Loading your language..
YouTube y Meta luchan contra una decisión judicial sobre la adicción de los usuarios.

YouTube y Meta luchan contra una decisión judicial sobre la adicción de los usuarios.

A2🇺🇸 English🇪🇸 Español

July 16th, 2026

YouTube y Meta luchan contra una decisión judicial sobre la adicción de los usuarios.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

YouTube ha pedido a un tribunal que cambie una decisión.

YouTube has asked a court to change a decision.

Un jurado dijo que YouTube hizo su plataforma para que los jóvenes sigan viendo.

A jury said YouTube made its platform to keep young users watching.

El jurado dijo que a YouTube no le importaba su salud.

The jury said YouTube did not care about their health.

Los abogados de YouTube enviaron la apelación el lunes.

YouTube's lawyers sent the appeal on Monday.

La enviaron a un tribunal en Los Ángeles.

They sent it to a court in Los Angeles.

Meta también estaba en el caso.

Meta was also in the case.

Meta envió su propia apelación una semana antes.

Meta sent its own appeal a week before.

El caso era sobre una mujer de 20 años.

The case was about a 20-year-old woman.

Su nombre es KGM, o Kaley.

Her name is KGM, or Kaley.

Ella dijo que se volvió adicta a las redes sociales cuando era niña.

She said she became addicted to social media when she was a child.

El jurado dijo que YouTube y Meta no tuvieron cuidado.

The jury said YouTube and Meta did not take care.

Sus acciones fueron una gran razón para su daño.

Their actions were a big reason for her harm.

El jurado le dio 3 millones de dólares por su pérdida.

The jury gave her $3 million for her loss.

También dijeron que las empresas deberían pagar 3 millones de dólares más como castigo.

They also said the companies should pay $3 million more as punishment.

Su abogado principal, Mark Lanier, dijo que el equipo piensa que el tribunal de apelación mantendrá la primera decisión.

Her lead lawyer, Mark Lanier, said the team thinks the appeal court will keep the first decision.

El portavoz de Google, José Castañeda, dijo que YouTube planeaba apelar.

Google spokesperson José Castañeda said YouTube planned to appeal.

Él lo llamó un paso normal.

He called it a usual step.

La jueza del juicio, Carolyn B. Kuhl, dijo no a nuevos juicios para las dos compañías.

The trial judge, Carolyn B. Kuhl, said no to new trials for both companies.

Ella hizo esto a principios de junio.

She did this in early June.

Durante el juicio, YouTube dijo que no es una plataforma de redes sociales.

During the trial, YouTube said it is not a social media platform.

YouTube y Meta también hablaron sobre una ley.

Both YouTube and Meta also talked about a law.

La ley es la Sección 230 de la Ley de Decencia en las Comunicaciones.

The law is Section 230 of the Communications Decency Act.

Protege a las empresas de tecnología de problemas sobre contenido de otras personas.

It protects tech companies from problems about content from other people.

El caso de Kaley fue el primero de su tipo.

Kaley's case was the first of its kind.

La decisión podría cambiar muchos otros casos similares.

The decision could change many other similar cases.

TikTok y Snap Inc., la empresa de Snapchat, también estaban en el caso.

TikTok and Snapchat parent Snap Inc. were also in the case.

Pero llegaron a un acuerdo antes de que empezara el juicio.

But they settled before the trial started.

July 16th, 2026

Trending Articles

El jefe del Interior dice que Trump pidió a Apple cambiar el nombre del lago Ontario a "Lago América" en sus mapas.

El jefe del Interior dice que Trump pidió a Apple cambiar el nombre del lago Ontario a "Lago América" en sus mapas.

Trump asked Apple to change Lake Ontario's name to 'Lake America' on its maps, interior chief says

A2Sep 1
El lago Ontario ahora se llama lago América en Google Maps para los usuarios de EE. UU. después de que Trump ordenó el cambio de nombre.

El lago Ontario ahora se llama lago América en Google Maps para los usuarios de EE. UU. después de que Trump ordenó el cambio de nombre.

Lake Ontario now called Lake America on Google Maps for US users after Trump ordered name change

A2Sep 1
El nuevo CEO de Apple, John Ternus, reemplaza a Tim Cook después de 15 años.

El nuevo CEO de Apple, John Ternus, reemplaza a Tim Cook después de 15 años.

Apple's new CEO, John Ternus, takes over from Tim Cook after 15 years

A2Sep 1
Aaron Sorkin hace que Facebook sea nuevo otra vez en 'El ajuste de cuentas social' — Avance de películas de otoño

Aaron Sorkin hace que Facebook sea nuevo otra vez en 'El ajuste de cuentas social' — Avance de películas de otoño

Aaron Sorkin makes Facebook new again in ‘The Social Reckoning’ — Fall Movie Preview

A2Sep 1
Demandas grandes contra Meta y otras empresas de redes sociales por daños a los niños.

Demandas grandes contra Meta y otras empresas de redes sociales por daños a los niños.

Big lawsuits against Meta and other social media companies about harm to kids

A2Aug 27
Trump sigue apoyando los centros de datos, aunque se convierten en un problema en las elecciones.

Trump sigue apoyando los centros de datos, aunque se convierten en un problema en las elecciones.

Trump keeps supporting data centers even as they become a problem in elections.

A2Aug 21
Meta dice que trabaja para mantener seguros a los niños, pero los críticos dicen que la empresa no hace lo suficiente.

Meta dice que trabaja para mantener seguros a los niños, pero los críticos dicen que la empresa no hace lo suficiente.

Meta says it works to keep children safe, but critics say the company is not doing enough.

A2Aug 21
Los activistas de MAHA piden a Trump que no impulse el carbón para los centros de datos de IA que necesitan mucha energía.

Los activistas de MAHA piden a Trump que no impulse el carbón para los centros de datos de IA que necesitan mucha energía.

MAHA activists ask Trump not to push coal for AI data centers that need lots of power.

A2Aug 21
La vigilancia en el trabajo está creciendo, y los expertos dicen que debes saber cómo te observa tu jefe.

La vigilancia en el trabajo está creciendo, y los expertos dicen que debes saber cómo te observa tu jefe.

Workplace watching is growing, and experts say you should know how your boss watches you.

A2Aug 21
Las acciones de la empresa china de robots Unitree suben en su primer día de negociación en Shanghái.

Las acciones de la empresa china de robots Unitree suben en su primer día de negociación en Shanghái.

Shares in Chinese robot maker Unitree jump on first day of trading in Shanghai

A2Aug 20