Loading your language..
기라시가 세 골을 넣었지만, 도르트문트는 바르셀로나에게 졌습니다.

기라시가 세 골을 넣었지만, 도르트문트는 바르셀로나에게 졌습니다.

B1en-USko-KR

May 3rd, 2025

기라시가 세 골을 넣었지만, 도르트문트는 바르셀로나에게 졌습니다.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

ko-KR

2025년에
이천이십오년
year 2025
세루
seru
Seru
기라시와
bó-ru-si-a...
Borussia D...
보루시아
borusia
Borussia
도르트문트는
do-re-teu-...
Dortmund
특별한
teukbyeolh...
special
것을
geot-eul
that
해냈습니다.
haenaetsse...
achieved
그들은
geudeul-eu...
they
바르셀로나를
bareuselon...
Barcelona
이겼습니다.
igyeossseu...
won
하지만
hajiman
however, b...
[i]
this
승리에도
seungni
victory, w...
불구하고,
bulguhago
despite
그들은
geudeul-eu...
they
챔피언스리그
chaempieon...
Champions ...
준결승에
jun-gyeol-...
semifinals
진출하지
jin-chul-h...
to advance
못했습니다.
mot-haess-...
could not ...
기라시는
gi-ra-shi
Guirassy
se
three (cou...
골을
gol
goal
넣었지만
neotjiman
put in/sco...
그의
geu-eui
his
팀은
tim
team
여전히
yeojeonhi
still
졌습니다.
jyeot-sseu...
lost
도르트문트는
do-re-teu-...
Dortmund
바르셀로나를
bareuselon...
Barcelona
3대1로
sam-dae-il...
3 to 1
이겼습니다.
igyeossseu...
won
그것은
geu-geo-se...
it
바르셀로나의
bareuselon...
Barcelona
12월
sib-iwol
December
이후
ihu
afterwards
cheot
first
패배였습니다.
paebae
defeat
하지만
hajiman
however, b...
도르트문트의
do-re-teu-...
Dortmund
승리는
seungni
victory, w...
충분하지
chung-bun-...
not enough
않았고,
an-at-go
did not do
그들은
geudeul-eu...
they
du
two
경기를
gyeonggi
economy, b...
합쳐
hap-chyeo
combined
5대3으로
o-dae-sam-...
5 to 3
졌습니다.
jyeot-sseu...
lost
cheot
first

Subscribe to Continue Reading

Subscribe to unlock unlimited access!

Subscribe Now

en-US

In 2025, Serhou Guirassy and Borussia Dortmund achieved something unique: they defeated Barcelona. However, despite this victory, they were unable to reach the Champions League semifinals.

Guirassy scored three goals, but his team still lost. Dortmund beat Barcelona 3-1. It was Barcelona's first loss since December. But Dortmund's win was not enough, and they lost the two games combined by a score of 5-3.

After losing 4-0 in the first game, Dortmund had nothing to lose on Tuesday and attacked Barcelona from the start.

Barcelona coach Hansi Flick said the second game was hard, even though his team was winning by four goals.

I thought this might happen," Flick told Amazon Prime. "Today, we should say well done to Dortmund, they played well, and well done to my team, they are in the next round.

Barcelona's main goal scorers, Raphinha and Robert Lewandowski, had a quiet game and didn't score. They usually score many goals, but they didn't create many good chances. Raphinha had one shot, but the goalkeeper saved it easily.

After the game, coach Niko Kovac said that Guirassy is very important for Dortmund. He also said that Guirassy needs help from his teammates, just like other players who score goals.

Some people thought Dortmund might lose the first game of the quarterfinal. Also, their captain Emre Can and another player, Carney Chukwuemeka, were injured and could not play that day.

For a time, Guirassy made hard things look possible.

Guirassy had chances to score before, but he scored a goal from a penalty kick after the Barcelona goalkeeper hit Pascal Gross.

Guirassy scored with his head, making the score 2-0 after 49 minutes. Then, Ramy Bensebaini accidentally kicked the ball into his own goal. This made it very hard for Dortmund to win. The ball came from Fermín López and hit Bensebaini's foot before going in. This was bad for Dortmund because Bensebaini had helped them before by passing the ball to Guirassy for his second goal.

Guirassy scored his third goal because Ronald Araujo made a mistake. He shot strongly from close to the goal in the 76th minute. Now he is the best scorer in the Champions League this season with 13 goals.

This gave Dortmund hope that they could make a very great comeback in the Champions League, like Barcelona did against Paris Saint-Germain in 2017, but Barcelona won in the end.

Barcelona will play against Inter Milan or Bayern Munich in the semifinal. This is the first time they are in the last four teams in the Champions League since 2019. Also, PSG won their game against Aston Villa by a total score of 5-4 and are in the semifinals too. They lost the second game 3-2, but still won overall.

This was the first time Barcelona lost a game since December 21. It was also the first time they lost in the Champions League since September. The team had only lost seven times in 50 games with this coach. The German coach had won all seven games against the other team before, when he was the coach of Barcelona and Bayern.

Dortmund might not hear the Champions League song in their stadium again soon.

Last year, the team was second in the Champions League. This year, they are eighth in their league (the Bundesliga). There are five games left. They need six more points to get a place in the Champions League next year.

May 3rd, 2025

Sign Up to View Unlimited Articles

Create an account to view answers and interact with the community!

Sign Up with Email