Loading your language..
L'esenzione sul carbone di Trump: un'inversione della norma sul mercurio di Biden

L'esenzione sul carbone di Trump: un'inversione della norma sul mercurio di Biden

C2en-USit-IT

May 2nd, 2025

L'esenzione sul carbone di Trump: un'inversione della norma sul mercurio di Biden

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

it-IT

Sotto
under
l'egida
aegis
dell'amministrazione
of the adm...
Trump,
Trump
quasi
almost
settanta
seventy
centrali
power plan...
termoelettriche
thermoelec...
alimentate
powered
a
to
carbone
coal
hanno
have
ottenuto
obtained
una
a
moratoria
moratorium
biennale
biennial
dagli
from the
obblighi
obligation...
di
of
legge
law
che
that
impongono
impose
la
the
mitigazione
mitigation
delle
of the
emissioni
emissions
nocive,
harmful
comprendenti
including
sostanze
substances
quali
which
mercurio,
mercury
arsenico
arsenic
e
and
benzene.
benzene
Una
a/an
tabulazione,
tabulation
surrettiziamente
surreptiti...
diffusa
widespread
sul
on the
sito
site
web
web
dell'Environmental
Environmen...
Protection
Environmen...
Agency
Agency
a
to
partire
to start, ...
da
from
martedì,
Tuesday
delinea
outlines
quarantasette
forty-seve...

Subscribe to Continue Reading

Subscribe to unlock unlimited access!

Subscribe Now

en-US

Under the aegis of the Trump administration, close to seventy thermal power stations fueled by coal have been accorded a biennial reprieve from statutory obligations mandating the mitigation of deleterious emissions, encompassing substances such as mercury, arsenic, and benzene.

A tabulation, surreptitiously disseminated on the Environmental Protection Agency's website as of Tuesday, delineates forty-seven power providers—entities overseeing no fewer than sixty-six coal-fired installations—granted dispensations from the prevailing Biden-era statutes under the aegis of the Clean Air Act, encompassing a stricture curbing atmospheric contamination by mercury and sundry noxious agents; these enactments are consequential to an executive decree issued previously by President Donald Trump, ostensibly aimed at bolstering the beleaguered coal sector, a steadfast yet environmentally deleterious energy modality experiencing protracted enervation.

Noteworthy among installations accorded waivers is the Colstrip Generating Station, a colossal power generation facility in Colstrip, Montana, which, based on EPA data, discharges a greater volume of deleterious atmospheric contaminants like lead and arsenic than any comparable establishment nationwide. Further installations benefiting from such derogations comprise Coal Creek Station, a substantial power plant located in North Dakota and ranked among the foremost domestic sources of mercury emissions, and the Oak Grove facility in Texas, yet another significant contributor to environmental pollution.

The plants granted exemption are held in proprietorship by an echelon of the nation's most considerable power corporations, notably Talen Energy, Dominion Energy, NRG Energy, and Southern Co.

These dispensations likewise extend to four installations managed by the Tennessee Valley Authority, the preeminent public utility within the nation.

In a communique disseminated on Tuesday, the Environmental Protection Agency averred that the presidential derogations were poised to "buttress coal-fired electrical power generation, thereby underwriting the dependability of our national grid, the economic accessibility of electricity for the American populace, and the Agency's complicity in fostering our nation's energy security."

Michelle Bloodworth, at the helm of a powerful lobbying consortium advocating for coal-fired power infrastructure, asserted that Trump comprehends the indispensable role of the nation's coal fleet in underpinning a robust and unassailable electricity supply – the veritable sinew of our economic framework.

The regulatory framework enacted during the previous administration's tenure was deemed incompatible with the stipulations of the Clean Air Act, predicated upon a flawed interpretation of empirical evidence, she asserted.

The mercury rule, which attained its definitive form last year, may have precipitated the premature decommissioning of numerous coal-fired power units, Bloodworth averred, appending that these installations are indispensable for upholding the integrity of the electrical grid.

Environmental advocates decried the dispensations—predicated upon a presidential determination that the requisite technological wherewithal for regulatory adherence remains commercially nascent and that ongoing plant operations are indispensable to national security—as a flagrant dereliction of responsibility on the part of both Trump and EPA Administrator Lee Zeldin.

"These dispensations to pollute eviscerate federal air quality safeguards," asserted Maya Golden-Krasner, a senior attorney at the Center for Biological Diversity, an environmental advocacy organization. "The notion that compelling individuals across the United States to absorb elevated concentrations of neurotoxins constitutes a matter of national security is unconscionable. This exemplifies the prioritization of polluter pecuniary gain over the welfare of both American citizens and the biosphere."

Environmental and public health organizations have decried the administration's proposed dispensation of exemptions, contending it could enable myriad enterprises to circumvent statutes intended to safeguard the environment and public well-being.

Critics have derided the novel EPA email address established for soliciting exemptions as a "polluters' portal."

A waiver may be granted from nine EPA regulations, encompassing strictures on mercury, ethylene oxide, and myriad other deleterious atmospheric contaminants, considering that mercury exposure can induce neurological impairment, particularly in juveniles, and gestational exposure can precipitate congenital abnormalities.

In the preceding week, a suite of executive orders saw the incumbent president, leveraging his extraordinary powers under emergency provisions, sanction the continued operation of a segment of aging coal-fired power generation facilities earmarked for decommissioning. This measure was ostensibly enacted to address escalating domestic electricity requirements, a surge attributed to the proliferation of data centers, the burgeoning field of artificial intelligence, and the expanding electric vehicle market. Furthermore, he mandated federal departments and agencies to undertake a comprehensive assessment and identification of coal reserves situated on federal territories, dismantle impediments to coal extraction activities, and accord preeminent consideration to the leasing of these federally-owned coal resources.

Trump, a Republican stalwart, has long vowed to champion what he terms "beautiful" coal for powering thermoelectric plants and sundry applications.

May 2nd, 2025

Trending Articles

La Proposta del Governatore della California Gavin Newsom per Vietare gli Accampamenti: Una Panoramica Esaustiva

La Proposta del Governatore della California Gavin Newsom per Vietare gli Accampamenti: Una Panoramica Esaustiva

California Governor Gavin Newsom's Bid to Outlaw Encampments: A Comprehensive Overview

C2May 15, 2025
Trump Emana Ordine Esecutivo che Impone un Periodo di Trenta Giorni per la Riduzione dei Costi Farmaceutici

Trump Emana Ordine Esecutivo che Impone un Periodo di Trenta Giorni per la Riduzione dei Costi Farmaceutici

Trump Enacts Executive Mandating Thirty-Day Window for Pharmaceutical Cost Reduction

C2May 15, 2025
L'offerta qatariota di un sostituto di Air Force One per Trump suscita preoccupazioni etiche e di sicurezza

L'offerta qatariota di un sostituto di Air Force One per Trump suscita preoccupazioni etiche e di sicurezza

Qatari Offer of Air Force One Replacement for Trump Sparks Ethics and Security Concerns

C2May 15, 2025
Trump e Papa Leone: Primato in Sfere Disparate

Trump e Papa Leone: Primato in Sfere Disparate

Trump and Pope Leo: Primacy in Disparate Spheres

C2May 14, 2025
I Repubblicani alla Camera propongono tagli a Medicaid tra gli avvertimenti Democratici di sconvolgimento dell'assistenza sanitaria.

I Repubblicani alla Camera propongono tagli a Medicaid tra gli avvertimenti Democratici di sconvolgimento dell'assistenza sanitaria.

House GOP Proposes Medicaid Cuts Amidst Democratic Warnings of Healthcare Disruption

C2May 14, 2025
Legislatori Repubblicani Propongono Stanziamento di 5 Miliardi di Dollari per Sussidi alle Scuole Non Statali

Legislatori Repubblicani Propongono Stanziamento di 5 Miliardi di Dollari per Sussidi alle Scuole Non Statali

GOP Legislators Advocate $5 Billion Allotment for Non-Public School Stipends

C2May 14, 2025
Epidemia di Listeria: Alimenti Preparati Implicati in Malattia di Massa

Epidemia di Listeria: Alimenti Preparati Implicati in Malattia di Massa

Listeria Outbreak: Prepared Foods Implicated in Mass Sickness

C2May 14, 2025
I Repubblicani della Camera si ritirano da selezionate riduzioni del Medicaid tra le rivelazioni di una diffusa perdita di copertura.

I Repubblicani della Camera si ritirano da selezionate riduzioni del Medicaid tra le rivelazioni di una diffusa perdita di copertura.

House Republicans Recede from Select Medicaid Reductions Amidst Revelations of Widespread Coverage Loss

C2May 9, 2025
Impegno Federale per Rinvigorire l'Infrastruttura del Traffico Aereo Statunitense a Fronte delle Carenze Operative di Newark

Impegno Federale per Rinvigorire l'Infrastruttura del Traffico Aereo Statunitense a Fronte delle Carenze Operative di Newark

Federal Commitment to Revitalise US Air Traffic Infrastructure Amidst Newark's Operational Lapses

C2May 9, 2025
Trump Nomina un Alleato di RFK Jr., Influencer del Benessere, come Chirurgo Generale

Trump Nomina un Alleato di RFK Jr., Influencer del Benessere, come Chirurgo Generale

Trump Nominates RFK Jr. Ally, Wellness Influencer, as Surgeon General

C2May 9, 2025

Sign Up to View Unlimited Articles

Create an account to view answers and interact with the community!

Sign Up with Email