Loading your language..
New York stops big data centers for one year. It thinks about energy and climate risks.

New York stops big data centers for one year. It thinks about energy and climate risks.

A1🇯🇵 日本語🇺🇸 English

July 16th, 2026

New York stops big data centers for one year. It thinks about energy and climate risks.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

New York has a new rule.

ニューヨークには新しいルールあります

It stops building big data centers for one year.

それは大きなデータセンター1年間建てるのを止めます

Governor Kathy Hochul signed an order on Tuesday.

キャシー・ホークル知事が火曜日に命令に署名しました

This is the first rule like this in the U.S.

これは米国で初めてのこのようなルールです。

The rule is for very large data centers.

そのルールはとても大きなデータセンターためのものです

These centers have many computers.

これらのセンターはたくさんのコンピューター持っています

They use a lot of energy and water.

それらはたくさんのエネルギーと水使います

The rule wants to help the environment and the energy grid.

このルールは環境と電力網を助けたいです

Hochul said progress should not make bills high.

ホークルは進歩が請求書を高くすべきではないと言いました

It should not cause water shortages.

それは水不足を起こすべきではありません

The order stops state permits for new big data centers.

この命令は新しい大きなデータセンターの州の許可を止めます

It tells regulators to make rules.

それは規制当局にルールを作るように言います

The rules are about energy use, water use, and other effects.

ルールはエネルギー使用、水使用、そして他の影響についてです

This decision is part of a big talk about AI rules.

この決定はAIのルールについての大きな話の一部です

President Donald Trump told states not to stop the AI industry.

ドナルド・トランプ大統領は州にAI産業を止めないように言いました。

Tech companies say such rules hurt jobs.

テクノロジー会社はそのようなルールが仕事を傷つけると言います

They say the rules help China.

彼らはそのルールが中国を助けると言います

About twelve states have similar rules.

約12の州が同じようなルールを持っています

But few have passed them.

しかしそれらを通過させた州はほとんどありません

Dan Diorio of the Data Center Coalition said the ban will send investments to other places.

データセンター連合のダン・ディオリオは、禁止は投資を他の場所に送る言いました

Hochul's Republican opponent, Bruce Blakeman, does not like the rule.

ホークルの共和党の対立者ブルース・ブレイクマンは、そのルールが好きではありません

He said local governments should make their own deals with tech firms.

彼は地方政府がテック企業と自分たちの取引をすべきだ言いました

New York is not a big place for the largest data centers yet.

ニューヨークはまだ最大のデータセンターにとって大きな場所ではありません

July 16th, 2026

Trending Articles

Unitree shares go up a lot on first day in Shanghai

Unitree shares go up a lot on first day in Shanghai

Unitreeの株は上海での初日にたくさん上がります。

A1Aug 20
China shows its robot plans at world meeting.

China shows its robot plans at world meeting.

中国は世界の会議でロボットの計画を見せます。

A1Aug 20
Former Meta worker says Instagram said 'don't ask, don't tell' about kids under 13

Former Meta worker says Instagram said 'don't ask, don't tell' about kids under 13

元Metaの社員は、Instagramが13歳未満の子どもについて「聞くな、言うな」と言ったと言います。

A1Aug 20
A warehouse burns near Moscow. In Ukraine, drone teams get ready to strike again.

A warehouse burns near Moscow. In Ukraine, drone teams get ready to strike again.

モスクワの近くで倉庫が燃えています。ウクライナでは、ドローンのチームがまた攻撃する準備をしています。

A1Aug 20
Taiwan slows its mobile internet to text-only speed for a defense drill.

Taiwan slows its mobile internet to text-only speed for a defense drill.

台湾は防衛訓練のため、携帯のインターネットを文字だけの速度に遅くします。

A1Aug 14
Google shows new Pixel phones with smaller cameras and more AI tools.

Google shows new Pixel phones with smaller cameras and more AI tools.

Googleは、小さいカメラと、もっと多くのAIツールがある新しいPixelの電話を見せます。

A1Aug 14
Flock changes its license plate camera plan after people are angry.

Flock changes its license plate camera plan after people are angry.

フロックは、人が怒ったあとで、ナンバープレートカメラの計画を変えます。

A1Aug 14
Trump Media ends some businesses, but it is doing more with Truth Social and the president.

Trump Media ends some businesses, but it is doing more with Truth Social and the president.

トランプ・メディアはいくつかの事業をやめました。でも、トゥルース・ソーシャルと大統領でもっとやっています。

A1Aug 14
US stocks rise in a wild July. Amazon goes up, Apple goes down. Inflation worries get worse.

US stocks rise in a wild July. Amazon goes up, Apple goes down. Inflation worries get worse.

米国の株は7月に上がります。アマゾンは上がります。アップルは下がります。インフレの心配はひどくなります。

A1Aug 5
FBI looks into cyberattacks on water systems in Michigan and Minnesota.

FBI looks into cyberattacks on water systems in Michigan and Minnesota.

FBIはミシガン州とミネソタ州の水道システムへのサイバー攻撃を調べています。

A1Aug 5