Loading your language..
New rules for journalists at the White House

New rules for journalists at the White House

B1fr-FRen-US

May 2nd, 2025

New rules for journalists at the White House

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

The
Le/La/Les
White
Maison Bla...
House
Maison
has
a
changed
changé
its
son/sa/ses
rules
règles
for
pour
journalists.
journalist...
Before,
avant
it
il
had
avait
a
un
problem
problème
with
avec
the
le|la|les
Associated
Associée
Press
presse
agency.
agence
Now,
Maintenant
it
il
is
est
more
plus
difficult
difficile
for
pour
journalists
journalist...
from
de
around
autour
the
le|la|les
world
monde
to
à
speak
parler
with
avec
Donald
Donald
Trump.
Trump
The
Le/La/Les
government
gouverneme...
is
est
trying
essayer
to
à
control
contrôler
what
ce que
the
le|la|les
newspapers
journaux
say
dire
about
à propos d...
him.
lui
This
Ce
new
nouveau
rule
règle

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

fr-FR

La Maison Blanche a changé ses règles pour les journalistes. Avant, elle avait eu un problème avec l'agence Associated Press. Maintenant, il est plus difficile pour les journalistes du monde entier de parler avec Donald Trump. Le gouvernement essaie de contrôler ce que les journaux disent de lui.

Cette nouvelle règle pourrait empêcher l'AP et d'autres agences de presse de donner des informations à beaucoup de gens. Cela arrive après qu'un juge a dit que la Maison Blanche n'avait pas respecté la liberté de cette organisation en l'interdisant, juste parce qu'elle n'était pas d'accord avec le nom qu'elle utilisait pour le Golfe du Mexique.

Selon des personnes qui ont vu le plan, la Maison Blanche a dit que sa porte-parole, Karoline Leavitt, déciderait qui pourrait poser des questions à son chef. Cela concerne des endroits comme le Bureau ovale et l'avion Air Force One.

La Maison Blanche n'a pas répondu mardi soir.

La semaine dernière, un juge a dit que la Maison Blanche ne pouvait pas empêcher les journalistes de l'AP de travailler. La Maison Blanche a fait ça parce que l'AP ne voulait pas changer le nom du Golfe du Mexique. Le juge a dit que le gouvernement devait traiter l'AP comme les autres journaux.

Le lendemain, la Maison Blanche a donné une nouvelle information à quelques journalistes. La veille, la Maison Blanche n'avait pas respecté une décision de justice. Elle n'avait pas laissé les journalistes de l'AP travailler. C'était quand le président Trump et le président du Salvador, Nayib Bukele, parlaient à d'autres journalistes.

Pendant longtemps, l'Association des correspondants de la Maison Blanche a choisi un petit groupe de journalistes pour les événements où il n'y avait pas beaucoup de place. Dans ce groupe, il y avait toujours des journalistes des agences de presse AP, Reuters et Bloomberg. Un journaliste de journal était aussi choisi, chacun son tour, parmi plus de 30 journaux.

La Maison Blanche a dit qu'elle mettrait ensemble les trois agences de presse et les journalistes pour deux moments. Environ 36 journalistes vont se partager ces deux moments. Les agences de presse écrivent des articles pour beaucoup d'endroits dans le pays et dans le monde.

Même avec les changements, la Maison Blanche a dit que la porte-parole de Trump choisirait quels journalistes pourraient venir chaque jour. La nouvelle règle dit aussi que tous les journalistes seraient acceptés, peu importe ce qu'ils écrivent.

Dans un communiqué, une personne de l'AP a dit qu'ils étaient très déçus. Ils ont dit que la Maison Blanche n'avait pas redonné l'accès à l'AP. Au lieu de ça, elle a limité l'accès pour toutes les agences de presse.

Easton, qui travaille pour l'AP, a dit que les agences de presse aident beaucoup de journaux et de chaînes de télévision aux États-Unis et partout dans le monde. Il a aussi dit que les journaux et les chaînes de télévision locales dans tous les États utilisent leurs informations pour parler à leurs habitants.

Easton a dit mardi soir : "Le gouvernement ne respecte pas la liberté de parler en Amérique sans peur d'être puni."

L'Association des journalistes de la Maison Blanche a dit que le gouvernement voulait choisir qui pouvait écrire sur le président. Cela montre qu'ils ne veulent pas promettre d'éviter de choisir les journalistes selon leurs idées.

Selon Eugene Daniels, le gouvernement ne doit pas contrôler les médias indépendants qui parlent de lui.

À la Maison Blanche, le groupe de Leavitt a laissé les médias qui aimaient Trump venir plus facilement. On a vu cela mardi. Leavitt a parlé à un journaliste en premier pendant une réunion. Ce journaliste a posé deux questions et a dit que les idées de Trump étaient bonnes.

Pendant la réunion, Trump était très en colère contre les questions d'une journaliste de CNN. Il a dit que CNN détestait les États-Unis. Il a comparé ces questions avec une autre question qui était plus facile.

Même s'il y a eu des moments difficiles, Trump a parlé aux journalistes plus facilement que le président avant lui, Joe Biden. Il aimait bien parler dans des petits endroits, comme son bureau, ce qui rend cette nouvelle façon de rencontrer les journalistes assez marquante.

La nouvelle règle, présentée mardi, ne dit rien sur l'accès des photographes. Avant, pendant une réunion, le photographe principal de l'AP à la Maison Blanche, Evan Vucci, et le journaliste Zeke Miller ont dit que l'interdiction rendait le travail de l'agence de presse difficile. Cette agence doit donner vite des informations et des photos à ses clients.

Le problème a commencé quand l'AP n'a pas voulu changer le nom du Golfe du Mexique. Le président voulait l'appeler le Golfe d'Amérique. Un juge, McFadden, a dit que l'AP avait le droit de ne pas changer le nom. Il a dit que le gouvernement ne peut pas punir l'AP parce qu'elle a le droit de dire ce qu'elle veut.

La Maison Blanche a dit que les journalistes ne peuvent pas voir le président quand ils veulent. C'est un choix du président, pas un droit. L'équipe du président décide qui peut lui parler, comme pour les interviews. Des avocats ont dit que l'Associated Press n'aura plus toujours un accès facile aux événements du président.

Le gouvernement a dit : "Aucune autre agence de presse aux États-Unis n'a autant d'accès que l'AP avait avant." Il a ajouté : "L'AP s'était peut-être habituée à être traitée mieux, mais la Constitution ne dit pas que ça doit continuer comme ça pour toujours."

Le gouvernement n'est pas d'accord avec la décision du juge McFadden. Il ira devant un autre tribunal jeudi. Le gouvernement veut que la décision ne soit pas appliquée tout de suite, en attendant la fin de l'affaire. L'affaire pourrait même aller devant le tribunal le plus important du pays, la Cour suprême.

Le gouvernement n'a pas empêché les journalistes de l'AP d'aller aux conférences de presse de Leavitt depuis deux mois. Mais il a dit non pour certains événements à la Maison Blanche pour les journalistes de l'AP qui avaient l'autorisation. Cela a changé mardi, quand un journaliste a pu aller à un événement avec l'équipe de football de la Marine.

May 2nd, 2025

Trending Articles

Illegal Camps in California: What You Need to Know About Governor Newsom's Decision

Illegal Camps in California: What You Need to Know About Governor Newsom's Decision

Les campements interdits en Californie : Ce qu'il faut savoir sur la décision du gouverneur Newsom

B1May 15, 2025
Trump wants cheaper medicines: a 30-day deadline

Trump wants cheaper medicines: a 30-day deadline

Trump veut des médicaments moins chers : un délai de 30 jours

B1May 15, 2025
Questions about Trump's plane given by Qatar

Questions about Trump's plane given by Qatar

Les questions sur l'avion de Trump offert par le Qatar

B1May 15, 2025
Trump and the Pope: The Most Powerful Americans?

Trump and the Pope: The Most Powerful Americans?

Trump et le Pape : Les Américains les plus puissants ?

B1May 14, 2025
Republicans want to reduce Medicaid, Democrats worry about healthcare

Republicans want to reduce Medicaid, Democrats worry about healthcare

Les républicains veulent réduire Medicaid, les démocrates craignent pour les soins

B1May 14, 2025
Republicans want 5 billion for private schools

Republicans want 5 billion for private schools

Les Républicains veulent 5 milliards pour des écoles privées

B1May 14, 2025
Listeria outbreak in the United States: 10 people sick from prepared foods

Listeria outbreak in the United States: 10 people sick from prepared foods

Épidémie de listériose aux États-Unis : 10 personnes malades à cause d'aliments préparés

B1May 14, 2025
The GOP gives up on Medicaid cuts because millions could lose their health insurance

The GOP gives up on Medicaid cuts because millions could lose their health insurance

Le GOP renonce à des coupes de Medicaid, car des millions pourraient perdre leur assurance santé

B1May 9, 2025
American Air Traffic Reform: Government Helps Newark

American Air Traffic Reform: Government Helps Newark

Réforme du trafic aérien américain : le gouvernement aide Newark

B1May 9, 2025
Trump chooses an influencer close to Kennedy for the surgeon position

Trump chooses an influencer close to Kennedy for the surgeon position

Trump choisit un influenceur proche de Kennedy pour le poste de chirurgien

B1May 9, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email