Loading your language..
아마존이 남아프리카공화국에서 위성 인터넷 서비스를 시작할 예정이며, 머스크의 모국에서 그를 앞지르게 됩니다.

아마존이 남아프리카공화국에서 위성 인터넷 서비스를 시작할 예정이며, 머스크의 모국에서 그를 앞지르게 됩니다.

B1🇺🇸 English🇰🇷 한국어

July 16th, 2026

아마존이 남아프리카공화국에서 위성 인터넷 서비스를 시작할 예정이며, 머스크의 모국에서 그를 앞지르게 됩니다.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇰🇷 한국어

아마존은 수요일에 2027년에 남아프리카공화국에서 위성 인터넷 서비스인 아마존 레오를 시작할 것이라고 말했습니다.

Amazon said Wednesday it will start its satellite internet service, Amazon Leo, in South Africa in 2027.

회사는 남아프리카공화국의 인터넷 제공업체인 헤로텔과 함께 일할 것입니다.

The company will work with South African internet provider Herotel.

이것은 아프리카에서 아마존의 번째 위성 인터넷 계약입니다.

This is Amazon's first satellite internet deal in Africa.

회사들은 재정적인 세부 사항을 공유하지 않았습니다.

The companies did not share any financial details.

이번 조치는 일론 머스크가 남아프리카공화국 정부를 비판한 후에 나왔습니다.

This move comes after Elon Musk criticized South Africa's government.

머스크는 남아프리카공화국에서 태어났습니다.

Musk was born in South Africa.

그는 자신이 백인이라는 이유로 규칙 때문에 그곳에서 스타링크를 시작할 없다고 말했습니다.

He said rules stop him from launching Starlink there because he is white.

규칙은 외국 통신 회사가 흑인이나 비백인 소유주에게 소수 지분을 주도록 요구합니다.

The rules require foreign communication companies to give a minority share to Black or non-white owners.

정부는 이러한 정책이 아파르트헤이트 시대의 과거 차별을 다루는 것이라고 말합니다.

The government says these policies deal with past discrimination from the apartheid era.

남아프리카공화국의 통신부 장관 솔리 말라치가 아마존과 헤로텔과 함께 계약을 발표했습니다.

South Africa's Communications Minister Solly Malatsi joined Amazon and Herotel to announce the deal.

아마존은 작년에 저궤도 인터넷 위성을 발사했습니다.

Amazon launched its first low-orbit internet satellites last year.

지금은 390개 이상의 위성이 작동 중입니다.

It now has over 390 working satellites.

스타링크는 궤도에 10,000개 이상의 위성을 가지고 있습니다.

Starlink has more than 10,000 satellites in orbit.

160개 이상의 국가에서 사용할 있습니다.

It operates in over 160 countries.

스타링크는 24개의 다른 아프리카 국가에서 사용할 있습니다.

Starlink is available in about two dozen other African nations.

하지만 머스크는 남아프리카공화국의 적극적 우대 정책을 따르기를 거부했습니다.

But Musk has refused to follow South Africa's affirmative action rules.

아마존은 남아프리카공화국 계약이 아프리카 확장의 시작이라고 말했습니다.

Amazon said the South Africa deal is the start of its Africa expansion.

또한 개발도상국의 모바일 인터넷에 집중하는 바누 회사와 협력할 것입니다.

It will also work with Vanu Inc., a company that focuses on mobile internet in developing countries.

아프리카에는 위성 인터넷을 위한 시장이 있습니다.

There is a large possible market for satellite internet in Africa.

그곳의 많은 사람들은 고정 연결이 없습니다.

Many people there do not have fixed connections.

아마존 레오는 이미 여러 다른 국가들과 계약을 맺었습니다.

Amazon Leo has already signed deals in several other countries.

여기에는 태국, 호주, 브라질이 포함됩니다.

These include Thailand, Australia, and Brazil.

July 16th, 2026

Trending Articles

중국 기술 대기업 화웨이에 대한 재판이 뉴욕에서 시작됐다

중국 기술 대기업 화웨이에 대한 재판이 뉴욕에서 시작됐다

Trial against Chinese tech giant Huawei starts in New York

B1Sep 11
새 애플 CEO가 새 아이폰 모델들을 보여 줬다. 여기에는 '듀오'라는 접는 모델도 있다.

새 애플 CEO가 새 아이폰 모델들을 보여 줬다. 여기에는 '듀오'라는 접는 모델도 있다.

New Apple CEO shows new iPhone models, including a foldable one called Duo

B1Sep 11
답이 빨리 나올 때, 선생님들은 아이들이 조금은 힘들어해야 한다고 말한다

답이 빨리 나올 때, 선생님들은 아이들이 조금은 힘들어해야 한다고 말한다

When answers come fast, teachers say kids should struggle a little

B1Sep 11
앤스로픽 연구원이 사직하며 AI 위험을 경고하다

앤스로픽 연구원이 사직하며 AI 위험을 경고하다

Anthropic researcher resigns, warns about AI dangers

B1Sep 11
'디보스톡' 인플루언서들은 결혼 후의 삶을 공유합니다.

'디보스톡' 인플루언서들은 결혼 후의 삶을 공유합니다.

Influencers on 'divorce-tok' share their life after marriage

B1Sep 8
화웨이가 뉴욕에서 공갈 혐의로 재판을 받게 된다.

화웨이가 뉴욕에서 공갈 혐의로 재판을 받게 된다.

Huawei faces trial in New York over racketeering charges

B1Sep 8
애슐리 세인트 클레어와 알렉스 기브니가 AI와 일론 머스크의 위험성에 대해 이야기합니다.

애슐리 세인트 클레어와 알렉스 기브니가 AI와 일론 머스크의 위험성에 대해 이야기합니다.

Ashley St. Clair and Alex Gibney talk about AI and the dangers of Elon Musk

B1Sep 8
2026년 선거는 예측 시장에 대한 과도한 베팅이 선거와 결과에 어떤 영향을 미칠 수 있는지 시험할 수 있다.

2026년 선거는 예측 시장에 대한 과도한 베팅이 선거와 결과에 어떤 영향을 미칠 수 있는지 시험할 수 있다.

2026’s elections could test how heavy betting on prediction markets affects races and results

B1Sep 8
백악관 웹사이트가 트럼프의 계획을 지지하는 오래된 아케이드 게임 5개를 추가했다.

백악관 웹사이트가 트럼프의 계획을 지지하는 오래된 아케이드 게임 5개를 추가했다.

White House website adds 5 old arcade games that support Trump’s plans

B1Sep 5
리모컨에 대한 찬사, 그 작은 상자 덕분에 자리에서 일어나지 않고도 보고 싶은 것을 고를 수 있다.

리모컨에 대한 찬사, 그 작은 상자 덕분에 자리에서 일어나지 않고도 보고 싶은 것을 고를 수 있다.

Ode to the remote control, that small box that lets you choose what you want to watch without leaving your seat.

B1Sep 5