Loading your language..
ホワイトハウスの政策:大統領への通信社アクセスが制限される

ホワイトハウスの政策:大統領への通信社アクセスが制限される

C2en-USja-JP

May 2nd, 2025

ホワイトハウスの政策:大統領への通信社アクセスが制限される

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

ja-JP

AP通信
AP tsūshin
Associated...
no
's; of
行政府
gyo-se-i-f...
Executive ...
he
to
no
's; of
アクセス
akusésu
access
に関する
ni kan-sur...
regarding
司法上
shi'hō jō
Judicial
no
's; of
挫折
zasètsu
setback
から
ka-ra
from
立ち直り
tachi'naor...
recovery; ...
つつ
tsutsu
while; dur...
ホワイトハウス
Howaito ha...
White Hous...
wa
subject ma...
火曜日
ka'yōbi
Tuesday
改訂
kai-tēi
revision; ...
sa
about; app...
re
and; and s...
ta
was/is
メディア
me-di-a
media
プロトコル
purotokoru
protocol
wo
(object ma...
発表
happyou
announceme...
shi
do
特に
tokuni
especially
国際的
kokusaitēk...
internatio...
na
become
メディア
me-di-a
media
連合
rengo
union; all...
ni
in
サービス
sā-bisu
service
wo
(object ma...
提供
ていきょう
provide
する
su-ru
to do
報道機関
hōdō kikan
news organ...
no
's; of
ドナルド
Do-na-ru-d...
Donald
nakaguro
interpunct
トランプ
Torampu
Trump
he
to
no
's; of
アクセス
akusésu
access
wo
(object ma...
急激
kyuu-geki
sudden, ra...
ni
in
制限
séi-gén
restrictio...

Subscribe to Continue Reading

Subscribe to unlock unlimited access!

Subscribe Now

en-US

Reeling from a judicial setback concerning The Associated Press's access to the executive office, the White House unveiled a revised media protocol on Tuesday, precipitously constricting news agencies' access to Donald Trump, particularly those catering to a global consortium of media outlets, in what represents the nascent administration's latest manoeuvre to dictate the narrative surrounding its undertakings.

This manoeuvre would impinge upon the operations of the AP and other wire services, which collectively furnish news content to myriad news outlets, thereby reaching an audience of billions. This development follows a judicial determination that the White House had contravened the organisation's right to freedom of expression by proscribing it, citing a divergence of opinion regarding the outlet's editorial stance on the nomenclature of the Gulf of Mexico.

In concomitance with delineating a new "pool coverage" schema applicable to constricted environs such as the Oval Office and Air Force One, the Executive Mansion has indicated that ultimate discretion concerning the selection of interlocutors for her principal will devolve upon press secretary Karoline Leavitt, according to individuals apprised of the proposed arrangements.

As of Tuesday evening, the White House remained unresponsive to entreaties for commentary.

Last week, a federal judge adjudicated the White House's punitive measures against the AP, consequent to the latter's refusal to acquiesce to the renaming of the Gulf of Mexico, as an unwarranted stricture, citing the administration's exclusionary tactics in denying the news organization's reporters and photographers access to events; accordingly, U.S. District Judge Trevor N. McFadden mandated the administration to accord the AP the same purview as other journalistic entities.

On the day following its defiance of McFadden's mandate and its persistent exclusion of AP correspondents during the encounter between President Trump and El Salvador President Nayib Bukele in the Oval Office with the press corps, the Executive Mansion discreetly furnished a nascent policy to a cadre of pre-selected journalists.

For an extended duration, the White House Correspondents Association has administered the pool arrangements for events with restricted access, invariably incorporating journalists from the wire services AP, Reuters, and Bloomberg, alongside a single print reporter, chosen through a rotational scheme encompassing over thirty distinct news organizations.

The White House has indicated it intends to subsume the wire services into the press pool alongside print journalists, allocating them two rotational slots amongst a cohort of some three dozen reporters. Wire services characteristically furnish reportage and narratives disseminated to a multitude of national and international outlets.

Notwithstanding the operational shift, the Executive Mansion affirmed that the presidential spokesperson would "retain day-to-day purview over the pool's compositional determination." The revised protocol stipulates that access will be granted to journalists "irrespective of the substantive perspective articulated by a given outlet."

In a communiqué, Lauren Easton of the AP expressed the outlet's profound dismay that the White House, rather than reinstating the AP's access, opted to impose constraints encompassing all wire services.

"The wire services, encompassing myriad news organizations both domestically and internationally, constitute a pivotal nexus within the journalistic landscape," posited Easton, an AP spokeswoman. "Our comprehensive reportage forms the bedrock for local newspapers and television stations across the entirety of the United States, empowering them to substantively inform their respective constituencies."

"The administration's conduct persists in its abject disregard for the fundamental American prerogative of unfettered expression, impervious to governmental oversight or reprisal," Easton declared Tuesday evening.

The autonomous White House Correspondents' Association posited that the administration's unwavering insistence upon retaining purview over presidential coverage evinces an unwillingness to guarantee the cessation of "viewpoint discrimination."

"The executive branch must not be permitted to exert dominion over the autonomous press corps tasked with its reportage," posited Eugene Daniels, the association's presiding officer.

Under Leavitt's purview, the White House has accorded enhanced access to news organisations exhibiting a favourable disposition towards Trump, a phenomenon palpably evidenced on Tuesday when the inaugural journalist Leavitt engaged during a briefing proffered dual inquiries alongside laudatory remarks concerning Trump's policy initiatives.

During the Oval Office colloquy on Monday, Trump took umbrage at inquiries posed by CNN's Kaitlan Collins concerning an individual repatriated to a Salvadoran penal facility, going so far as to impute antipathy towards the nation to CNN. He deliberately juxtaposed her incisive questioning with a more anodyne query from a different journalist.

Notwithstanding intermittent pyrotechnics, Trump has rendered himself more amenable to media access than his forerunner, former President Joe Biden. Events in constrained spaces, particularly the Oval Office, rank among his preferred venues for discourse, thereby augmenting the potency of the newly implemented access protocols.

The policy promulgated on Tuesday failed to encompass provisions regarding photographers' access, a point of contention previously illuminated during a court hearing on the Associated Press's case where the outlet's chief White House photographer, Evan Vucci, and correspondent Zeke Miller provided testimony detailing the detrimental impact of the ban on a news agency predicated on the rapid dissemination of news and imagery to its clientele.

The genesis of the contention lies in AP's refusal to comply with the presidential executive order mandating the renaming of the Gulf of Mexico, notwithstanding AP style's acknowledgement of Trump's preference for the appellation "Gulf of America." McFadden concurred with AP's contention that the government is constitutionally precluded from sanctioning the news organization for its pronouncements, thereby acknowledging the exercise of its fundamental right to freedom of expression.

The White House has posited that press access to the President constitutes a privilege rather than a right, asserting its prerogative to regulate it – much in the same vein as it determines the recipients of the President's one-on-one interviews; indeed, in legal documents submitted over the past weekend, his legal counsel intimated that, notwithstanding the McFadden ruling, the era of the Associated Press's unfettered access to public presidential engagements had concluded.

The administration contended that no other American journalistic entity is granted the same degree of assured ingress heretofore conferred upon the AP, suggesting that while the AP may have become inured to its privileged standing, the Constitution does not mandate its perpetual perpetuation.

The administration has lodged an appeal against McFadden's ruling and is slated to appear before an appellate court on Thursday to contend that the ruling should be stayed pending a full determination on the merits of the case, potentially by the U.S. Supreme Court.

For the preceding two months, the administration has not impeded the Associated Press's access to Leavitt's briefings; however, it has precluded White House-credentialed Associated Press journalists from accessing East Room events, with a sole exception made on Tuesday when one such reporter was permitted to attend an event featuring the Navy football team.

May 2nd, 2025

Trending Articles

ニューサム知事による野営地禁止令:政策概要

ニューサム知事による野営地禁止令:政策概要

Newsom's Encampment Ban: A Policy Overview

C2May 15, 2025
大統領令、医薬品費用削減に30日間の期限を課す

大統領令、医薬品費用削減に30日間の期限を課す

Executive Order Mandates 30-Day Deadline for Pharmaceutical Cost Reduction

C2May 15, 2025
カタールの寛大さか、それとも利益相反か?トランプ氏のエアフォースワン取引を精査する

カタールの寛大さか、それとも利益相反か?トランプ氏のエアフォースワン取引を精査する

Qatari Generosity or Conflict of Interest? Scrutinising Trump's Air Force One Deal

C2May 15, 2025
アメリカの影響力の隆盛:トランプとレオ13世の永続的な遺産

アメリカの影響力の隆盛:トランプとレオ13世の永続的な遺産

Ascendancy of American Influence: Trump and Leo XIII's Enduring Legacies

C2May 14, 2025
下院共和党、メディケイドの大幅な削減案を発表:数百万人の医療アクセスにとって差し迫った大惨事

下院共和党、メディケイドの大幅な削減案を発表:数百万人の医療アクセスにとって差し迫った大惨事

House GOP Unveils Sweeping Medicaid Retrenchments: A Looming Cataclysm for Millions' Healthcare Access

C2May 14, 2025
議会党員集会は、非公立教育奨学金への多額の配分を提案する

議会党員集会は、非公立教育奨学金への多額の配分を提案する

Congressional Caucus Proposes Substantial Allocation for Non-Public Educational Stipends

C2May 14, 2025
米国における広範なリステリア症集団発生:調理済み食品が原因として示唆され、多数の症例が報告されている

米国における広範なリステリア症集団発生:調理済み食品が原因として示唆され、多数の症例が報告されている

Widespread Listeriosis Cluster in the US: Prepared Food Source Implicated, Numerous Cases Reported

C2May 14, 2025
下院共和党、大規模な保障喪失予測を受けメディケイド提案を再調整

下院共和党、大規模な保障喪失予測を受けメディケイド提案を再調整

House Republicans Recalibrate Medicaid Proposals Amidst Projections of Extensive Coverage Losses

C2May 9, 2025
連邦政府は、ニューアークハブの是正と並行して、国家空域管理の近代化を誓約する。

連邦政府は、ニューアークハブの是正と並行して、国家空域管理の近代化を誓約する。

Federal Pledge to Modernize National Airspace Management, Concurrent with Newark Hub Rectification

C2May 9, 2025
トランプ氏、RFK Jr.に近しいウェルネス分野の人物を医務総監に指名

トランプ氏、RFK Jr.に近しいウェルネス分野の人物を医務総監に指名

Trump Selects RFK Jr.-Aligned Wellness Figure for Surgeon General Post

C2May 9, 2025

Sign Up to View Unlimited Articles

Create an account to view answers and interact with the community!

Sign Up with Email