Loading your language..
YouTube and Meta fight court decision about user addiction

YouTube and Meta fight court decision about user addiction

A2🇯🇵 日本語🇺🇸 English

July 16th, 2026

YouTube and Meta fight court decision about user addiction

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

YouTube has asked a court to change a decision.

YouTubeは裁判所に決定を変えるよう頼みました

A jury said YouTube made its platform to keep young users watching.

陪審員はYouTubeが若いユーザーを長く見させるためにプラットフォームを作ったと言いました

The jury said YouTube did not care about their health.

陪審員はYouTubeが彼らの健康を気にしなかったと言いました

YouTube's lawyers sent the appeal on Monday.

YouTubeの弁護士は月曜日に控訴を送りました

They sent it to a court in Los Angeles.

彼らはそれをロサンゼルスの裁判所に送りました。

Meta was also in the case.

Metaその裁判に関係していました

Meta sent its own appeal a week before.

Metaは1週間前に自分たちの控訴を送りました

The case was about a 20-year-old woman.

この事件は、20歳の女性についてでした

Her name is KGM, or Kaley.

彼女の名前KGMまたはケイリーです

She said she became addicted to social media when she was a child.

彼女は、子どものときにソーシャルメディアに夢中になったと言いました。

The jury said YouTube and Meta did not take care.

陪審員は、YouTubeMeta注意を払わなかったと言いました。

Their actions were a big reason for her harm.

彼らの行動が、彼女の被害の大きな理由でした

The jury gave her $3 million for her loss.

陪審員は彼女に300万ドルを渡しました。

They also said the companies should pay $3 million more as punishment.

また、会社罰としてさらに300万ドル払うべきだと言いました。

Her lead lawyer, Mark Lanier, said the team thinks the appeal court will keep the first decision.

彼女の主任弁護士マーク・ラニアーは、チームは控訴裁判所最初の決定そのままにすると思うと言いました

Google spokesperson José Castañeda said YouTube planned to appeal.

Googleの広報担当ホセ・カスタニェダは、YouTube控訴する予定だと話しました

He called it a usual step.

それ普通のステップだと言いました

The trial judge, Carolyn B. Kuhl, said no to new trials for both companies.

裁判官のキャロリン・B・クールは、両社新しい裁判認めませんでした

She did this in early June.

彼女6月初めにそうしました

During the trial, YouTube said it is not a social media platform.

裁判の間YouTubeソーシャルメディアのプラットフォームではない言いました

Both YouTube and Meta also talked about a law.

YouTubeとMetaの両方ある法律について話しました

The law is Section 230 of the Communications Decency Act.

その法律通信品位法第230条です

It protects tech companies from problems about content from other people.

それテクノロジー会社を、他の人のコンテンツに関する問題から守ります

Kaley's case was the first of its kind.

ケイリーの訴訟は、初めての種類のものでした

The decision could change many other similar cases.

その決定は、他の多くの似た訴訟変えるかもしれません

TikTok and Snapchat parent Snap Inc. were also in the case.

TikTokとSnapchatの親会社Snap Inc.も、その訴訟に関係していました

But they settled before the trial started.

しかし、彼らは裁判が始まる前に和解しました。

July 16th, 2026

Trending Articles

Social media influencers share their life after marriage in "divorce talk".

Social media influencers share their life after marriage in "divorce talk".

ソーシャルメディアのインフルエンサーが「離婚トーク」で結婚後の生活を共有

A2Sep 8
Huawei faces a blackmail trial in New York.

Huawei faces a blackmail trial in New York.

華為技術(ファーウェイ)、ニューヨークで恐喝裁判に直面

A2Sep 8
Ashley St. Clair and Alex Gibney, about the dangers of AI and Elon Musk.

Ashley St. Clair and Alex Gibney, about the dangers of AI and Elon Musk.

アシュリー・セントクレアとアレックス・ギブニー、AIとイーロン・マスクの危険性について

A2Sep 8
"Ode to the Remote Control" — a small box that gets you what you want without standing up

"Ode to the Remote Control" — a small box that gets you what you want without standing up

「リモコンへの頌歌」— 立ち上がらずに欲しいものを手に入れる小さな箱

A2Sep 5
Apple's new CEO, John Ternus, will take over the job from Tim Cook after 15 years.

Apple's new CEO, John Ternus, will take over the job from Tim Cook after 15 years.

Appleの新しいCEO、ジョン・ターナスさんがティム・クックから15年ぶりに仕事を引き継ぎます。

A2Sep 1
Aaron Sorkin makes Facebook new in 'The Social Network' — fall movie preview

Aaron Sorkin makes Facebook new in 'The Social Network' — fall movie preview

アーロン・ソーキン、『ソーシャル・レコニング』でFacebookを新しくする — 秋の映画プレビュー

A2Sep 1
Trump keeps protecting data centers that are a problem in the midterm elections.

Trump keeps protecting data centers that are a problem in the midterm elections.

トランプ氏、中間選挙で問題になるデータセンターを守り続ける

A2Aug 21
As workplace monitoring increases, experts say workers should know how employers watch them.

As workplace monitoring increases, experts say workers should know how employers watch them.

職場監視が増える中、専門家は雇用主の監視方法を知るべきだと言う

A2Aug 21
Unitree, a Chinese robot company, saw its stock price jump in Shanghai.

Unitree, a Chinese robot company, saw its stock price jump in Shanghai.

Unitree、中国のロボット会社、上海で株価が急騰

A2Aug 20
China shows its robotics plans from robot dogs to helpers at a world conference.

China shows its robotics plans from robot dogs to helpers at a world conference.

中国は世界会議でロボット犬からヘルパーまでロボット工学の計画を見せる

A2Aug 20