Loading your language..
トランプ氏、石炭火力発電所を有害汚染物質規制から除外

トランプ氏、石炭火力発電所を有害汚染物質規制から除外

C1🇺🇸 English🇯🇵 日本語

May 2nd, 2025

トランプ氏、石炭火力発電所を有害汚染物質規制から除外

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

トランプ
Torampu
Trump
政権
seiken
administra...
wa
subject ma...
水銀
súigin
mercury
ヒ素
hi-so
arsenic
ベンゼン
be'nzen
benzene
など
nádo
etc., and ...
no
's; of
有害
yu'ugai
harmful
化学
kagaku
chemistry
物質
ぶっしつ
substance
no
's; of
排出
haishutsu
emission, ...
ryō
amount, qu...
wo
(object ma...
削減
sakugen
reduction
する
su-ru
to do
こと
ko-to
fact
wo
(object ma...
義務
gi-mu
obligation...
付ける
tsu-KE-ru
to attach,...
連邦
re̞npo̞o̞
federal
規則
Ki-so-ku
rule, regu...
から
ka-ra
from
yaku
about
70
nanajú
70
no
's; of
石炭
sekitan
coal
火力
ka-ryo-ku
thermal po...
発電
hatsuden
power gene...
ところ
place
ni
in
2
ni
two
年間
ne'nkan
annual
no
's; of
猶予
yúuyó
grace peri...
wo
(object ma...
与え
atáe
give; caus...
まし
máshi
polite end...
ta
was/is
火曜日
ka'yōbi
Tuesday
ni
in
環境保護庁
kankyō hog...
Environmen...
no
's; of
ウェブサイト
we'b'usa'i...
website

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

🇺🇸 English

The Trump administration has given almost 70 coal power plants a two-year break from federal rules that require them to lower the release of harmful chemicals like mercury, arsenic, and benzene.

A list quietly put on the Environmental Protection Agency's website on Tuesday shows that 47 power companies, which run at least 66 coal power plants, are getting exceptions from the rules made by the Biden government under the Clean Air Act. These rules include one that limits air pollution from mercury and other harmful substances. This action follows an order last week from President Donald Trump that aims to help the coal industry, which has been struggling. Coal is a reliable source of energy but causes pollution and has been decreasing for a long time.

Some power plants are allowed to continue operating even though they produce a lot of pollution. One example is the Colstrip Generating Station in Montana. According to the EPA, this large plant releases more harmful air pollution, like lead and arsenic, than any other similar plant in the U.S. Other plants with this permission include Coal Creek Station in North Dakota, which is a major source of mercury pollution in the country, and the Oak Grove plant in Texas, which also pollutes a lot.

The plants granted exemption are under the ownership of several of the country's most prominent power corporations, such as Talen Energy, Dominion Energy, NRG Energy, and Southern Co.

These exceptions also cover four facilities managed by the Tennessee Valley Authority, the nation's largest public utility.

The EPA stated on Tuesday that the president's exemptions will support electricity made from coal. This will help make sure our country's power grid is dependable, electricity costs are reasonable for Americans, and the EPA is helping to improve our nation's energy security.

Michelle Bloodworth, president of a lobbying group advocating for coal-fired power plants, stated that Trump understands the national coal fleet is vital for preserving a stable and dependable electricity supply – the crucial support system for the economy.

The regulations enacted during the previous administration "contradicted the provisions of the Clean Air Act and relied upon an inaccurate interpretation of information," she stated.

The mercury regulations, concluded last year, may have led to the early closure of numerous coal power units, Bloodworth stated, noting that these plants are essential for maintaining the stability of the electricity network.

Environmentalists said the exemptions, which need a presidential statement saying the technology for the new rules is not easy to get and that the plants operating helps national security, showed Trump and EPA Administrator Lee Zeldin were not doing their job.

"These permissions to pollute significantly weaken the main federal rules that protect the air we breathe," said Maya Golden-Krasner, a senior lawyer at the environmental group, the Center for Biological Diversity. "Saying that it's for national security to make people across the country breathe in more harmful chemicals is wrong. This shows how they put the money of companies that pollute before the health of Americans and the planet."

Environmental organisations and proponents of public health have condemned the administration's proposal to issue waivers, claiming it may enable numerous businesses to circumvent regulations intended to safeguard the environment and public well-being.

Commentators have dubbed the fresh email address established by the EPA for requesting exemptions a "polluters' portal."

Exemptions can be given for nine EPA rules, including limits on mercury, ethylene oxide, and other dangerous air pollutants. Being exposed to mercury can harm the brain, especially in children, and exposure while a baby is in the womb can cause birth defects.

In a series of executive orders last week, Trump invoked emergency powers, permitting certain aging coal-fired power plants slated for closure to continue generating electricity. This action aimed to address increasing U.S. power demand, driven by the expansion of data centres, artificial intelligence, and electric vehicles. Additionally, Trump instructed federal agencies to locate coal reserves on federal properties, eliminate impediments to coal extraction, and prioritize the leasing of U.S. lands for coal mining.

Trump, a Republican, has consistently vowed to promote coal, which he describes as "beautiful," for power generation and other applications.

May 2nd, 2025

Trending Articles

玩具会社がトランプ政権の関税に対し、異例の最高裁判所への異議申し立てを行い、迅速な解決を目指す。

玩具会社がトランプ政権の関税に対し、異例の最高裁判所への異議申し立てを行い、迅速な解決を目指す。

Toy Firm Mounts Unlikely Supreme Court Challenge Against Trump's Tariffs, Seeking Swift Resolution

C1Jun 18
ニューヨーク市長候補ランダー氏、移民裁判所前での抗議活動中に逮捕

ニューヨーク市長候補ランダー氏、移民裁判所前での抗議活動中に逮捕

NYC Mayoral Hopeful Lander Arrested During Immigration Court Protest

C1Jun 18
控訴裁判所は、ロサンゼルスにおける国家警備隊に対するトランプ氏の権限が今後も継続される可能性を示唆した。

控訴裁判所は、ロサンゼルスにおける国家警備隊に対するトランプ氏の権限が今後も継続される可能性を示唆した。

Appeals Court Signals Trump's Likely Continued Authority Over National Guard in Los Angeles

C1Jun 18
前例のない熱波により、アラスカで史上初の注意報が発令される事態となった。

前例のない熱波により、アラスカで史上初の注意報が発令される事態となった。

Unprecedented Heat Prompts First-Ever Advisory in Alaska

C1Jun 15
キルマー・アブレゴ・ガルシアは、テネシー州の裁判所において、人身売買に関与したとされる申し立てを否認した。

キルマー・アブレゴ・ガルシアは、テネシー州の裁判所において、人身売買に関与したとされる申し立てを否認した。

Kilmar Abrego Garcia Denies Human Smuggling Allegations in Tennessee Court

C1Jun 15
裁判所、トランプ氏の大統領令を停止、民主主義陣営の権限逸脱の懸念を理由に挙げる。

裁判所、トランプ氏の大統領令を停止、民主主義陣営の権限逸脱の懸念を理由に挙げる。

Court Halts Trump's Election Decree, Citing Democratic Concerns of Overreach

C1Jun 15
米国の各都市は、反トランプの「王は不要」デモに大規模な人々が繰り出すことを予想している。

米国の各都市は、反トランプの「王は不要」デモに大規模な人々が繰り出すことを予想している。

US Cities Anticipate Mass Turnouts at Anti-Trump "No Kings" Protests

C1Jun 15
国土安全保障長官は、厳格な移民政策を断固として堅持すると誓った。

国土安全保障長官は、厳格な移民政策を断固として堅持すると誓った。

DHS Chief Vows to Uphold Stringent Immigration Policies.

C1Jun 13
CBO分析:共和党税制案は低所得世帯に不均衡な負担を強いる一方、高所得者層に著しい恩恵をもたらす。

CBO分析:共和党税制案は低所得世帯に不均衡な負担を強いる一方、高所得者層に著しい恩恵をもたらす。

CBO Analysis: GOP Tax Plan Impacts Disproportionately Burden Low-Income Households, Benefiting Top Earners Significantly

C1Jun 13
控訴裁判所は、州兵の指揮権をカリフォルニア州に戻す命令を一時停止した。

控訴裁判所は、州兵の指揮権をカリフォルニア州に戻す命令を一時停止した。

Appeals Court Halts Order to Transfer National Guard Control Back to California

C1Jun 13

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email