Loading your language..
El lago Ontario ahora se llama lago América en Google Maps para los usuarios de EE. UU. después de que Trump ordenó el cambio de nombre.

El lago Ontario ahora se llama lago América en Google Maps para los usuarios de EE. UU. después de que Trump ordenó el cambio de nombre.

A1🇺🇸 English🇪🇸 Español

September 1st, 2026

El lago Ontario ahora se llama lago América en Google Maps para los usuarios de EE. UU. después de que Trump ordenó el cambio de nombre.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Google cambió el nombre del Lago Ontario a "Lago América" en su aplicación de Mapas.

Google changed the name of Lake Ontario to "Lake America" on its Maps app.

Esto es para los usuarios en los Estados Unidos.

This is for users in the United States.

El cambio sigue una orden del Presidente Donald Trump.

The change follows an order by President Donald Trump.

Google dijo esto el sábado en una publicación de blog.

Google said this on Saturday in a blog post.

Trump dio la orden hace unos días.

Trump gave the order a few days ago.

Esto pasó durante una guerra comercial con Canadá.

This happened during a trade war with Canada.

Los dos países pusieron impuestos nuevos en los productos del otro.

The two countries put new taxes on each other's goods.

Estos impuestos cuestan miles de millones de dólares.

These taxes cost billions of dollars.

Google hizo un cambio similar en 2025.

Google made a similar change in 2025.

Cambió el nombre del Golfo de México a Golfo de América.

It renamed the Gulf of Mexico as the Gulf of America.

Google dijo que sigue su política.

Google said it follows its policy.

Usa nombres del sistema de información de nombres geográficos de EE. UU.

It uses names from the U.S. Geographic Names Information System.

Los usuarios en EE. UU. verán "Lago América".

Users in the U.S. will see "Lake America."

Los usuarios en Canadá verán "Lago Ontario".

Users in Canada will see "Lake Ontario."

Los usuarios en otros países verán los dos nombres.

Users in other countries will see both names.

La decisión de Trump causó bromas y no interesó a nadie en los dos países.

Trump's decision got jokes and no interest in both countries.

El primer ministro de Ontario, Doug Ford, puso un cartel en la orilla canadiense.

Ontario Premier Doug Ford put up a sign on the Canadian shore.

El cartel dice: "Lago Ontario. Ahora y para siempre."

The sign says: "Lake Ontario. Now and forever."

La Casa Blanca no comentó.

The White House did not comment.

La oficina del primer ministro canadiense, Mark Carney, no comentó.

Canadian Prime Minister Mark Carney's office did not comment.

La oficina de Ford no comentó.

Ford's office did not comment.

September 1st, 2026

Trending Articles

Trump dice que la IA es importante y no quiere que China gane.

Trump dice que la IA es importante y no quiere que China gane.

Trump says AI is important and he does not want China to win.

A1Sep 14
Oprah Winfrey quiere que tengas un momento ‘AHA’ en la Sphere.

Oprah Winfrey quiere que tengas un momento ‘AHA’ en la Sphere.

Oprah Winfrey wants you to have an ‘AHA’ moment at the Sphere

A1Sep 14
Nuevas advertencias sobre los riesgos de la IA para las personas traen de vuelta un viejo debate

Nuevas advertencias sobre los riesgos de la IA para las personas traen de vuelta un viejo debate

New warnings about AI risks to people bring back an old debate

A1Sep 14
China está enojada con el CEO de Anthropic por "generar miedo" sobre su IA.

China está enojada con el CEO de Anthropic por "generar miedo" sobre su IA.

China is angry at Anthropic CEO's "fearmongering" about its AI

A1Sep 14
El juicio de Huawei empieza en Nueva York

El juicio de Huawei empieza en Nueva York

Huawei trial starts in New York

A1Sep 11
El nuevo jefe de Apple muestra nuevos iPhones, incluido uno plegable llamado Duo.

El nuevo jefe de Apple muestra nuevos iPhones, incluido uno plegable llamado Duo.

New Apple boss shows new iPhones, including a foldable one called Duo

A1Sep 11
Los niños necesitan intentar cosas difíciles

Los niños necesitan intentar cosas difíciles

Kids need to try hard things

A1Sep 11
Un trabajador de IA renuncia y advierte sobre los peligros de la IA

Un trabajador de IA renuncia y advierte sobre los peligros de la IA

AI worker quits and warns about AI dangers

A1Sep 11
La gente en el 'divorcio-tok' muestra la vida después del matrimonio.

La gente en el 'divorcio-tok' muestra la vida después del matrimonio.

People on 'divorce-tok' show life after marriage

A1Sep 8
La empresa Huawei enfrenta un juicio en Nueva York.

La empresa Huawei enfrenta un juicio en Nueva York.

Huawei company faces trial in New York.

A1Sep 8