Loading your language..
26人のMeta社員が訴えました。AIが彼らを解雇対象に選んだと言います。彼らは医療休暇か家族休暇中でした。

26人のMeta社員が訴えました。AIが彼らを解雇対象に選んだと言います。彼らは医療休暇か家族休暇中でした。

A1🇺🇸 English🇯🇵 日本語

July 16th, 2026

26人のMeta社員が訴えました。AIが彼らを解雇対象に選んだと言います。彼らは医療休暇か家族休暇中でした。

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

26人Meta社員会社訴えました

A group of 26 Meta employees sued the company.

彼らMeta解雇する選ぶAI使った言います

They say Meta used AI systems to choose people for layoffs.

そのシステム病気休暇育児休暇または家族休暇選びました

The system targeted workers on medical, parental, or family leave.

これ不公平だった彼ら言います

This was unfair, they say.

訴訟カリフォルニア州オークランド連邦裁判所あります

The lawsuit is in a federal court in Oakland, California.

それMeta内部AIツール使った言います

It says Meta used internal AI tools.

またキーストローク監視アルゴリズムスコア使いました

It also used keystroke monitoring and algorithm scores.

これらのツール解雇する決める助けました

These tools helped decide who to lay off.

原告休暇中労働者現役労働者同じスコア得られなかった言います

The plaintiffs say workers on leave could not get the same scores as active workers.

訴訟Metaこれらのスコア使ったとき休暇考えなかった言います

Meta did not think about leave when it used these scores, the lawsuit says.

26人従業員多く妊娠休暇育児休暇取りました

Many of the 26 employees took pregnancy or parental leave.

他の人障害ため病気休暇取りました

Others took medical leave for disabilities.

一人従業員マネージャー警告した言いました

One employee said a manager warned him.

マネージャー承認された休暇取る解雇選択なる言いました

The manager said taking approved leave would lead to layoff selection.

原告約半分介護妊娠ために休暇取りました

About half of the plaintiffs took leave for caregiving or pregnancy.

Metaその主張真実ない言いました

Meta said the claims are not true.

それAIなく決定した言いました

It said people, not AI, made the decisions.

訴訟Metaいくつか連邦法破った言っています

The lawsuit says Meta broke several federal laws.

これら家族医療休暇法アメリカ障害者法含まれます

These include the Family and Medical Leave Act and the Americans with Disabilities Act.

それまた異なる影響について話します

It also talks about "disparate impact."

これ法的な考えです

This is a legal idea.

トランプ政権それ使うやめたい思っています

The Trump administration wants to stop using it.

原告弁護士労働者仕事留めたい思っています

The plaintiffs' lawyers want to keep the workers in their jobs.

彼ら仲裁待っています

They are waiting for arbitration.

彼ら解雇直せない悪い引き起こす言います

They say the layoffs will cause bad harm that cannot be fixed.

July 16th, 2026

Trending Articles

内務長官は、トランプ氏がAppleに地図でオンタリオ湖を「レイク・アメリカ」と呼ぶよう頼んだと言います。

内務長官は、トランプ氏がAppleに地図でオンタリオ湖を「レイク・アメリカ」と呼ぶよう頼んだと言います。

Trump asked Apple to call Lake Ontario 'Lake America' on its maps, the interior chief says.

A1Sep 1
オンタリオ湖は、トランプ氏が名前の変更を命じた後、Googleマップでアメリカのユーザーには「レイク・アメリカ」と表示されるようになった。

オンタリオ湖は、トランプ氏が名前の変更を命じた後、Googleマップでアメリカのユーザーには「レイク・アメリカ」と表示されるようになった。

Lake Ontario now called Lake America on Google Maps for US users after Trump ordered name change

A1Sep 1
ジョン・ターナスはAppleの新しいCEOです。彼は15年後にティム・クックから引き継ぎます。

ジョン・ターナスはAppleの新しいCEOです。彼は15年後にティム・クックから引き継ぎます。

John Ternus is the new CEO of Apple. He takes over from Tim Cook after 15 years.

A1Sep 1
アーロン・ソーキンは新しいフェイスブック映画「ザ・ソーシャル・レコニング」を作る — 秋の映画プレビュー

アーロン・ソーキンは新しいフェイスブック映画「ザ・ソーシャル・レコニング」を作る — 秋の映画プレビュー

Aaron Sorkin makes new Facebook movie 'The Social Reckoning' — Fall Movie Preview

A1Sep 1
ワンテックヒント:子どものタブレットとラップトップが宿題の時間をとらないようにする方法

ワンテックヒント:子どものタブレットとラップトップが宿題の時間をとらないようにする方法

One Tech Tip: How to keep your child's tablets and laptops from taking time away from schoolwork

A1Aug 27
分かれたアメリカで、左と右が人工知能データセンターに反対するために団結します。

分かれたアメリカで、左と右が人工知能データセンターに反対するために団結します。

In a divided America, the left and right unite to oppose artificial intelligence data centers

A1Aug 27
データセンターの問題は中間選挙を変えます。

データセンターの問題は中間選挙を変えます。

Data center problems change the midterm elections.

A1Aug 27
Metaや他のソーシャルメディア会社に対する、子供への害についての訴訟

Metaや他のソーシャルメディア会社に対する、子供への害についての訴訟

Lawsuits against Meta and other social media companies about harm to kids

A1Aug 27
トランプはデータセンターが好きですが、それは今、彼の党にとって問題です。

トランプはデータセンターが好きですが、それは今、彼の党にとって問題です。

Trump likes data centers, but they are a problem for his party now.

A1Aug 21
Metaは子供を安全に守ると言います。しかし、批判する人々は十分ではないと言います。

Metaは子供を安全に守ると言います。しかし、批判する人々は十分ではないと言います。

Meta says it keeps children safe, but critics say it does not do enough.

A1Aug 21