies

B2Jun 13
New Republican Tax Plan: Significant Savings for the Wealthy, Increased Expenses for the Impoverished, According to CBO

New Republican Tax Plan: Significant Savings for the Wealthy, Increased Expenses for the Impoverished, According to CBO

New Republican Tax Plan: Big Savings for the Rich, Higher Costs for the Poor, Says CBO

B2Jun 13
A court has temporarily stopped the order to give control of the National Guard back to California.

A court has temporarily stopped the order to give control of the National Guard back to California.

Court Temporarily Halts Order to Return National Guard Control to California

B2Jun 13

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email