Loading your language..
YouTube and Meta fight a court decision about user addiction.

YouTube and Meta fight a court decision about user addiction.

A1🇹🇼 中文 → 🇺🇸 English

July 16th, 2026

YouTube and Meta fight a court decision about user addiction.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

YouTube appealed a jury decision in Los Angeles.

YouTube 在洛杉磯對陪審團的決定提出上訴。

The case was about social media addiction.

這個案件是關於社群媒體成癮。

The jury said YouTube made its platform to get young users.

陪審團說 YouTube 製作它的平台來吸引年輕使用者。

It did not care about their health.

它不關心他們的健康。

YouTube's lawyers filed the appeal on Monday.

YouTube 的律師在星期一提出上訴。

They did it in Los Angeles County Superior Court.

他們在洛杉磯縣高等法院這樣做。

Meta was also a defendant in the case.

Meta 也是這個案件的被告。

Meta filed its own appeal less than a week before.

Meta 在不到一週前提出它自己的上訴。

The case was about a 20-year-old woman.

這個案件是關於一個20歲的女人。

Her name is KGM or Kaley.

她的名字是KGM或凱莉。

She said she became addicted to social media as a child.

她說她小時候對社交媒體上癮了。

The jury said YouTube and Meta were negligent.

陪審團說YouTube和Meta有過失。

Their negligence was a big reason for her harm.

他們的過失是她受傷的一個大原因。

The jury gave her $3 million in damages.

陪審團給她300萬美元的賠償金。

It also said she should get $3 million more in punitive damages.

它還說她應該再得到300萬美元的懲罰性賠償金。

Her lead lawyer is Mark Lanier.

她的首席律師是馬克·拉尼爾。

He said the legal team thinks the appellate court will keep the decision.

他說法律團隊認為上訴法院會維持這個決定。

Google spokesperson José Castañeda said YouTube planned to appeal.

Google 發言人何塞·卡斯塔涅達說 YouTube 計劃上訴。

He called it a standard motion.

他稱這是一個標準的動議。

The trial judge is Carolyn B. Kuhl.

審判法官是卡羅琳·B·庫爾。

She said no to post-trial motions from both companies in early June.

她在六月初拒絕了兩家公司的審後動議。

During the trial, YouTube said it is not a social media platform.

在審判中,YouTube 說它不是一個社交媒體平台。

Both YouTube and Meta also talked about legal protections.

YouTube 和 Meta 也談到了法律保護。

These are under Section 230 of the Communications Decency Act.

這些是在通訊規範法的第230條下。

It protects tech companies from liability for third-party content.

它保護科技公司免於對第三方內容的責任。

Kaley's case was the first of its kind.

凱莉的案件是第一個這樣的案件。

The decision could change thousands of similar lawsuits against social media companies.

這個決定可能改變數千個對社群媒體公司的類似訴訟。

TikTok and Snapchat parent Snap Inc. were also defendants.

TikTok 和 Snapchat 的母公司 Snap Inc. 也是被告。

But they settled before the trial started.

但他們在審判開始前就和解了。

July 16th, 2026

Trending Articles

Unitree shares go up a lot on first day in Shanghai

Unitree shares go up a lot on first day in Shanghai

宇樹科技股票在上海第一天漲了很多。

A1Aug 20
China shows its robot plans at world meeting.

China shows its robot plans at world meeting.

中國在世界會議上展示它的機器人計劃。

A1Aug 20
Former Meta worker says Instagram said 'don't ask, don't tell' about kids under 13

Former Meta worker says Instagram said 'don't ask, don't tell' about kids under 13

前Meta員工說Instagram對13歲以下兒童說「不要問,不要說」

A1Aug 20
A warehouse burns near Moscow. In Ukraine, drone teams get ready to strike again.

A warehouse burns near Moscow. In Ukraine, drone teams get ready to strike again.

莫斯科附近的一座倉庫著火。在烏克蘭,無人機小組準備再次攻擊。

A1Aug 20
Taiwan slows its mobile internet to text-only speed for a defense drill.

Taiwan slows its mobile internet to text-only speed for a defense drill.

台灣為了防衛演習,把行動網路放慢到只有文字的速度。

A1Aug 14
Google shows new Pixel phones with smaller cameras and more AI tools.

Google shows new Pixel phones with smaller cameras and more AI tools.

Google 展示新的 Pixel 手機,有更小的相機和更多 AI 工具。

A1Aug 14
Flock changes its license plate camera plan after people are angry.

Flock changes its license plate camera plan after people are angry.

Flock 在人們生氣後改變了它的車牌攝影機計畫。

A1Aug 14
Trump Media ends some businesses, but it is doing more with Truth Social and the president.

Trump Media ends some businesses, but it is doing more with Truth Social and the president.

川普媒體結束了一些生意,但它用Truth Social和總統做更多事。

A1Aug 14
US stocks rise in a wild July. Amazon goes up, Apple goes down. Inflation worries get worse.

US stocks rise in a wild July. Amazon goes up, Apple goes down. Inflation worries get worse.

美國股市在狂野的七月上漲。亞馬遜上漲,蘋果下跌。通膨擔憂變得更嚴重。

A1Aug 5
FBI looks into cyberattacks on water systems in Michigan and Minnesota.

FBI looks into cyberattacks on water systems in Michigan and Minnesota.

FBI調查密西根州和明尼蘇達州的水系統網路攻擊。

A1Aug 5